КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 28.05.2013
23:56  Жуть. В Петропавловске банкир зарезал жену прямо на работе, а затем повесился сам
23:52  Юртстрой? Предложен новый механизм обеспечения жильем казахов-оралманов
23:42  "Къ": GDF Suez выбрала Nabucco. Совладелец Nord Stream вошел в конкурирующий проект
22:31  Китайские хакеры похитили материалы о 20-ти новейших системах вооружения США
22:28  Ив Бонне: Иран. Исламская революция сдает позиции
22:19  В.Панфилова: Афганский эндшпиль для ОДКБ
22:14  Казахстан входит в украинскую космопрогрмамму "Днепр-Сатана"

22:11  Скончался Маршал Советского Союза Виктор Куликов.
19:25  С.Кожемякин: Пишем "экономика", "политика" - в уме. Индия расширяет свое присутствие в Центральной Азии
18:51  Послом Казахстана в Таиланде назначен Марат Есенбаев
18:46  Арканкерген год спустя: кто сейчас живет на зловещей казахстанской погранзаставе
18:37  С.Уралов: Евразийство - курс на мировоззрение
18:27  New York Times: Бунты в Швеции ставят под сомнение национальную идентичность
18:19  М.Сергалиев: Террористы из Казахстана убиты в пакистанском Вазиристане
18:13  Ашхабад открывает в глобальной сети свой веб-сайт
18:03  Путин прилетел в Бишкек на саммит ОДКБ
17:54  Ю.Костенко: Энергетика.kg. Нет контакта
07:55  О.Акбарджонов: Современные проблемы Таджикистана - рабство и наркотрафик
07:34  24.kg: Востребованы ли в Киргизии мудрость и опыт аксакалов?
07:29  De-facto: МВД Киргизии превратилось в очаг интриг, хищений и землячества?
07:27  Б.Орунбеков: Каково будущее разобщенных кыргызов?
07:21  Рафаэль Лиожье: "Европа придумала миф об исламской угрозе из-за проблем с самоидентификацией"
07:20  С.Ацпанян: США, Израиль и Турция будут разваливать Иран посредством курдского фактора
07:10  Таджикистан снял ограничения на доступ к YouTube
07:07  Б.Иришев: О параболе слепцов и деонтологии экономистов… Кризиса не будет, опять
06:59  "МК": Культ Брежнева возвращается? Мемориальную доску Генсека собираются вернуть на его дом в Москве
06:54  Т.Куан: Списание утопающих. Ипотечники объявили казахстанским банкам войну
06:46  П.Чернышев: Швеция корчится в иммигрантском огне
06:44  С.Василенков: Уйти, не потеряв лица. Афганистан-2014
06:38  Накадзава Кацудзи: Истинный смысл слов "Окинава – территория Китая". Опасность политического использования истории
06:32  "Итера" растворилась в "Роснефти". Госкомпания выкупает бизнес у Игоря Макарова
06:29  "Къ": Алжир ослаб от болезни президента. Стране грозит политический кризис
06:17  Узбекистан: Получить пенсию и не умереть
04:59  Кто Он... настоящий кыргызский мырк?
03:36  А.Туратбек кызы: От "страшилок" - к стимулам. Почему президент не может подписать Закон "О госязыке"
00:50  "Литер": Тревожно мычание. В Костанайской области – бычий туберкулез, а Восточный Казахстан борется с ящуром
00:49  И.Лизан: Реиндустриализация Средней Азии как спасение региона от хаоса
00:32  К.Усенбеков: Бизнес на вере. В Кыргызстане каждый год паломничество в хадж сопровождается коррупционными скандалами
00:28  Сирийскими боевиками убита самая известная тележурналистка страны Яра Аббас
00:26  Р.Мирзобекова: Кто с-атласил "Таджикатлас"?
00:20  В.Скосырев: Конфликт в Южно-Китайском море обостряется
00:18  Е.Новикова: Уже три страны региона втянуты в сирийский кризис
00:09  Скончался Народный писатель Узбекистана Уткир Хашимов
Понедельник, 27.05.2013
23:01  Р.Каримова: Неизвестная и опасная Кашгария. К юбилею научно-разведывательной экспедиции Чокана Валиханова
22:58  М.Сафронов: Мультикультурализм и горящие автомобили
22:54  Е.Супер: О несостоявшемся "халифате" в Сибири
22:43  ВВС: Власти Таджикистана отрицают блокировку YouTube
21:21  Финпол РК разгромил банду, которую возглавлял директор Центра по недвижимости г. Алматы
21:00  Der Spiegel: Гражданская война в Сирии грозит превратиться в региональную конфессиональную войну
20:56  М.Тураева: При вступлении Кыргызстана в Таможенный союз кому-то все равно будет больно
20:46  М.Телибеков: Сколько госязыков должно быть в Казахстане?
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
New York Times: Бунты в Швеции ставят под сомнение национальную идентичность
18:27 28.05.2013

