Наша столица с каждым днем расширяется, население растет. Нарушен план города, появляются проблемы, касающиеся расположения улиц и их названий. Из-за подобной картины возникают недопонимания не только у горожан, но и гостей столицы.

Мужчина или женщина?

В связи с этим мы обратились к горожанам, которые поделились интересными мнениями. Представившийся Баатырбековым Максатом джигит сказал следующее: "Прошло 5-6 лет с тех пор, как я переехал в город. За это время меня обеспокоили беспорядочные названия улиц. К примеру, у Ошского рынка есть улица Бейшеналиевой, в честь Бубусары Бейшеналиевой. Но рядом стоит улица Кулуева - не знаю, в честь мужчины назвали улицу или в честь женщины. Понятно, если бы речь шла о женщине. Но я не знаю женщину с такой фамилией. А что если улицу назвали в честь акына Шабданбека Кулуева. Тогда непонятно, почему в кыргызском языке продолжают использовать окончание "ва". К тому же мы не знаем, какой именно язык использовать, озвучивая названия улиц. Короче говоря, таких примеров полно".

Отныне не будет Исы Ахунбаевой!

Подобной точки зрения придерживались и другие люди, которых мы повстречали. Поэтому мы обратились в Бишкекскую мэрию, чтобы узнать, какие меры предпринимают городские власти, чтобы поставить точку в этой неразберихе. Судя по всему, такие вопросы им наскучили. Потому что соответствующие чиновники отказались от комментариев. На наш вопрос ответил специалист отдела перевода национальной комиссии по государственному языку Мундузбек Абдыжапар уулу: "В соответствии со статьей 27 закона "О государственном языке" ведется работа по установлению знаков с названием улиц на государственном языке. Если раньше на знаках помимо государственного языка было название на официальном языке, то теперь на значках указывается название улиц только на кыргызском языке. Теперь улица "Исы Ахунбаева" будет назваться "Иса Ахунбаев". На данный момент значки на основных улицах были заменены. А замена значков на остальных улицах будет проводиться со временем". Конечно эти действия комиссии по государственному языку достойны поддержки. Но как к этому относится общественность? Возникает вопрос, каким образом мы призовем общественность отказаться от устоявшейся привычки и применять новые названия улиц? Мундузбек Абдыжапар уулу заверяет, что значки на улице Ахунбаева были заменены. Но на наши вопросы, адресованные горожанам, находящимся на улице Ахунбаева, все отвечали, что мы находимся на улице "Ахунбаева". Судя по всему, замена значка ничего не даст.

Улицы задерживают "скорую помощь"

По неофициальным данным, около 300 улиц Бишкека не имеют официального названия. В основном речь идет об улицах, расположенных в новостройках. Кроме того, дома в новостройках расположены беспорядочно, без соблюдения архитектурных норм. Беспорядочные улицы и неизвестные названия улиц создают множество проблем. Медсестра "скорой помощи" Гульайым Темирбекова сказала следующее: "Скорая помощь" сталкивается с трудностями, когда едет в новостройки с неизвестными названиями улиц. Название говорит само за себя, "скорая помощь" вызывается в тех случаях, когда человеку очень плохо, или у женщины начинаются схватки. Но помимо пробок на дорогах мы сталкиваемся с проблемами, касающимися названий улиц. Поэтому опаздываем. Складывается тяжелая ситуация, создается угроза для жизни человека. Для нас важна каждая секунда".

У одной улицы пять названий...

Такого же мнения были жители новостройки. К примеру, житель новостройки Ак-Ордо-2 Алтынбек Кадыров сказал следующее по актуальной теме: "Может из-за отдаленности нашей новостройки мы оказались без внимания мэрии. У нас есть проблемы, касающиеся дорог, воды, электроэнергии. Улицы получают беспорядочные названия. Богачи присваивают имена по своему усмотрению. Никто за этим не следит. От чиновников нет вестей, разве что появляются они в преддверии выборов. В чрезвычайных случаях мы не ждем милицию, пожарных или "скорую помощь". Как мы их вызовем, если не знаем, на какой улице живем? Нет официального подтверждения названия нашей улицы, у нее пять имен. Поэтому им следовало бы оказать помощь, предпринять комплексные меры".

Старая коррупция

Руководительница фонда "Наше право" Калича Умуралиева считает, то все это связано с коррумпированностью государственной системы. По ее словам, многие воспользовались тяжелыми временами для государства, захватили земли и построили себе дома. Начались незаконные строительные работы. Позднее они были узаконены путем передачи взяток. Судя по всему, некоторые службы были замешаны в этом. К тому же у государства отсутствует специальная программа. Если бы граждане, чиновники не нарушали бы закон, то не было бы таких проблем.

Правительству следует контролировать эту ситуацию, работать в соответствии с генпланом. Только тогда мы избавимся от неразберихи, а Бишкек обретет облик столицы. Общественность и горожане должны проявить ответственность в этой проблеме.

Источник: газета "Жаны Агым" №52 от 27.12.13 / стр. 21
Автор: Жайыл Русланов