КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 12.07.2012
23:23  Россия отвергла проект новой резолюции ООН по Сирии
23:17  Вьетнамская PVEP вложит в разведку нового инвестиционного блока в Узбекистане свыше $61 млн
23:09  В Кыргызстане разоблачена деятельность молодежного крыла "Хизб ут-Тахрир"
23:06  Военные США жалуются на "ужасную местность" в Афганистане: отсюда уйти сложнее, чем из Ирака
22:56  А.Бекбачаев: Программа развития Кырпремьера Бабанова не реализована
22:48  "Алиби": Пока Атамбаев у власти, у турков все хорошо?
22:20  Якуты обвиняют автора "Аватара" в том, что он украл сюжет из их эпоса "Олонхо"

20:59  В Алматы презентована книга "Китай глазами казахстанцев"
16:35  В Бакинской тюрьме умер от рака один из лидеров Исламской партии Азербайджана Вагиф Абдуллаев
16:34  Прокуратура Куляба разыскивает пятерых беглых солдат
16:32  Н.Лаханулы: Бизнес 21 века. Жители поселка Абай зарабатывают сдачей в аренду ишаков
16:30  А.Вальсамаки: Наемные снайперы в Кыргызстане в 2010 году - были или не были?
15:58  Паранджи будут в рюшечку. Катарские ваххабиты приобрели дом моды Valentino
13:24  Шарапова погибла в ДТП в Киргизии!
13:06  Ибрахим Варлы: Россия, Китай и гнев Клинтон
12:50  Казахстанский хоккейный клуб "Барыс" могут не допустить до участия в чемпионате КХЛ
11:52  Сапа Мекебаев: Депутату надо верить, даже когда он говорит правду
11:28  В Кыргызстане провозглашен "альтернативный муфтият" со своим муфтием Р.Жумагуловым, - Госкомрелиии КР
11:26  Пять наркопостов на юге Кыргызстана построят и сдадут под ключ ВС США
11:08  Ю.Павловец: Интеграция как неизбежность. Конечно, выход Узбекистана из ОДКБ не приведет к ее распаду. Однако...
11:03  Экономические потери Узбекистана в результате строительства Рогунской ГЭС превысят $20 млрд
10:58  В.Шурыгин: Нынешнее руководство Киргизии борзеет, пытаясь по максимуму выжимать из всех супердержав преференции для себя лично
10:55  Е.Супер: Евразийская дезинтеграция. Почему откалывается Средняя Азия?
10:24  "Э-К": Кто сказал "му"? Ящур и бруцеллез шагает по Восточно-Казахстанской области
10:18  В Казахстане собираются поставить на тепловозы безлопастные турбины Николы Теслы
10:15  USAID совместно с киргизскими властями пытается реанимировать имидж Иссык-Куля
10:12  Н.Замараева: Межконфессиональные столкновения в Пакистане
10:11  С.Балмасов: Курдская карта в битве за Сирию
10:08  Ричард Вайц: Выход Узбекистана из ОДКБ подчеркивает стоящую перед Россией дилемму
10:04  В махалле имени Бабура города Андижана откопали старинный меч времен Бабура
09:39  "Къ": Российские базы ставят на защиту экономики. Таджикистан и Киргизия повышают арендную плату
09:33  А.Дубнов: Инфляция против баз. Пребывание российских военных в Киргизии будет обходиться дороже
09:27  Ш.Аббасов: Азербайджан-Туркменистан. И снова энергетические споры на Каспии
09:25  Еurasianet: Туркменистан. Резкий скачок цен на продукты питания в условиях субсидирования экономики
09:21  Таджикистан требует от РФ платить $250 млн в год за военную базу
08:29  И.Шлейфер: Турция-Иран. Энергетические связи переходят на золотой стандарт?
01:56  Ю.Елисеев: Недоделанный кластер. Вырастить хлопок Казахстан кое-как может, а вот сделать из него что-нибудь...
01:38  ВВС: Талибские стихи вдохновляют афганцев
01:30  А.Касымалиева: В России ловят кыргызов-"патриотов" и заставляют просить прощение
00:49  Э.Гасанов: Перманентный геноцид. Чем страны СНГ лучше или хуже
00:25  К.Маликов: Ислам может сыграть положительную роль в интеграции народов ЦА, противодействию национализму
00:07  Крымск обождет? Россия выделяет по 2 млн долларов на гумпомощь Таджикистану и Киргизии
00:01  В.Крымзалов: Букет отписок, или Стоит ли журналистам откликаться на призывы президента Узбекистана?
Среда, 11.07.2012
20:52  ГосДума России приняла закон о создании "реестра доменов и сайтов с противоправным контентом"
20:08  Лифань Ли: Владимиру Путину надо подумать над приглашением Китая в Евразийский союз
20:05  Духовный лидер Ирана призвал сограждан готовиться к войне
19:56  Т.Осмонгазиева: Энергетика Кыргызстана. Рецензия на отзыв лицензии
19:54  UN News Centre: Кыргызстан - оплот коррупции и дискриминации
14:47  Среди погибших в результате наводнения на Кубани оказалась гражданка Казахстана Е.Слабукова
14:46  Казахстан входит в число стран с самым высоким уровнем самоубийств
14:45  Россия объединит ПВО с Казахстаном уже до 2013 г.
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Якуты обвиняют автора "Аватара" в том, что он украл сюжет из их эпоса "Олонхо"
22:20 12.07.2012

Сюжет фильма списан с якутского эпоса "Олонхо", считает министр культуры Якутии
В Якутии активно обсуждается новость, претендующая на то, чтобы стать настоящей сенсацией: эпатажный министр культуры республики, по совместительству режиссер, Андрей Борисов заявил, что сюжет самого кассового в истории кинематографа художественного фильма "Аватар" режиссера Камерона Диаса является всего лишь плагиатом… якутского народного эпоса "Олонхо".

"Олонхо" - это поэма в 15000 стихотворных строк. Его исполняли народные сказители. Самый крупный исполнялся в течение семи дней без остановки.

Вряд ли Камерон Диас читал эпос "Олонхо", но если вспомнить фильм, то он повествует о народе На"ви, живущим на далекой планете в гармонии с природой и почитающим богиню-мать Эйву.

Видимо, именно к этому прицепился Андрей Борисов, поскольку множество произведений "Олонхо" также повествуют о жизни племени айыы (землян), населяющих Срединный мир и поклоняющихся верховным божествам. Но какой именно сюжет экранизировал голливудский режиссер, Борисов так и не уточнил.

По идее, параллели можно проводить бесконечно, поскольку в любой культуре есть свой Ньургун Боотур, который спасает мир от зла.

Известно, что ЮНЕСКО признало якутский эпос "Олонхо" шедевром устного и нематериального наследия человечества. Этот статус присуждается явлениям культуры, которые основаны исключительно на народных традициях.

Кстати, это не первое обвинение известному режиссеру на плагиат. Российский фантаст Борис Стругацкий заявил, что сюжет картины взят из его знаменитого романа "Мир полудня", вышедшего в середине шестидесятых.

Китайский писатель-фантаст Чжоу Шаомоу тоже узрел родные мотивы и собирался отсудить $140 миллионов. А чеченский писатель считает, что идеи знаменитого фильма взяты с его романа.
Светлана Федорова, Виктория Сергучева

Источник - Комсомольская правда
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1342117200


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенаторы рассмотрели закон об уточнении республиканского бюджета
- Глава МИД Казахстана провел ряд двусторонних встреч на полях СМИД ОБСЕ
- "Беташар" включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества
- Работники управления буровых работ АО "Озенмунайгаз" вышли на работу в полном составе
- Кодекс для проведения свадеб и тоев разрабатывают в Жамбылской области
- Выявлены системные коррупционные риски в автодорожной сфере Туркестанской области
- Бывший руководитель ЦОНа осужден за получение незаконных вознаграждений в Усть-Каменогорске
- В Москве подвергся нападению редактор сайта ЦентрАзия В.Хлюпин
- Рабочий график главы государства
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх