Русские все еще пытаются узнать о судьбе солдат, пропавших в афганской войне

Кабул. Спустя более 23 лет после поспешного вывода советских войск из Афганистана, русские все еще пытаются разгадать загадки прошлого: а именно о судьбе 265 бывших солдат, которые до сих пор считаются пропавшими без вести, некоторые из которых, возможно, живут спокойно афганской жизнью.
Редко когда российское посольство здесь открывает свои высокие ворота для посторонних. Но на прошлой неделе иностранные и афганские репортеры были приглашены для беседы с вице-президентом Московского комитета ветеранов войны Александром Лаврентьевым, который призвал помочь в поиске бывших советских солдат, о которых до сих пор ничего неизвестно. "Я уверен в том, что некоторых из них все еще живы, и проблема в том, что они боятся связаться с нами", - сказал Лаврентьев.
Многие из выживших могут и не знать того, что Россия и большинство других стран бывшего СССР приняли законы об амнистии, гарантирующие, что если даже солдаты дезертировали или решили остаться в Афганистане, их не будут преследовать по суду. Возможно, они также не знают о том, что в случае возвращения на родину они смогут получить медицинское лечение, отмечает он.
Во время афганской войны в 1979-1989 гг. погибли почти 15 тыс. советских солдат и женщин. Некоторые были убиты в бою, некоторые захвачены в плен, многие умерли от холода и болезней. Однако некоторые, в конце концов, решили принять ислам, женились на афганских женщинах и остались жить там. Некоторые уехали в Пакистан, другие бежали в Европу или Южную Африку, как говорится в книгах того периода.
Главная цель Лаврентьева – помочь семьям тех, чья судьба остается неизвестной (почти половина разыскиваемых являются русскими, другие являются выходцами из бывших советских республик).
"Их родные и близкие все еще ждут их. Так что эта конференция организована для того, чтобы попросить людей оказать нам помощь", - сказал он, обращаясь в особенности к афганским журналистам, которые имеют возможность общаться со многими людьми в отличие от комитета. Он выразил надежду на то, что они смогут отправиться в зоны конфликта, где, возможно, советские солдаты похоронены в неизвестных могилах.
"Иногда люди спрашивают: "Зачем вы делаете это и теребите старые раны?" У меня всегда один ответ: я советую каждому пойти к матери, потерявшей своего сына, и она расскажет его историю", - говорит Лаврентьев. Эти семьи уже многие десятилетия ждут финала своих историй: "Мертв ли наш сын, наш брат? Или есть шанс, что он живет другой новой жизнью"? "Они говорят: война не закончена, пока домой не вернется последний солдат", - говорит помощник военного атташе российского посольства Дмитрий Приймачук.
Подобные вопросы заставили начать продолжительную кампанию в США по поиску погибших и пропавших без вести солдат вьетнамской войны. Тот факт, что российское посольство открыло двери для журналистов, является степенью важности того, что пропавшие в Афганистане все еще принадлежат к бывшим советским республикам, которые продолжают бороться с наследием афганской войны.
Некоторые афганские журналисты делали фотографии или видеозаписи по пути через пышный розарий в мраморную гостиную здания, вход в которое обычно запрещен. Посольство России, которое является одним из крупнейших дипломатических зданий в Кабуле, располагается там уже много лет. Однако в 1992 году оно было эвакуировано после обстрелов во время гражданской войны в Афганистане. Официально посольство было вновь открыто в 2007 году, когда русские осторожно начали налаживать новые отношения с Афганистаном.
Посол Андрей Аветисян является профессионалом; он находился в стране в начале 1980 гг., и потом в 1990 гг. во время эвакуации посольства. В совершенстве владея диалектами пушту и дари, а также английским языком, он стал одним из организаторов пресс-конференции, отвечая на вопросы на дари. Лаврентьев подчеркнул, что важно действовать сейчас, поскольку те, кто помнят о войне, умирают. В Афганистане продолжительность жизни мужчин составляет только 50 лет.
По словам Лаврентьева, на момент вывода войск из 300 пропавших советских солдат было найдено 29 человек. Двадцать два из них вернулись в Россию; другие семеро предпочли остаться в Афганистане. Комитет также эксгумировал останки 15 солдат, и личность пятерых солдат была установлена: ими оказались трое русских и двое казахов. Тест на ДНК и соответствие был проведен в отношении останков других 10 человек.
Останки трех солдат были похоронены в этом году: ими стали Сергей Колесов из Санкт-Петербурга, Алексей Суев и Абдулхаким Езгешов из Казахстана. Мусульманин Езгешов был похоронен по исламским правилам, отметил Лаврентьев. Было похоже на то, что он хотел показать афганским журналистам, что, несмотря на мнение афганцев о русских, они уважают ислам и хотят отдать дань всем своим солдатам, независимо от их вероисповедания.
Некоторые советские солдаты, которые участвовали в афганской войне, были мусульманами из соседних с Афганистаном республик. Для них афганская война была эмоционально тяжелой, поскольку они были вынуждены воевать против афганских мусульман, считавших, что ведут священную войну. В этой войне были и дезертиры-мусульмане, однако остались в этой стране и этнические русские, многие из которых посчитали необходимым принять ислам.
Одним из самых известных стал человек по имени Исламуддин, который принял ислам и женился на афганке, и впоследствии стал телохранителем таджикского командира Ахмад Шаха Массуда, являвшегося яростным противником "Талибана". Исламуддин вернулся в Россию с женой, которая проходит лечение в российской больнице, и с семьей. По словам Лаврентьева, именно Исламуддин помог комитету определить местонахождение раскопок в провинциях Панджшер и Парван, где вел активные действия Массуд. По подсчетам Лаврентьева, есть еще 30-40 других солдат, которые остались и все еще живут в Афганистане или Пакистане.

Алисса Рубин
"New York Times", 22 октября 2012 года
Перевод –

Оригинал статьи на английском:
http://www.nytimes.com/2012/10/23/world/europe/russians-seek-fate-of-soldiers-from-afghan-war.html?ref=asia&_r=0