Спустя год после отставки экс-президент Кыргызстана Отунбаева поглощена работой

Вашингтон. Историческое восхождение Розы Отунбаевой с оппозиционного деятеля до первой в истории Центральной Азии женщины-президента освещали все мировые СМИ. Год назад в этом месяце она изящно завершила свой 20-месячный президентский срок и впервые демократически передала бразды правления.
Но, несмотря на то, что 62-летняя Отунбаева теперь не так часто появляется в заголовках газет, она не потеряла своего драйва, или, как она говорит, своего влияния.
Она негласно играет ключевую роль, являясь советником в правительстве, рассказала она радио "Свобода" во время своей недавней поездки в Вашингтон. По ее словам, она проводит "регулярные" встречи с президентом Кыргызстана Алмазбеком Атамбаевым и премьер-министром Жанторо Сатыбалдиевым, а также отправляет в Бишкек "комментарии" со своих встреч с жителями и чиновниками иностранных государств.
И хотя ее новые амбиции носят в основном гражданский характер, она не исключает возможности однажды вернуться в политику. "Пока я не планирую возвращаться в политику в ближайшем будущем, хотя я должна сказать вам, что мы будем бороться за наш курс, за успех начатого, и мы не позволим, чтобы этот курс провалился. И мы снова готовы встать на защиту нашей цели", - говорит Отунбаева.

"Зайчик-Energizer"
Влияние Отунбаевой дома и статус любимицы Запада были отражены в графике ее первого визита в США после ухода с поста президента.
Помимо встреч с генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном и бывшим президентом США Биллом Клинтоном, Отунбаева также встретилась с высокопоставленными чиновниками Государственного департамента США. По словам сотрудников, американские чиновники не забыли ее прозвище "Зайчик-Energizer".
Но помимо проведения встреч, Отунбаева отправилась в США по делам: ей нужно было зарегистрировать свою НПО, находящуюся в Бишкеке, чтобы иметь возможность получать донорские средства. НПО под названием "The Roza Otunbaeva Initiative" была создана в прошлом году, и с тех пор большую часть времени она посвящает своей организации.
"Я создала свой фонд и не останавливалась ни на минуту, вперед и только вперед", - говорит Отунбаева. "Первые год и полтора я занимала пост президента, но потом я не могла остановиться, поскольку обещаний и целей, которые мы поставили перед собой, очень трудно достичь. Мы не можем отвергнуть или предать надежды людей".
Оставляя время на занятия йогой, Отунбаева знает, что у нее много работы. Она признает, что ее НПО "пока не имеет четкой структуры" отчасти ввиду многочисленности запланированных проектов.
Деятельность фонда направлена на разрешение социальных проблем Кыргызстана. По словам Отунбаевой, ее фонд будет бороться с проблемой детского образования, "утечкой мозгов" и оттоком трудовых мигрантов, недостаточных возможностей для женщин, отсутствием культурного обогащения молодежи, а также проблемой низкого уровня торговли с соседними странами.
Она говорит, что одним из первых успехов стала встреча Конгресса кыргызской диаспоры в Бишкеке в августе, а также партнерство с Кыргызской национальной консерваторией для приобщения молодежи к классической музыке.
Но мысли Отунбаевой заняты тем, что предстоит сделать еще. По словам экс-президента, предстоящий год станет "решающим" в достижении ее главной цели – объявление года обязательного дошкольного образования для кыргызских детей.

Межэтнические разногласия
Другой неотложной социальной проблемой, с которой сталкивается страна, является межэтническое примирение. Правительство Розы Отунбаевой подверглось критике за то, что не сумело остановить межэтнические беспорядки, вспыхнувшие после революции 2010 года.
Когда ее попросили оценить прогресс сегодняшнего правительства по данному вопросу, она выразила несогласие с президентом Атамбаевым. "Он считает, что необходимо стабилизировать страну в экономическом плане, и потом уже вопрос межэтнических отношений. Да, вероятно, это правильный подход. Но на его месте я попыталась бы использовать все возможные средства. Он ставит приоритет - после решения первой задачи он перейдет к этой проблеме. Я бы решала эти вопросы параллельно", - говорит Отунбаева.
Как отметила Отунбаева, она дала консультации президенту по данному вопросу. О своей новой роли Отунбаева говорит: "Не имеет значения, занимаю я руководящий пост или нет. Должна вам сказать, что у меня все еще много работы".

Ричард Солаш
Радио "Свобода", 23 декабря 2012 года
Перевод – "InoZpress.kg"

Оригинал статьи на английском:
http://www.rferl.org/content/one-year-after-stepping-down-ex-kyrgyz-president-still-hard-at-work/24806493.html
Радио "Свобода"

24 декабря 2012