"Foreign Policy": Состояние мировой экономики остается удручающим 22:35 27.09.2011
Пять выводов от встреч МВФ
На этой неделе Международный Валютный Фонд (МВФ) завершил свои ежегодные встречи. Они были проведены в очень важный момент, когда самые развитые страны мира движутся в сторону рецессии, а Еврозоне грозит дефолт или возможный распад. В середине этой суматохи министры финансов самых развитых стран и многие председатели центральных банков собрались в Вашингтоне для ежегодного обзора политики МВФ и Всемирного Банка. На повестке дня было множество "бытовых" вопросов, однако самым главным вопросом стала экономическая ситуация. Приветствуя собравшихся министров, исполнительный директор МВФ Кристин Лагард сказала, что мир столкнулся с "моментом выбора". Лидеры ответили, как минимум риторически. В своих выступлениях и коммюнике участники выражали свою приверженность смелым, решительным и скоординированным действиям. Однако за смелыми словами скрывались разногласия и замешательство. Поскольку теперь министры и банкиры на пути домой, какие уроки можно извлечь из этих встреч? - Все напуганы: почти никто на ежегодных встречах не попытался преуменьшить серьезность нынешнего кризиса. Наблюдатели говорят, что встречи МВФ в этом году были самыми мрачными. Действительно, Лагард назвала консенсус по серьезности нынешнего кризиса своего рода прогрессом. "Не было никакого отрицания", - сообщила Лагард после встречи с министрами. - Ни у кого нет плана: официальное коммюнике, составленное собравшимися министрами финансов, было похоже на план выхода из кризиса. Однако сходство между коммюнике и планом действий было незначительным. Содержание было неопределенным, рекомендательным и амбициозным. Секция по еврозоне была типичной. В коммюнике не сказано о том, что точно необходимо для защиты еврозоны. По этому важному вопросу между лидерами Европы сохраняются резкие разногласия. На встречах высокопоставленные немецкие чиновники еще раз выразили свою обеспокоенность по поводу новых масштабных санаций. Ввиду того, что Европа разделилась по этому вопросу, не было никакого плана для других стран. Пытаясь сохранить видимость прогресса, высокопоставленные чиновники МВФ признали, что переговоры не привели к выработке и реализации конкретных мер. "Решения еще не найдены, но мы работаем над этим", - сказал новый первый заместитель исполнительного директора МВФ Дэвид Липтон. - Китай не спасет еврозону: накануне встреч состоялась дискуссия о том, могли бы крупнейшие развивающиеся рынки – и, в частности, Китай – инвестировать крупные средства в Европу, чтобы поддержать евро. Однако встречи не закончились с оптимизмом и надеждой на то, что страны БРИК поспешат на помощь евро. Директор Национального фонда благосостояния Китая Гао Ксинкинг на вопрос о возможности Китая инвестировать в европейский долг ответил: "Как корпорация мы должны сохранять определенное количество прибыльности. Мы не можем просто пойти и спасать кого-либо. Мы не спасители. Мы должны спасти себя". - США по горло сыты нерешительностью Европы: американские чиновники довольно жестко выступили в адрес европейских лидеров. Министр финансов США Тим Гейтнер приуменьшил свою критику. Он предупредил, что долговой кризис Европы может привести к "дефолту, изъятию банковских вкладов и катастрофическому риску". Разочарование Америки стало очевидным и в выступлениях бывших чиновников администрации Обамы. Остин Гулсби утверждал, что Европа больше говорит, чем делает. Со своей стороны Лэрри Саммерс предостерег, что проблемы Европы намного хуже, чем проблемы Греции. "Если даже прилетит пришелец с Марса и выплатит долг Греции до копейки", - сказал он, "основы европейского кризиса все равно не изменятся". - Кристин Лагард придется стать более конкретной: до настоящего момента роль Лагард ограничивалась тем, что она была заводилой. Она неоднократно предупреждала политических лидеров о необходимости конкретных действий, в то же время изо всех сил стараясь избежать возникновения паники на финансовых рынках. Ее спичрайтеры использовали все виды прилагательных, описывающих, как должны действовать мировые политики (смело, решительно, искусно). На пресс-конференции в субботу Лагард была в хорошей форме. Она потребовала, чтобы финансовые лидеры – в частности в Европе – реализовали то, о чем пришли к согласию. Она также попыталась вселить бодрость, напомнив, как много было достигнуто в отношении эффективного регулирования и реформ после мирового финансового кризиса в 2008 году. Однако ни в одном из своих замечаний Лагард не представила определенный план для стран ЕС.
Дэвид Боско "Foreign Policy", 26 сентября 2011 года Перевод – "InoZpress.kg"
|