Стокгольм – Директор начальной школы Ева Бремстер (Eva Bromster) проснулась от телефонного звонка, прозвучавшего поздно вечером в четверг. "Ваша школа горит", - сообщил ее начальник, директор местного департамента образования.

Бремстер поспешила в школу, находящуюся к северу от Стокгольма в районе Тенста, населенном в основном иммигрантами. Она обнаружила, что один класс полностью выгорел, а второй по колено наполнен водой, которой пожарные заливали пламя. Это был второй пожар в школе за последние три дня.

На прошлой неделе банды, состоящие в основном из молодых иммигрантов и действующие в Стокгольме и других больших и малых городах, поджигали дома и автомобили, действуя в порыве губительной ярости, какую редко можно увидеть в этой стране, гордящейся своим спокойствием и уважением к законам.

Эти беспорядки, напомнившие вспышки насилия в пригородах Франции в 2005 году и в Британии в 2011-м, вывели Швецию в центр оживленных дебатов, идущих по всей Европе на тему иммиграции и той напряженности, которую она создает во времена экономических неурядиц.

Эти бунты, которые сейчас пошли на убыль, нанесли гораздо меньше ущерба, чем в Париже и Лондоне, где участвовали в основном тоже иммигранты. Но эти беспорядки потрясли Швецию, которая пользуется репутацией страны, радушно принимающей у себя иммигрантов и тех, кто ищет убежища. Среди них много людей, бегущих от насилия в Ираке, Сомали и Сирии. Швеция регулярно занимает в мировых рейтингах место одной из самых счастливых стран мира.

"Не знаю, зачем кому-то поджигать нашу школу, - сказала Бремстер. – Я не могу этого понять. Может быть, они не очень довольны своей жизнью".

Бунты здесь не являются какой-то неслыханной новостью. В 2008 и 2010 годах были столкновения иммигрантов с полицией в южном портовом городе Мальме. Но поджоги и нападения, произошедшие на прошлой неделе в столице Стокгольме, а также то представление, которое устроили подростки, швыряя камни в пожарных, заставили многих шведов задаться вопросом о том, что же пошло не так в их обществе, которое выделяет такие большие деньги на помощь неимущим и обездоленным.

Насилие ограничено в основном довольно бедными кварталами, но большая часть их обитателей защищена от крайней нищеты системой социального обеспечения, которая является одной из самых обширных и дорогостоящих в мире, несмотря на недавние сокращения.

Правоцентристский премьер-министр Швеции Фредрик Рейнфельдт (Fredrik Reinfeldt) презрительно назвал беспорядки "хулиганством", а крайне правая партия "Шведские Демократы" воспользовалась этими проявлениями насилия для отстаивания своей антииммигрантской позиции, потребовав депортировать тех иммигрантов, которые нарушают закон. "Это не проблема полиции, - заявил лидер партии Джимми Акессон (Jimmie Akesson), - а прямой результат безответственной иммиграционной политики, которая создала глубокие трещины в шведском обществе".

