КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 31.05.2012
22:56  Главы правительств стран СНГ подписали в Ашхабаде ряд совместных документов
21:49  Женский бокс в Казахстане динамично развивается, - КФБ
20:14  В Кыргызстане появился свой Че Гевара. Лидер новой партии "Ак калпак" Улукбек Маматаев
15:46  Казпогрантрагедия. Похоже, с расстрелянной погранзаставы пропало 2 бойца
15:41  Шэнь Цзижу: У США не получилось вонзить нож в спины России и Китая
15:40  И.Адясов: Возможна ли российская "мягкая сила"?
13:06  В Москве у станции "Алма-Атинская" вместо газонной травы посадили коноплю

12:19  Акимат Туркестана блокирует строительство трассы "Западная Европа-Западный Китай"
12:16  NBCA: Путин отправляется в Узбекистан чтобы "остудить" пыл Каримова
11:54  В Нью-Йорке открывают первую в США государственную русско-англоязычную школу
11:36  М.Смит: Кыргызстан пытается преодолеть коррупцию и упорядочить процесс поступления в ВУЗы
11:30  О.Щукин: Хула и Хиллари. Запад бьется в антисирийской истерике
10:58  США вводят тотальный контроль в Интернете. "Большой брат" 2.0
10:48  Н.Назарбаев: "Предлагаю создать интернет-ресурс, посвященный вопросам формирования и укрепления глобальной толерантности и доверия" (речь)
10:45  В Таджикистане упразднены статьи Уголовного кодекса о клевете и оскорблении
10:35  Д.Кучера: Иран угрожает Азербайджану боевыми кораблями?
10:18  Г.Бендицкий: Аттракцион неслыханной жадности-2. Казахстанский олигарх А.Ибрагимов судится из-за 10 соток земли с... чабаном (продолжение)
10:16  Сапа Мекебаев: Убегают те, кому лень отстреливаться
10:05  "Э-К": Кому и кобыла – текила. В Астане набирает популярность "махито" из... кумыса (фото)
10:02  Гульжан Молдажанова взялась за старое. Дерипаска вернул ее в "Базовый элемент"
10:01  Страшно – аж джут. В Южном Казахстане открыли первый памятник жертвам джута/голода 30-х годов (фото)
09:50  На пограничной заставе "Горный" в Алматинской области обнаружены тела 15 мертвых пограничников и 1 лесника. Кто и за что?
09:46  Большая разница? В Таджикистане УВД и ОВД переименованы в УМВД и ОМВД
09:40  Зачет по хренодури. В школы Кыргызстана поступит новый американский учебник "В будущее без конфликтов"
09:38  Арестован и обвинен в вымогательстве главный редактор кыргызской газеты "Майдан.kg" Нургазы Анаркулов
09:35  Казахстанские ученые изобрели гениальный способ повышения урожайности хлопка - рыхли вместо копай
09:30  В.Соловьев: Туркмения померилась с Россией газом. Страны СНГ ищут маршруты поставок, альтернативные российским
09:28  Е.Черненко: Ирану объявлена вирусная война. Против него впервые в истории применили кибероружие, созданное государством
09:22  НДП Таджикистана готовится к президентским выборам
09:21  Землетрясение в Алматы, снятое на видео очевидцем (видео)
09:06  Bloomberg Businessweek: Американский посол извинился за обвинения в подкупе Киргизии
08:44  А.Шустов: Соотечественников стало больше. Растет эмиграция русских из Центральной Азии
08:43  А.Бенгард: Дорогая хрестоматия. Выгодный бизнес на учебниках для Киргизии
08:41  Л.Савин: "Гражданское общество" и спецоперации в Интернете
08:38  М.Корсо: Темная сторона демократизации Грузии
08:22  "Россия никого не прислала. Ни одна страна региона не пришла к нам на помощь...", - "бура... бишкекская бабушка" Роза Отунбаева фестивалит в Торонто
08:20  Абдулла Гюль, президент Турции: Турция стремится действовать как "виртуозная держава"
08:16  В.Муниров: Еще не Ясса, но уже Новая этика Евразийского Союза
08:10  Дм.Валовой: "Нынешняя мировая экономика - это аферы и спекуляции"
08:08  Н.Сурков: Москва контратакует на сирийском фронте. Противники Дамаска готовы забыть про мирный план Аннана
08:05  В.Панфилова: Таджикистан подсел на китайские инвестиции. Душанбе расплатится с Пекином сырьевыми ресурсами
07:48  А.Кутуева: Груз.kg. Когда своя ноша тянет
07:25  "Къ": Казахстан испытал двустороннее отношение. Как в Астане вместо В.Путина приняли Д.Медведева
07:20  Аркадаг теперь не будет преклоняться перед матерью Туркменбаши
00:32  Э.Гасанов: "Боюсь, что ты не достигнешь Мекки, о странник! Ибо дорога, по которой ты шагаешь, ведет в Туркестан"...
00:18  Бизнесмен А.Дадаев создает в Туркмении первую "альтернативную" политпартию
Среда, 30.05.2012
21:29  "Евровидение" хотели взорвать. В Азербайджане нейтрализована опасная бандгруппа
19:16  КНДР провозгласила себя ядерной державой и закрепила этот статус поправкой в Конституцию
19:12  Ж.Кунсеркин: В Казахстане сформировался подпольный ислам радикального толка
18:24  А.Дауталиева: Китайские литейные цеха губят экологию и здоровье кыргызстанцев
18:00  Р.Махмудов: Иран и Запад в борьбе за грузовые и газовые потоки из Центральной Азии
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
В Нью-Йорке открывают первую в США государственную русско-англоязычную школу
11:54 31.05.2012

В школах США вводят преподавание на русском языке

Отдел образования при городском совете штата Нью-Йорк одобрил организацию первой в истории Манхэттена русско-американской школы.

Усилиями пятерых активисток-россиянок, проживающих в США, двойная программа обучения в ближайшее время будет реализована в одной из общеобразовательных школ самого богатого района Нью-Йорка. Технология обучения детей по двуязыковой программе сводится к тому, чтобы чередовать часы занятий на английском и русском, способствуя практическим занятиям сразу на двух языках.

- В понедельник у ребят будет день занятий на английском языке, а во вторник те же предметы они продолжат изучать на русском. При этом структура образования в младшей школе, о которой мы ведем речь, кардинально не поменяется. Наша главная задача - чтобы дети не отвыкали от родного языка и могли свободно на нем изъясняться. Иначе получается, что в 5 лет ребенок идет в школу и уже через 3 года перестает понимать родную речь! Несмотря на то, что основным языком у них будет английский, нам бы не хотелось, чтобы они забывали о корнях, - рассказывает 38-летняя Наталья Йофин, инициатор новой программы.

Решение заняться разработкой нового метода обучения школьников Наталья приняла в прошлом году, когда подыскивала учебное заведение для своего ребенка. Не обнаружив ни одного предложения с возможностью практиковать родной язык, бывшая гражданка России создала его сама. Проект Russian Dual Language Program, инициированный Йофин, поддержали ее русские подруги и американские мамы, пожелавшие обучить своих отпрысков языку далекой страны.

В ноябре прошлого года она отправила статистические данные о своей программе в отдел образования при городском совете штата Нью-Йорк, а уже через 2 месяца направила им официальный запрос о рассмотрении методики. Около полугода проект принимать отказывались, ссылаясь на недостаток мотиваций. Главным контраргументом стало отсутствие массового интереса и потребностей общественности.

Тогда Наталья Йофин начала популяризировать и внедрять свою образовательную реформу с помощью "сарафанного радио". Оказалось, у идеи много сторонников, - большинство из 20 тысяч россиян, проживающих на Манхэттене, нововведение одобрили. Подруга Натальи, Алина Адамс, оказавшая в числе ярых сторонников программы по внедрению русского языка, заявила, что потребность в его обучении возрастает с каждым днем и не только в русском сообществе в Нью-Йорке.

- Знание родного языка открыло мне двери на ABC Sports, крупнейший американский телеканал, где я трудилась продюсером. У русского языка - великий потенциал. Кроме того, изучив исследования в области образования, россиянки-активистки пришли к выводу, что дети, владеющие двумя языками, показывают гораздо более высокие результате в старших классах и колледжах, тем самым повышая шансы сделать хорошую карьеру.

- Мы живем сейчас в совершенном другом, развитом мире. Жители Европы свободно владеют четырьмя-пятью языками и это нормально, - продолжает Наталья Йофин.

В последние несколько месяцев она вместе с россиянами и американцами, активно поддержавшими программу, проводила митинги, открытые выступления, лекции, используя любую возможность быть услышанной.

- Русским трудно противостоять - их община была очень серьезно настроена на утверждение своего проекта, - отзывается Патрисия Сарачени Корман, основатель частной программы многоязыкового обучения детей с 6 месяцев до 12 лет Carousel of Language.

Наконец, власти, либо не выдержав натиска россиян, либо поверив в эффективность программы, проект утвердили.

- Они были уверены, что мы не наберем должного количества учеников для подобной программы, но когда мы принесли им официальную бумагу со списком из 200 детей с подписями 142 двух родителей, они видимо поняли, что мы настроены решительно, - улыбается Алина Адамс.

Россияне заручились и поддержкой представителей третьего округа Манхэттена, где и планировали реализовать свой проект. На данный момент главная трудность для программы состоит в том, чтобы найти подходящее учебное заведение, - школы Манхэттена переполнены и найти грамотных русских педагогов не так просто.

- Сейчас наши усилия сосредоточены на переговорах с директорами школ. Кроме того, мы думаем о том, чтобы получить грант и попробовать реализовать утвержденные задумки самостоятельно, - продолжает Наталья Йофин.

Программы обучения на двух языках в США широко распространены, однако найти школу с преподаванием русского языка практически невозможно. По словам Натальи, основу подобных проектов составляют испанский и французский языки. Но похоже, что российское образование в США идет в гору, - помимо новой программы на Манхэттене, этой осенью начинает работу еще один проект обучения русскому языку в бруклинском Грэйвсэнде.

31 мая 2012, | Алиса Муравьева

Источник - izvestia.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1338450840


Новости Казахстана
- Мажилис принял закон "О производстве и обороте органической продукции" во втором чтении
- Олжас Бектенов обсудил с представителями банка Société Générale вопросы привлечения частного капитала в страну
- Олжас Бектенов заслушал информацию о проводимых противопаводковых работах
- Олжас Бектенов обсудил с директором по разведке и добыче ENI Лукой Виньяти реализацию совместных проектов и наращивание казсодержания на Карачаганаке и Кашагане
- Кадровые перестановки
- Казахстан примет участие в III форуме межрегионального сотрудничества в СУАР
- Министр иностранных дел Казахстана встретился с Государственным секретарем США
- Сенаторы: Реализуемые инновационные проекты оторваны от потребностей предприятий и реального сектора экономики
- О комиссии по выборам ректоров
- Кто наживается на деле Стати и вернутся ли потраченные сотни миллионов долларов?
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх