Сразу после празднования Нового года, 1 января, Межрегиональное объединение коммунистов на своем сайте опубликовало обращение Умарали Куватова к друзьям и соотечественникам, которое ему удалось в канун Нового года переправить из дубайской тюрьмы.

В своем обращении к соотечественникам, Умарали Куватов отмечает, что его открытое письмо предназначено "для всех тех, кому не безразлична судьба таджикского народа, кто хочет позитивных изменений и тех, кто еще не потерял надежду на справедливость и мирное развитие Таджикистана".
"Вот уже 8 дней как меня задержали в аэропорту Дубая, и с тех пор я нахожусь в одном из следственных изоляторов города. Обвинений мне до сих пор не предъявлено и я не ведаю причину моего задержания, хотя догадаться не сложно. Вся моя жизнь на протяжении последнего года, была направлена на борьбу против тоталитарного режима президента Таджикистана Э. Рахмона и я думаю, что мое задержание – это прямое следствие моей открытой деятельности против гнета таджикского народа", - говорится в обращении Куватова.

Куватов призвал своих сторонников не верить тому, что говорят таджикские власти. Он пообещал "продолжать бороться за справедливость, что бы со мной не случилось и если мне придется пожертвовать собой, то это будет жертва во имя блага моего многострадального народа".
"Я знаю точно, что на мое место придете вы, тысячи и тысячи таких же, кто хочет другой Таджикистан, процветающий, гордый, и вставший с колен!" - заявил Умарали Куватов.
02/01/2013