Господствовавшие на протяжении десятилетий в шведской политике левые создали всеохватывающую систему социального обеспечения по принципу "от колыбели до могилы". Они заявляют, что причина беспорядков - это сокращение государственных льгот и скромный сдвиг в сторону приватизации государственных услуг, а также указывают на разрушение идеалов толерантности и равноправия в стране. Организация экономического сотрудничества и развития опубликовала недавно доклад, в котором говорится, что неравенство в доходах в Швеции в период между 1985 годом и концом прошедшего десятилетия увеличивалось быстрее, чем в любой другой промышленно развитой стране, хотя она остается гораздо равноправнее большинства государств.

"Богатые богатеют, а бедные беднеют, - заявил активист из оппозиционной Левой партии Швеции Барбро Сорман (Barbro Sorman).- Швеция начинает походить на Соединенные Штаты".

Но в иммигрантских анклавах Стокгольма, включая Тенсту и близлежащий пригород Хасби, где 19 мая начались беспорядки, когда полиция смертельно ранила размахивавшего ножом 69-летнего иммигранта, нет никаких внешних признаков нищеты и лишений.

Северные пригороды Стокгольма, построенные в 1960-е годы в рамках государственной программы по созданию миллиона новых домов за десять лет, сегодня могут похвастаться ухоженными парками, непривлекательными, но добротными и находящимися в хорошем состоянии государственными жилыми домами, хорошо оснащенными школами, молодежными центрами, библиотеками и легионами социальных работников, которые получают зарплату от государства.

Родившийся в Сербии менеджер команды государственных молодежных работников Деджан Станкович (Dejan Stankovic) вместе с родителями и другими добровольцами патрулирует по ночам улицы. Он вспоминает, как их район посетила группа недоумевающих социальных работников из Америки: "Они сказали, что здесь все зелено и безопасно, и не поняли, в чем проблема".

Одна большая проблема - это отсутствие работы. Уровень безработицы в стране составляет около восьми процентов, однако в иммигрантских районах этот показатель как минимум в два раза выше. А среди молодежи моложе 25 лет он выше уже в четыре раза. Однако, как говорит родившаяся в Иране автор нескольких книг об иммиграции курдско-шведского происхождения Нима Санандаджи (Nima Sanandaji), в отдаленных районах на севере Швеции безработных гораздо больше, "но они там не жгут машины и не бросают камни".

По словам Станковича, он с сочувствием относится к жалобам иммигрантов на дискриминацию на рынке труда. Вместе с тем, многие ищущие работу, особенно молодежь, выдвигают нереальные требования и ждут, что государство подыщет им работу рядом с домом. "Есть множество людей в возрасте от 20 до 22 лет, которые говорят: "Мне нужна работа, она нужна мне прямо сейчас, и я хочу жить здесь", - рассказывает он. – Это их проблема, но она превращается в проблему государства".

Родившийся в Ираке 17-летний школьник Габриэль Бершам (Gabriel Bersham) заявляет: "Молодые люди хотят быть услышанными, но их раньше игнорировали. Сейчас к их словам прислушиваются". Вместе с тем, он отмечает, что жечь машины глупо и неправильно.

Гнев молодых иммигрантов озадачил и встревожил старшее поколение людей из их общин. Когда в конце прошлой недели с улиц были выведены отряды полиции по борьбе с беспорядками, иммигранты постарше постарались снизить напряженность. "Это насилие непростительно", - говорит учитель Абдулла Ахмед (Abdullah Ahmed), эмигрировавший из Сомали 23 года назад и сегодня патрулирующий по ночам улицы в поисках возможных нарушителей спокойствия.

Похоже, что эти усилия приносят свои плоды, по крайней мере, в Стокгольме, где в выходные дни было сожжено всего несколько автомашин, в то время как во вторник там полыхали 50 автомобилей. В субботу вечером улицы Хасби были спокойны, а молодежь собралась у большого экрана возле станции метро, чтобы посмотреть игру футбольного чемпионата.

Среди иммигрантов между разными поколениями существует огромный разрыв в восприятии жизни в Швеции. "Наши родители говорят, что мы должны испытывать чувство благодарности, - говорит молодой активист из Хасби Рами аль-Хамиси (Rami al-Khamisi), семья которого приехала в Швецию из Ирака. – Они сами благодарны, потому что им пришлось пережить войны. Но тем из нас, кто здесь родился, не с чем сравнивать наши жизни".

По словам Хамиси, внешне Хасби выглядит приятно, но изнутри этот район далеко не так приятен. Хамиси учится на первом курсе юридического факультета Стокгольмского университета, и в бунтах он не участвовал. Он признает, что Швеция дала ему такие возможности, которых в Ираке у него не было, но отношение к нему в Швеции "не такое, как к белому парню".

"Я все время ощущаю дискриминацию", - говорит он.

Недавние беспорядки стали настоящим даром судьбы для партии "Шведские Демократы", которая выступает против иммиграции. Опросы общественного мнения показывают, что она набирает популярность, отчасти из-за того негодования, которое испытывают многие шведы, которых называют расистами после того, как они приняли у себя множество беженцев. Иммигранты и их родившиеся в Швеции дети составляют около 15% населения страны, а в прошлом году Стокгольм принял почти в два раза больше ищущих убежище иммигрантов, став главным местом назначения для беженцев из Сирии.

Директор школы Бремстер, все ученики у которой из иммигрантских семей, говорит, что от бежавших от ужасных войн в Ираке и Сирии людей не следует ждать быстрой адаптации к совершенно чуждой для них среде. "У них нет работы, и они чувствуют себя изолированными от общества", - отмечает она.

Но с ней не согласен бывший полицейский Майкл Лунд (Michael Lundh), который заявляет: "Простые шведы сидят перед телевизорами и возмущаются, когда видят иммигрантов, бросающих камни". Лунд несколько лет проработал в организации по борьбе с расизмом, которую учредил автор книги "Девушка с татуировкой дракона" Стиг Ларссон (Stieg Larsson), и он говорит следующее: "Я тоже возмущен, но это единственный способ, которым они могут привлечь внимание политиков и СМИ".

Лунд на прошлой неделе побывал в районах, пострадавших от беспорядков. По его словам, у него немалый опыт работы в неблагополучных и бедных кварталах, однако он до сих пор не осознавал, "как много молодежи ненавидит полицейских" и считает их расистами.

"Полиция напугана, и молодежь тоже напугана, - говорит он. – А когда встречаются напуганные люди, жди беды".

Оригинал публикации: In Sweden, Riots Put an Identity in Question

Опубликовано: 26/05/2013 15:24

("The New York Times", США)
Эндрю Хиггинс (Andrew Higgins)

Источник - inosmi.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1369751220
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Елбасы принял Премьер-Министра Аскара Мамина и Первого Заместителя Премьер-Министра Алихана Смаилова
- Сенаторы приняли Закон, регулирующий не включенную в Единый перечень ЕАЭС продукцию
- Казахстанские парламентарии приняли участие в заседании Совета МПА СНГ
- Государственный секретарь Крымбек Кушербаев провел заседание Республиканской комиссии по подготовке кадров за рубежом
- А. Смаилов провел совещание по рассмотрению проблемных вопросов МСБ в преддверии туристического сезона
- О демографической ситуации за январь-февраль 2021 года
- Кадровые перестановки
- В Правительстве состоялось заседание рабочей группы по вопросам развития креативного сектора экономики
- Застройщик не пускает людей в их квартиры, пытаясь скрыть недоделки
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх