"Advocate.com": Власти Кыргызстана стали выражать благосклонность к транссексуалам

В Кыргызстане скоро будет принят новый закон, разрешающий без затруднений менять пол и имя в паспорте

Среднеазиатская страна Кыргызстан в скором времени совершит прорыв в правах транссексуалов, что ставит его во главе многих западных стран.
Среднеазиатская страна Кыргызстан в скором времени совершит прорыв в вопросе прав транссексуалов, что поставит ее во главе многих западных стран, и благодаря новому закону транссексуалам можно будет без доказательства медиков менять свои имена и пол в официальных документах.
По данным Глобального фонда женщин, этот шаг был одобрен 13 правительственными министерствами страны и ждет вступления в силу после рассмотрения и подписания премьер-министра страны. Данный закон стал результатом значительных усилий, которые были приложены правозащитной группой ЛГБТ "Лабрис" - грантополучателем Глобального фонда в Кыргызстане.
В Кыргызстане - бывшей советской республике - исторически был необходим официальный документ от медицинского учреждения для смены имени и пола в паспорте, но также возникали проблемы, поскольку в стране для подтверждения нет таких медицинских работников, а правительство не создало таких документов.
"Наша задача заключалась в разработке законодательства, которое позволило бы транссексуалам иметь возможность изменить свое имя и пол в паспорте без прохождения какого-либо медицинского осмотра, если они не желают делать это", сказала основатель фонда "Лабрис" Анна Кирей. "Вначале мы даже и не думали, что мы сможем сотрудничать с людьми из правительства. Потребовалось приложить много усилий, но возможность сотрудничества меня очень вдохновила".

Труди Ринг
"Advocate.com", 14 ноября 2011 года
Перевод – "InoZpress.kg"