КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 05.09.2013
21:13  СПбург. Назарбаев впервые участвует в Саммите G20 и осторожно выступает в защиту Сирии
21:09  Население Узбекистана превысило 30 млн человек
20:33  В русскоязычных школах Казахстана урезали часы казахского языка
19:43  А.Проханов: Страна-животное. Черное чудовище с нобелевским голубем мира на плече покрыло землю...
19:04  "The American Conservative": Сирийским христианам грозит полное истребление
18:40  Жертва сальбутамола. Хоккеиста сборной Казахстана Соларева дисквалифицировали на 2 года за допинг
18:35  Б.Жумабаев/Н.Дехконов: Полуоседлое население Таджикистана и Кыргызстана в побережной части реки Сырдарья (история)

17:41  Госсек Д.Керри: Арабские страны предложили оплатить вторжение США в Сирию
16:37  Неизвестные террористы атаковали кортеж главы МВД Египта - есть жертвы, министр жив
15:16  Россия отправила десантный корабль "Новочеркасск" в Средиземное море
11:09  В Павлодаре месяца не простоял памятник Русалочке (фото). Ободрали чешую, оторвали хвост, отняли лифчик...
08:29  Le Temps: Имя моего врага - нужно ли наказать Башара? А Гурбангулы Бердымухамедова вообще не трогают...
08:10  В.Титов: Агрессия против Сирии - масштабы и последствия
07:47  Рашид Гарипов: Супружеский долг реструктуризации не подлежит
07:31  А.Олжас: "Белые вороны". Есть ли в Казахстане честные чиновники?
07:12  Генерал Л.Ивашов: То, что происходит сегодня вокруг Сирии - это не что иное, как возрождение и легитимация фашизма на Западе
07:09  А.Дубнов: Как кыргызские чекисты спасли саммит ШОС?
07:05  "Де-факто": Партийная мафия и коррупция Кыргызстана. Парламентское правление превзошло президентское "беспределом"
07:01  Казахстан хочет построить ЛЭП 500 кВ Казахстан-Кыргызстан для повышения надежности энергоснабжения
06:56  Куляб. Российская военная база не хочет регистрироваться в таджикском БТИ
06:52  В.Верк: О Хоргосе-на-Майне. Контрабанда сигарет как апофеоз работы КазДипломатии
06:51  К 2017 году в Кыргызстане ВВП на душу населения вырастет вдвое и составит $2,5 тыс., – мечтает 1-й кыр-вице-премьер Оторбаев
06:47  Где анализ спермы на ДНК? Таджоппозиционер Саидов не сознается в растлении малолетки
06:45  "РО": 4-я нитка Аркадага. Новый газопровод Туркменистан - Китай пройдет через Таджикистан и Киргизию
06:40  Москва. Работодателям-нарушителям в 10 раз поднимут штраф, а гастарбайтеров-нелегалов будут принудительно депортировать
06:37  С.Исабаева: Опасный переход. Возможна ли в Казахстане парламентская система управления государством?
06:29  "Казахи и Россия". Вышла новая книга Радика Темиргалиева
06:25  "Э-К": Гей-клуб-скандал. В Союзе кинематографистов Казахстана кипят страсти
06:23  Н.Бобкин: "Алавитов – в могилы!" на знаменах "Аль-Каиды" и США
06:21  Баглан. Афганские полицаи глушили рыбу... боевой ракетой. Итог - 6 детских трупов
06:08  "Къ": Туркмения неплохо смотрится вместо России на китайском газовом рынке
06:03  Д.Цилюрик: "Аль-Каида" в поисках серебряной пули
06:00  Г.Постнов: Деваххабизация Татарстана пошла на спад
05:58  Е.Новикова: Египет построит демократию без "Братьев-мусульман"
05:17  И.Кузнецов: Обама вступает на тропу Гитлера?
05:15  В Псковской области найдены останки Героя Советского Союза Алии Молдагуловой? Слово за генетической экспертизой
00:57  "Atlantico": Как монархии Персидского залива влияют на решения Запада
00:54  "World Politics Review": Риски военного удара по сирийскому химическому оружию
00:42  РИАН: Водная дипломатия ЦентрАзии с оглядкой на Москву. "РусГидро" приостановил строительство ГЭС в Киргизии
00:23  "РА": В Афганистане строят спец-парк. Только для женщин!
00:02  С.Кожемякин: Предвыборная гонка в Таджикистане - возможны сюрпризы
00:00  Д.Щукин: Американский Молох. Чем обернется для России удар по Сирии
Среда, 04.09.2013
23:14  Медиацентр Рахата Алиева может пошатнуть репутацию Вены
22:02  В.Янкелевич: Сирийский цугцванг
20:12  Силен в картах... Матерый таджикский басмач-ОТОшник Мирзохуджа Ахмадов трудоустроен в Генштаб МО Таджикистана
19:45  "РА": На Западе находят альтернативу центразийскому хлопку
19:41  Скандальное КПП. Казахстанские ветераны-"афганцы" требуют отзыва посла США из Астаны
19:05  Б.Нажмиддинов: Некоторые сведения о количестве таджиков в XIX-XX вв.
19:00  И.Решетников: Паранджи времен Кокандского ханства немного потеряли свои яркие краски, но... Народный музей в Янгикургане отметил свое 30-летие
16:50  Ашхабад. Главы Туркменистана и Китая заключили ряд договоров
07:38  Чуйскую долину предложили затопить куриным пометом
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   |   Туркменистан   | 
Le Temps: Имя моего врага - нужно ли наказать Башара? А Гурбангулы Бердымухамедова вообще не трогают...
08:29 05.09.2013

Имя моего врага: нужно ли наказать Башара?
Нужно ли наказать Башара? По конституции Франсуа не обязан спрашивать об этом парламент, а вот Барак уже обратился к Конгрессу, главное - чтобы он не повторил судьбу Дэвида, пишет журналистка Le Temps Ринни Гремо, возмущенная фамильярностью своих коллег по цеху.

Когда глав государств называют по именам, международная политика начинает напоминать японские мультфильмы, где от стыда или от замешательства персонажи вдруг уменьшаются в размерах и начинают бегать, подняв руки к небу и сильно потея, считает она.

Нынешнего президента Сирии стали называть по имени еще задолго до кровавой гражданской войны, говорится в статье. Тогда это было проявлением нежности и отчасти снисходительности, напоминание о том, что он всего лишь отпрыск настоящего "Льва Сирии" - Хафеза Асада.

Однако по мере того как офтальмолог из Дамаска трансформировался в кровавую фигуру, походя убивающую детей, он встал в один ряд с Саддамом, Усамой, Адольфом и Муаммаром, чьи имена превратились в пугала.

Судя по всему, войны начинаются со слов, делает вывод журналистка: если обращаться к противнику фамильярно, он кажется не таким страшным. Одно дело говорить о "наказании Башара" и совсем другое - об "отправке авианосцев для нанесения ракетных ударов по левантийской "пороховой бочке" Асада, совершившего преступления против своего народа".

При этом имена некоторых злодеев не поддаются словесному саботажу, иронизирует автор статьи. Никому не приходит в голову называть лидера КНДР просто Чен Ын, а Гурбангулы Бердымухамедова вообще не трогают.

Можно сколько угодно над этим смеяться, но манера речи многое значит. "Нужно ли наказать Башара? Возможно, стоит сформулировать вопрос по-другому", - заключает Гремо.

4 сентября 2013 г.Ринни Гремо | Le Temps

Источник - Инопресса
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1378355340


Новости Казахстана
- Мажилис принял закон "О производстве и обороте органической продукции" во втором чтении
- Олжас Бектенов обсудил с представителями банка Société Générale вопросы привлечения частного капитала в страну
- Олжас Бектенов заслушал информацию о проводимых противопаводковых работах
- Олжас Бектенов обсудил с директором по разведке и добыче ENI Лукой Виньяти реализацию совместных проектов и наращивание казсодержания на Карачаганаке и Кашагане
- Кадровые перестановки
- Казахстан примет участие в III форуме межрегионального сотрудничества в СУАР
- Министр иностранных дел Казахстана встретился с Государственным секретарем США
- Сенаторы: Реализуемые инновационные проекты оторваны от потребностей предприятий и реального сектора экономики
- О комиссии по выборам ректоров
- Кто наживается на деле Стати и вернутся ли потраченные сотни миллионов долларов?
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх