"Washington Times": Аборигены выступают против размещения американской авиабазы в Кыргызстане 13:52 07.02.2012
"Washington Times": Жители окрестностей выступают против размещения американской авиабазы в Кыргызстане
На акции протеста против размещения авиабазы США в Кыргызстане были указаны экологические проблемы
Бишкек, Кыргызстан. Участники акции протеста, которые собрались на прошлой неделе у здания посольства США в Бишкеке, требовали вывести американскую авиабазу с территории Кыргызстана, размахивая плакатами, на которых было надписано: "Обама, ответь нам!" и "Янки, уходите с нашей земли!". По словам организаторов акции протеста, они вышли, чтобы потребовать закрытия транзитного центра США, который находится в международном аэропорту "Манас". Поводом для акции протеста послужили утверждения фермеров, которые живут вблизи авиабазы, о том, что самолеты сбрасывают топливо на их поля во время посадки и тем самым заражают посевы. "В результате сброса топлива на поля жители близлежащих сел не могут выращивать урожай. Их сады не приносят урожая", сказал представитель неправительственной экологической группы "Асыр" Карыпбек Серненов. Посольство США заявило: "НПО "Асыр" в своих претензиях не имеет никаких научно обоснованных доказательств. Центр транзитных перевозок США уделяет особое внимание окружающей среде и охране окружающей среды, и эти пункты включены в соглашение, которое было подписано между Кыргызстаном и США". Кубат Токсобаев - глава группы "Новые силы Кыргызстана", которая занимается проведением социальных кампаний и приняла участие в митинге - заявил, что окружающая среда не является единственной угрозой, которая исходит от авиабазы. "В случае, если произойдет конфликт между США и Ираном, Кыргызстан, предоставивший свою территорию важной американской военной авиабазе, станет одной из основных мишеней для иранских ракет", сказал он. Но политолог из аналитического центра "Полис-Азия" Марат Казакпаев сказал, что демонстранты не понимают геополитических особенностей. "Есть напряженность в отношениях между США и Ираном, но последний никогда не говорил о нападении на военную базу США в Кыргызстане", сказал он. Центр транзитных перевозок (ЦТП) является важным центром для США и международных сил в Афганистане, и находится примерно в 2000 километрах от Ирана. ЦТП был создан в 2001 году после американского вторжения в Афганистан. На базе находятся самолеты-дозаправщики, а также происходит транзит войск и грузов в Афганистан. На базе несут свою службу около 1500 американских солдат и подрядчиков, а также работают около 700 граждан Кыргызстана. Аналитики отмечают, что Кыргызстан является единственной страной, в которой находятся и американская, и российская военные базы. Российская авиабаза развернута в Канте, и находится всего в 50 километрах от аэропорта "Манас". В ноябре президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев заявил, что арендный договор с США, срок действия которого истекает в 2014 году, не будет продлен из-за опасности, которую представляет авиабаза США для безопасности его страны. Он был поддержан Россией во время предвыборной кампании. В прошлом месяце Атамбаев рассказал о планах преобразования базы "Манас" в "гражданский объект". На прошлой неделе аппарат президента опубликовал заявление о том, что Атамбаев напомнил новому послу США Памеле Спратлен относительно срока аренды в ходе их встречи, которая состоялась в среду. В течение последних семи лет в Кыргызстане происходили акции протеста против размещения авиабазы США на территории страны. В 2010 году опрос общественного мнения показал, что 89% населения страны считает Россию самым важным партнером Кыргызстана, и 0,8% сказали то же самое о США.
"Washington Times", 6 февраля 2012 года Перевод – "InoZpress.kg"
|