КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Воскресенье, 24.11.2013
17:15  В Киеве начался очередной майдан. 50 тысяч "оранжевых" вышли на улицы
17:12  В Женеве "Шестерка" и Иран сенсационно договорились по атому
16:07  Тайная война Моссада против оружия массового поражения в Сирии, - Р.Бергман
15:28  На Алтае создана еще одна православная епархия
15:12  Труд с "букетом" болезней. Кто убивает таджикских детей? - А.Маннонов, Б.Шамс
14:40  Почему британцы провалились в Ираке и Афганистане, - "Guardian"
14:09  Таджикистан: героиновый край, - С.Фролов

12:24  Карзай отложил подписание "соглашения о безопасности" с США
11:21  Мы должны радоваться, что ОАО "Газпром" берет ОАО "Кыргызгаз" со всеми долгами и без гарантий, - Т.Кулмурзаев
10:28  Японка Тошима Минами, выйдя замуж за казаха, через суд добилась написания новой фамилии с "..ова"
06:35  Иран обыграл Россию и взял Интерконтинентальный кубок по пляжному футболу
03:51  Как Китай изучает опыт СССР и объезжает катастрофу, - А.Виноградов
02:41  Изоляционизм и экспансионизм. Стоит ли верить в "отступление Америки", - А.Вассерман
00:40  Кыргызгаз: будет согласие, будет и счастье? - Т.Кудрявцева
00:02  О феномене "политической воли", - А.Пчемьян
00:01  Лавров помогает "шестерке" найти путь в Тегеран, - "РГ"
Суббота, 23.11.2013
23:34  В Сирии непримиримые террористы едва не убили министра национального примирения Али Хайдара
19:00  Посол Египта в Анкаре Селахаддин объявлен персона нон грата
18:29  Р.Устраханов: Возрождение России - в государственном православии
14:57  Как Россия за счет мигрантов решает проблему рождаемости? - Н.Русинова
12:34  Абдурахмон Кодири возглавил Согдийскую область Таджикистана
11:19  Кохир Расулзода - новый Премьер-министр Таджикистана
10:34  Таджикские власти борются с родами на дому, - "РА"
10:27  В китайском Шаньдуне взорвался магистральный нефтепровод - 44 погибших
10:20  Капкан для инвестора.kg, - Ю.Костенко
10:13  Аннулированы результаты конкурса "Мисс Астана-2013". То ли "миски" страшные, то ли спонсоры - жидкие
09:42  Сирийские повстанцы решили объединиться. К такому шагу их подтолкнули успехи правительственных войск, - Е.Снегов
09:38  Экс-глава минпромэнерго Таджикистана Гул написал книгу "Энергетика и промышленность Таджикистана: новые этапы развития"
00:32  Коррупция.kg. Свои и чужие? - М.Ниязова, А.Оторбаева
00:20  В.Путин лично повесил золотую медаль Чемпиона мира по боевому самбо на шею казахстанца П.Лысенко
00:02  В Таласской области Киргизии милиционер украл девушку. Очень-но жениться хотелось
00:01  В Йемене неизвестные убили депутата парламента Джадбана
Пятница, 22.11.2013
21:35  Басмачи келдибековцы прикочевали с Алая в Ош и бузят уже там
20:11  Кыргызстан устанавливает частокол со рвом на границе с Таджикистаном и Узбекистаном
20:04  Шойгу встретит талибов в Киргизии, - "МК"
19:51  Норвежец Магнус Карлсен отобрал у индуса Вишванатана Ананда корону ЧМ по шахматам
19:32  Санкции и центрифуги. Какое давление может выдержать нынешний Иран, - С.Кожемякин
17:15  Казахстан выставил России счет $89,5 млн за июньское крушение "Протона"
17:05  Рига. Под развалинами торгового центра Maxima погибло 40 человек
15:28  Гульнара Каримова: "Мама обещала уничтожить меня"
15:20  В Таджикском Восе убрали статую Ленина
10:57  За одни сутки в Кыргызстане происходит 32 насильственные кражи девушек
10:51  Забытая казахская правительница Бопай-ханша. Ее могилу разобрали на кирпичи.., - Ш.Мукашева
10:37  Надо ли сейчас давать историческую оценку событиям 1916 года (кыргызскому восстанию)? - М.Суюнбаев
10:35  Происхождение кыргызов c точки зрения генеалогических сказаний (санжыра) и ДНК генеалогии. Ч. 1-я, - К.Чороев
09:54  "Насилия не было?!" Проректор Костанайского госуниверситета Майер сексуально домогался первокурсницы Айзады, или нет...
09:50  Акулам пасть порвут. В морскую пехоту Казахстана завербовались первые женщины
09:32  Издержки Таможенного союза. Изобретена схема теневого бизнеса, обладающая сходством с офшорным, - А.Ашимбаева
09:29  Группа таджикских женщин-"брошенок" требует... депортировать их мужей из России, - "РО"
09:22  Киргизия: кто даст больше? - Р.Абрамов
09:12  Китай отказывается от пыток. Верховный суд КНР запретил выбивать показания из подследственных, - "Къ"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Почему британцы провалились в Ираке и Афганистане, - "Guardian"
14:40 24.11.2013

Действия британских властей в Ираке и Афганистане были непоследовательными

Доклад Chatham House ставит под сомнение точку зрения о том, что вина за военные неудачи лежит исключительно на политиках, в частности на Тони Блэре и Гордоне Брауне

Действия Британии в войнах в Ираке и Афганистане были непоследовательными, нескоординированными и непрозрачными, при этом политические лидеры так и не смогли найти общего языка с военными командирами, согласно новому исследованию, опубликованному в четверг, 21 ноября, одним из ведущих научно-исследовательских центров.

Этот доклад Chatham House ставит под сомнение точку зрения о том, что именно политики, в частности Тони Блэр и Гордон Браун, должны нести ответственность за военные провалы Британии. Руководствуясь новыми данными, в том числе информацией, полученной в ходе расследования Чилкота, авторы доклада приходят к выводу, что причиной неудач Британии стала неэффективность правительства в целом и что ответственность за это несут не только политики, но и старшие офицеры армии, а также государственные служащие.

"В целом действия Британии создавали впечатление беспорядочности и непоследовательности, нарушения формальностей и индивидуальности", - говорит автор этого доклада Джеймс де Вааль (James de Waal). По его мнению, машина британского правительства просто оказалась неготовой к невероятному давлению и рискам конфликтов в Ираке и Афганистане.

Нам до сих пор неизвестно, какую именно роль в этом сыграли министры, руководство армии и государственные чиновники и как им нужно было взаимодействовать. "Все они интерпретировали свои функции по-разному, а эффективность их действий зависела лишь от качеств конкретных людей и от личных отношений между ними", - говорится в докладе, который носит название "Зависимость от правильных людей: военно-политические отношения Британии, 2001-2010" ("Depending on the Right People: British Political-Military Relations 2001-2010").

В докладе говорится, что министры, в том числе Блэр и Браун, предоставили военному командованию свободу действий, однако при этом их сильно тревожила тесная связь между старшими армейскими офицерами и прессой. Это помогает объяснить механизмы принятия решений в вопросах оборонной политики и военной тактики. "На Флит-Стрит ведутся не менее ожесточенные сражения, чем в Ираке и Афганистане", - утверждает де Вааль.

По мнению де Вааля, в результате давления со стороны руководства армии Британия отправила на войну в Ираке тысячи военнослужащих сухопутных войск, вместо того чтобы просто нанести воздушный удар и направить туда ограниченное число представителей сил особого назначения, как предлагали министры.

В 2009 году кабинет Брауна не был полностью убежден в необходимости отправлять подкрепление в Афганистан, однако он дал свое согласие на этот шаг, потому что хотел предотвратить публикацию в прессе резких высказываний военных, как говорится в докладе Chatham House.

Между тем, представители британской армии рассказали изданию Guardian о том, что одна из основных проблем заключалась в том, что военное командование не "раскрывало всей правды властям". По их словам, генералы и бригадиры не хотели просить у властей дополнительные ресурсы, в том числе военное оборудование, опасаясь, что министры могут обвинить их в нежелании принимать участие в каких-либо военных операциях.

Министерство обороны запретило публиковать серию статей о "полученных уроках", написанных представителями командования британской армии, в частности генералом сэром Ником Хьютоном (Nick Houghton), главой штаба обороны, и генералом сэром Ричардом Ширреффом (Richard Shirreff), заместителем верховного главнокомандующего НАТО.

Как пишет де Вааль, чтобы избежать путаницы вокруг военно-политических отношений Британии за последнее десятилетие, правительству необходимо принимать решения относительно применения силы на основании формального закона, одобренного парламентом.

Этот закон должен определять процесс принятия решений относительно применения силы, а также роли и меры ответственности всех участников этого процесса.

Оригинал публикации: UK actions in Iraq and Afghanistan wars were incoherent, report says

21/11/2013

Ричард Нортон-Тейлор (Richard Norton-Taylor) ("The Guardian", Великобритания)

Источник - inosmi.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1385289600


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о защите прав потребителей в рамках ЕАЭС одобрили сенаторы
- Олжас Бектенов проверил состояние Петропавловского и Сергеевского гидроузлов в СКО
- В Правительстве состоялось заседание Совета по привлечению инвестиций
- Нефтяные игры
- В Правительстве рассмотрели ход подготовки к Олимпийским играм
- В Мажилисе рассмотрели вопросы поддержки региональных СМИ
- Кадровые перестановки
- Определены города и населенные пункты для пилотного проекта по сельскохозяйственной переписи
- Уголовное дело в отношении военнослужащего Ж. пересмотрено
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх