8 января исполняется 70 лет крупнейшему физику мира из Кембриджского университета

Хокинг скрывается от журналистов, не без оснований подозревая, что пишущую братию интересуют вовсе не его рассказы о строении Вселенной. Поэтому и мне, уверявшей его в письмах в своей любви к черным дырам - объектам, которым ученый посвятил всю жизнь, - не поверил. Его технический помощник Сэм Блэкберн отослал меня к его книгам и веб-сайту hawking.org.uk. "Стивен сказал, что там вы найдете все, что вас интересует", - заверил Сэм. И я нашла.

О школе

"В классе я был середнячком. Но одноклассники прозвали меня Эйнштейном - наверное, чувствовали какие-то задатки. Когда мне исполнилось 12, один из моих друзей поспорил с другим на мешок конфет, что из меня ничего не выйдет. Не знаю, разрешился ли спор и в чью пользу".

О семье

"После трахеотомической операции мне круглосуточно нужна была сиделка. Это вносило все большую напряженность в наш брак с Джейн (первой женой. - С. К.). В конце концов я переехал в новую квартиру в Кембридже". В 1995 году Хокинг женился на сиделке Элайн Мэйсон, с которой прожил 11 лет. У него трое детей и внук.

О науке

"Кто-то однажды сказал: ученые и проститутки берут деньги за то, что им самим доставляет удовольствие".

"Как возникла Вселенная, можно было бы определить научно. Я бы удовлетворил свои амбиции и открыл, КАК возникла Вселенная. Но я так и не знаю, ПОЧЕМУ она возникла".

О пришельцах

"Они могут жить в огромных кораблях, поскольку исчерпали все природные ресурсы своей планеты. Такие инопланетяне находятся на очень высоком уровне развития и начинают кочевать с целью захвата подходящей планеты. Желание ограбить нас - одна из причин, по которой не стоит выходить на контакт с ними. Если инопланетяне появятся здесь, это можно будет сравнить с прибытием Колумба в Америку. И для индейцев все не очень удачно сложилось".

О Боге

Физик исключает Всевышнего из процесса создания Вселенной: "Не обязательно взывать к Богу, чтобы запустить Вселенную". По мнению Хокинга, в современной науке места для Создателя не осталось - ученые могут объяснить происхождение всего сущего.

О будущем

"Через 5 млрд. лет у Солнца иссякнет ядерное топливо. Светило раздуется и поглотит Землю".

"Слишком быстрое развитие компьютерной техники таит серьезную угрозу роду человеческому. В отличие от нашего интеллекта производительность компьютеров удваивается каждые 18 месяцев. Опасность, что у них возникнет интеллект и они покорят мир, вполне реальна".

ИЗ БИОГРАФИИ ФИЗИКА

В 32 года Хокинг был избран членом Королевского общества. Такой чести в таком возрасте удостаиваются немногие. Только Исаак Ньютон стал членом этого общества в 29 лет. И сегодня Стивен занимает должность Люкасовского профессора математики в Кембридже, которую с 1669 по 1702 год занимал Ньютон.

Хокинг озвучивал сам себя в мультсериалах "Симпсоны" и "Футурама". Голос Хокинга звучит в композиции "Keep Talking" группы Pink Floyd.

Из истории болезни

Какой недуг поразил гения?

В 1963 году, когда Хокингу был 21 год, врачи диагностировали у него амиотрофический боковой склероз - неизлечимое заболевание центральной нервной системы. Недуг поражает двигательные нейроны спинного мозга и проявляется в прогрессирующей потере мышечной массы. Болезнь начинается с нарушений опорно-двигательного аппарата, затем наступает паралич и атрофия отдельных групп мышц, возникают нарушения речи и глотания. Врачи тогда сказали, что жить Хокингу осталось два года.

"А в 1985-м я заболел воспалением легких. Мне сделали трахеотомию (это операция, когда рассекается передняя стенка трахеи с последующим введением в ее просвет трубки либо созданием постоянного отверстия - стомы; производится для обеспечения дыхания. - С. К.). Операция совсем меня лишила возможности говорить. Какое-то время единственным способом общения для меня было поднятие бровей, когда кто-либо указывал в таблице на нужную букву. В конце концов я вооружился компьютерной системой и речевым синтезатором".

Фото: REUTERS

Схема синтезатора

1 Датчик, подведенный к мимической мышце.

2 Компьютер с дисплеем для выбора слов.

3 Датчик движения на пальце.

4 Динамики синтезатора речи.

5 Микрофон.

КСТАТИ

Как он разговаривает?

Синтезатор, который производит голос Стивена, уникален.

"Компьютерная программа "Эквалайзер"... позволила мне выбирать слова из меню на экране, нажимая рукой на ключ. Программа также реагировала на движения головы и глаз. Построенную таким образом фразу я мог послать на речевой синтезатор". Некоторую подвижность сохранял лишь указательный палец на правой руке Хокинга. Впоследствии подвижность осталась лишь в мимической мышце щеки, напротив которой закреплен датчик. С его помощью физик управляет компьютером, позволяющим ему общаться с окружающими. "Я мог набирать до 50 слов в минуту, чтобы или выговаривать написанное, или записывать на диски. Потом я мог распечатать это... Единственная беда синтезатора - у него американский акцент. Однако теперь я уже сроднился с этим голосом и не хотел бы менять его, даже если бы мне предложили британское произношение".

В будущем Стивен будет использовать технологии, которые следят за движением глаз.

Светлана КУЗИНА - 04.01.2012