По данным международной организации ЮНЕСКО, в последние годы более чем из семи тысяч языков около 50 процентов теряют своих носителей, из них 50 процентов языков находится под угрозой исчезновения до конца XXI века. Досадно, что среди исчезающих языков значится и кыргызский язык... Говорят: "Не признающий своего брата будет ошиваться у дверей чужака". Сегодня полно людей, которые сидят во власти, воспринимают родной язык как мачеху и не хотят его признавать. Поэтому в Кыргызстане официальная документация и различные заседания ведутся на официальном языке. Депутат Жогорку Кенеша Урмат Аманбаева считает, что пришло время для разрешения этой проблемы, пользуется общественной поддержкой для внесения изменений в закон о государственном языке.

Депутат ЖК Урмат Аманбаева: "Если бы не родной язык, не было бы тогда у нас страны и ее руководителей"

ОпросПонимаете ли вы кыргызский язык?
Да. Понимаю и говорю - 135 голосов (54%)
Нет. Не понимаю и не говорю - 70 голосов (28%)
Понимаю, но не говорю - 44 голоса (17%)
- Проблема издавна меня беспокоила, заставляла ломать голову. Встречалась с простыми людьми на местах, сельчане всегда обращались и спрашивали: "Почему на сессиях вы разговариваете на русском языке, все большие заседания ведутся на русском языке, а нам никто это не переводит, мы так можем без языка остаться".

Принимая во внимание упомянутые обстоятельства, я поняла, что государственный язык оказался в тяжелом положении, решила поработать над тем, чтобы найти ответ на вопрос: "Каким образом можно добиться развития языка?"

Согласно некоторым данным, в Кыргызстане 30 процентов населения не говорит на кыргызском языке, не знают языка. Хуже того, дети миллионов мигрантов не знают родного языка, на наших глазах растет число людей, которые не знают и не говорят на кыргызском языке.

Досадно, что государственные лидеры и другие чиновники на официальных встречах, обращениях, заседаниях прикрываются статусом официального языка, отчуждают национальный язык, пренебрегают им.

Материалы на тему- Миргуль Сманалиева, руководитель юридической фирмы "Партнер": "Закон вступил в силу, но не работает"
- Нет надобности переводить русские слова
- А не типун ли тебе на язык?
- Пришло время прощупывать кожу головы?
Меткикыргызский язык, законопроект, Урмат Аманбаева
Мы поняли, что государственный язык нуждается в правовой поддержке, поэтому мы разработали законопроект Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики".

В статье 8 указывается: "Если кто-то желает попасть на высокопоставленные государственные должности и хочет на управляющую должность в Кыргызстане, он в обязательном порядке должен знать государственный язык (здесь говорится не обо всех государственных должностях, а только о перечисленных).

Во-вторых, документация в государственных ведомствах республики должна вестись на государственном языке.

В-третьих, все мероприятия в Кыргызской Республике должны вестись на государственном языке, и в необходимых случаях должен осуществляться прямой перевод на официальный язык.

В-четвертых, баннеры, реклама, объявления, прейскуранты и другая информация должна быть написана на государственном языке и только потом на официальном. Все это должно быть согласовано с уполномоченными органами по государственному языку. Я лишь рассказала о главных изменениях и дополнениях, остальное указано в законопроекте.

Поэтому я призываю кыргызстанцев при поддержке Манаса внести вклад в развитие и процветание родного языка ради будущего государственности и будущего наших детей.

Уважаемые соотечественники! Кровные родственники! Братья по духу! Вы сумеете сохранить государственный язык?!

Принятый закон о государственном языке даже после обретения независимости и с принятием декларации о суверенитете родины по вине чиновников и представителей других народов, из-за манкуртов и предателей, из-за космополитов - "граждан мира", всегда растаптывался и унижался. Во всем виноваты так называемые президенты и их советники, министры, дежурное окружение. Они виноваты в том, что внедрили в Конституцию официальный язык, не оправдав надежду, сломили и растоптали достоинство кыргызского народа...

Соотечественники, что я хочу этим сказать?..

Президенты ушли без права на возвращение. Но осталось их окружение, чиновники. Президент остался в окружении тех же космополитов и манкуртов. Поэтому я делаю обращение, чтобы те не препятствовали хорошим стремлениям президента о государственном языке, чтобы они поддерживали инициативу президента в этом направлении. Это я к тому, чтобы президент не последовал за своими предшественниками, чтобы следующие беспорядки (Боже упаси) не были связаны с проблемой языка...

Родной язык - достоинство народа, его совесть, самоидентификация, отличительный знак.

Правильно понявшая эту проблему депутатская группа во главе с Урмат Аманбаевой, Курмантаем Абдиевым инициировали законопроект о внесении изменений и дополнений в закон о государственном языке, который нашел поддержку в первом чтении. К сожалению, некоторые депутаты, представители других национальностей, манкурты и космополиты проголосовали против кыргызского языка, выдвигая беспочвенные претензии вроде: "Выделите на нас деньги, обучайте, ведь нет условий: ни книг, ни словарей". Уважаемые соотечественники, знайте их в лицо:

Продавшие Ата-Журт (родину) - Арапбаев, Джолдошева, Чолпонбаев, Молдобаев, Суракматов, Кудайбергенов. Продавшая Ата Мекен (отечество) - Сасыкбаева, не имеющий Ар-Намыса (чести и достоинства) - Токон Мамытов. Если эти кыргызские депутаты выступают против того, чтобы другие народы знали язык их отцов и матерей (не знаю, как о них отзываются на том свете их предки), то представители других национальностей: Измалкова, Карамушкина, Никитенко, Шин голосуют "против", скрытно улыбаясь и задумавшись: "Бедные кыргызы".

Лидер СДПК Атамбаев, президент Атамбаев, желает развития государственного языка. Так почему некоторые депутаты СДПК выступают против своего лидера?

Поймут ли они, что желающие поехать в Америку сдают экзамен по системе тойфл, без этого их не пустят. Знают ли они, что нужно заплатить 3 тысячи рублей, чтобы попасть на экзамен по русскому языку, истории и культуре, все это для того, чтобы получить возможность подметать улицы. А у нас шумиху поднимают, когда предлагают обязать чиновников знать государственный язык.

Уважаемые соотечественники, 2-3 женщины у нас живут за счет подачек Америки, себя считают гражданским обществом и прикрываются правозащитной организацией, выступают с заявлениями вроде: "Нарушаются права человека, противоречат Конституции", - угрожают собрать подписи против государственного статуса кыргызского языка, отрабатывают деньги Америки. Знают ли они о государственных правах, о правах кыргызского языка, обладающего статусом государственного языка, они знают об обязанностях и ответственности других национальностей Кыргызстана?

Наши предки благодаря лезвию меча, острию копья, грубой силе, силе воли, мышлению, магии слов, ценой плача матерей, горя отцов, рыдания сирот желали сохранить родной язык, чтобы будущее поколение не проклинало их, пытались всем народом нести эту историческую ношу, чтобы их почитали. Поэтому я обращаюсь к вам... Мы уже перестали верить в то, что нас может проклясть дух предков...

Каким будет наш завтрашний день, что будет с нашими духовным ценностями, как будут обстоять дела с честью и достоинством? Задумаемся над этим. Источник появления страны, история, фундамент – это кыргызский народ. Стержень, духовное богатство, гордость – это кыргызский язык. Не забывайте, что кыргызский народ является основой кыргызского государства, не избегайте этой исторической роли и ответственности. Воспряньте ради языка...

Конечно, нужно выразить благодарность нашей дочери Урмат Аманбаевой. Когда кыргызы переживали тяжелые времена, в поддержку джигитов выступали гордые девушки. Такие события неоднократно происходили в истории. Сегодня опять это повторяется. Выражаю глубокую признательность и благодарность депутатам, которые поддержали национальный язык, а выступившим против этого депутатам хочу посвятить статьи вроде: "Чужой среди своих?", "Не хотел проклинать, но ты продажен". Поддерживайте язык, уважаемые соотечественники!

Источник: газета "Кыргыз Туусу" №100 от 21.12.12 / стр. 11

Автор: Сыртбай Мусаев

24 декабря 2012