КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 19.03.2013
22:18  В Туркмении издана "Новрузнама" - книга озаренная светом новой эпохи
22:09  М.Юсин: Цена сирийского вопроса
21:34  89-летнему президенту Зимбабве Мугабе разрешили править еще только два срока
21:24  Л.Люлько: Для кого опасна новая "китайская мечта"?
21:08  В Казахстане запретили курить кальян в общественных местах
21:06  Отдайте нам "кумторский" миллиард! (обращение)
20:25  Запрет на хиджабы в России серьезно усложнил жизнь мусульман, - жутко озабочена "New York Times"

20:19  Ж.Эсеналиев: Противостояние между мусульманами и иноверцами в Кыргызстане
18:17  В Тегеране бросили снайперов... на борьбу с крысами-мутантами
16:00  А.Рыбников: Китай считает свое оружие самым мирным
15:08  Зампредом Госкомсвязи Узбекистана назначен гражданин Южной Кореи Ким Нам Сок
14:39  А.Иванов: "Киргизы не понимают родного делового языка"
14:33  De-facto: Смогут ли руководители кыргызского народа стать как Чавес?
14:30  Д.Сатторов: Инструмент политического влияния или все же источник жизни? О разнополярном отношении Таджикистана и Узбекистана к водной проблеме
13:51  "ВМ": Холодно. Как же холодно, когда идешь "дорогой смерти" к шурфу шахты № 5... 70 лет подвигу "молодогвардейцев"
11:47  "Известия": Казахстанские лекарства не пустили в российские госзакупки
11:33  В Алматы начали ремонтировать дороги. Аким Есимов женат на гигантской землеройке?
11:17  Наргис Закирова: В Таджикистане правозащитники нуждаются в защите
11:12  Ш.Асоев: Крах политико-экономической системы Таджикистана неизбежен
11:06  А.Арешев: Кто - кого? К событиям в Синьцзяне
11:03  А.Грозин: "Туркменская власть уверенно роет себе вместительную яму…"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Кыргызстан   | 
А.Иванов: "Киргизы не понимают родного делового языка"
14:39 19.03.2013

Александр Иванов: "Киргизы не понимают родного делового языка"

Русский язык уходит из Киргизии. Такой вывод можно сделать, ознакомившись с постановлением правительства "О мерах по обучению государственных и муниципальных служащих государственному языку и переводу делопроизводства на государственный язык", которое подписал премьер-министр страны Жанторо Сатыбалдиев. Постановлением кабинета министров предусматривается утверждение плана мероприятий по созданию условий для изучения государственными служащими государственного языка и переводу делопроизводства аппарата правительства, министерств, государственного комитета, ведомств, полномочных представителей правительства в областях, местных государственных администраций, а также органов местного самоуправления, сообщает сайт Правительства Киргизии. Комментируя проекту "Окно в Россию" новые законодательные инициативы правительства, председатель Русского объединительного союза соотечественников в Киргизии Александр Иванов заявил: "Ситуация в стране довольно сложная. Подписание президентом Закона, ограничивающего действие русского языка как официального на территории страны, плюс постановление правительства всколыхнули общественность. Сейчас многие задаются вопросом, как выехать из республики. Потому что население не готово так кардинально перейти к делопроизводству на киргизском языке. Миграционные настроения, особенно у русскоязычного населения, усилились". Также Иванов считает, что принятие данного постановления может создать впечатление о возможности попрания главного закона страны и внесения в него корректив. "Я ознакомился с этим постановлением кабинета министров и увидел, что в нем присутствует момент по постепенному обучению населения, его подготовке к переходу на делопроизводство на киргизском языке", - говорит руководитель организации соотечественников. На деле же происходит обратное: многие организации жалуются, что у них весь документооборот уже переводится на киргизский язык. Это связано с рвением чиновников быстрее отчитаться о проделанной работе. "Эта ситуация беспокоит и титульное, киргизское, население, которое само должным образом не понимает официально-делового языка. Ведь одно дело владеть языком бытового общения, и совсем другое обладать навыками языка делопроизводства, - считает Александр Иванов. - Будем говорить прямо – 90 процентов обращений, поступающих в структурные подразделения администрации президента, аппарата правительства составлены на русском языке". Отметим, что если сейчас государственные и муниципальные органы власти принимают заявления от граждан и на русском и на киргизском языках, то совсем скоро жителям Киргизии придется переводить все документы на киргизский, если они не знают государственного делового языка. Напомним, ранее проект "Окно в Россию" сообщал, что президент Киргизии Алмазбек Атамбаев подписал указ, согласно которому нормативно-правовые акты будут приниматься только на государственном (киргизском) языке. Теперь, в соответствии с законом, нормативно-правовые акты органов местного самоуправления будут издаваться исключительно на государственном языке при условии проживания на территории соответствующей административно-территориальной единицы преобладающего числа лиц, владеющих государственным языком, и наличия соответствующего решения представительного органа местного самоуправления.

Вячеслав Ткачев
13 марта 2013

Источник - Голос России
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1363689540
Новости Казахстана
- Указ Президента Республики Казахстан от 9 июля 2020 года №116
- Оперативный штаб по COVID-19 держит ситуацию в регионах под контролем
- "Время измеряется жизнями наших граждан"
- 600 миллионов тенге потрачено на ролики и флешмобы – Айгуль Соловьева
- Что распределяет KEGOC: электроэнергию или деньги среди своих топ-менеджеров?
- Скандал в соцсетях: фармацевтов обвинили в продаже гуманитарной помощи
- Элитные авто и апартаменты вместо лекарств
- Рейтинги казахстанского АО "Зерновая страховая компания" отозваны по просьбе эмитента
- Чума в Монголии и Китае: может ли болезнь угрожать Казахстану - ответ Минсельхоза
- Скончался известный композитор Кенес Дуйсекеев
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх