КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 05.03.2015
23:44  В Сирии бомбой убило главаря "Джебхат ан-Нусры" аш-Шами
23:40  Косачевские мечталки. Думские болтуны просят больше денег на "поддержку соотечественников"
23:34  Свобода в "Свободной Европе". Журналисты и правозащитники ведут войну с "пражским Гуантанамо", - Л.Ройтман
22:29  Момент истины для реформ Си Цзиньпина, - Коитиро Исида
22:05  Ботир Асадов поехал послом Узбекистана в Сеул
22:02  Human Rights Watch взывает наказать Киргизию за антигейский закон
22:00  Казахстан. Пророки девальвации. Последняя попытка

21:56  В Кыргызстане национальный праздник - День Белого Калпака
21:53  "Спайс" через интернет завоевывает Киргизию
21:51  Станет ли генерал Халифа Хафтар новым диктатором Ливии
21:09  В Забуле разгромлен кыргызский отряд афганских моджахедов
20:51  Евроинтеграция против "русского мира", - "СП"
20:42  Сотни граждан Узбекистана находятся в смятении на границе между Украиной и Россией
20:41  За отсутствие галстука студентов в Узбекистане наказывают работой
20:30  Афганские активисты надели бурки (паранджи) ради гендерного равноправия (фото)
19:43  Ком-нар-партия Казахстана двинула своим кандидатом на президентские выборы Тургуна Сыздыкова
19:40  "Использовал непонятные слова". Самовыдвиженец на выборы президента Казахстана Сыргабаев провалил экзамен по гос.языку
19:30  ПИВТ не признает результаты выборов в Таджикистане, - М.Кабири
19:25  Стоп трах! В школы Таджикистана введен обязательный предмет "Половое воспитание"
19:23  Пора конкретизировать статусы кыргызского и русского языков, - С.Чериков
19:22  Узбекский марафон без марафонцев, - С.Кожемякин
18:33  Членам Конгресса США запретили кататься на санках с Капитолийского холма
12:07  Право мандата. Кыргызских депутатов хотят лишить привилегий, - "ВБ"
12:05  Вспотел на работе - иди в баню и не парься! - Р.Гарипов
12:01  Баканасский зиккурат. Под Алматой строят странные монументы "Мангилик ел"(фото)
09:43  Как Казахстан проведет дедолларизацию, рассказали банкиры
09:37  Украинский режим ставит мировые рекорды по коррупции, - Д.Минин
09:34  Нетаньяху против Ирана в Конгрессе США: лукавое шоу, - Н.Бобкин
09:31  Министру культуры Казахстана не понравилось, что его фото использовали "в следственных мероприятиях МВД Киргизии"
09:26  В Афганистане действуют семь "боевых" организаций из выходцев из Центральной Азии
08:03  Банкам РФ разрешат кредитовать россиян по шариату, - "Известия"
07:54  Игры с Курдским фактором, - Сергей Шакарянц
07:48  Бритвой по горлу. В Сеуле серьезно ранен посол США Липперт
07:41  В джунглях Гондураса обнаружили "Город обезьяньего бога" - затерянный город ранее неизвестной цивилизации
07:37  У Китая только два союзника - рынок и рост. Всекитайское собрание народных представителей определит будущее страны
07:33  "Не путайте геополитику с ценой на нефть", - Сергей Михеев
02:40  Повезут из Сибири в Сибирь. За гигантские взятки в России арестован губернатор Сахалина Хорошавин
02:23  Собачья доля шведского карикатуриста. Как проводит свои дни человек, разъяривший миллионы мусульман, - И.Гашков
01:12  Система с китайской спецификой. Поднебесная и взгляд на нее со стороны, - Г.Рахманинов
00:56  Монголию оштрафовали за уран. Но "Росатому" удалось избежать претензий, - А.Фомичева
00:11  Иран усиливает позиции в Ираке. Наступлением на "Исламское государство" командует иранский генерал, - "Къ"
00:06  За работу в России придется сражаться, - Vesti.uz
00:01  В КНР коммунисту быть миллиардером не зазорно. Американские законодатели по сравнению с китайскими – бедняки, - В.Скосырев
Среда, 04.03.2015
20:54  Киргизы вернулись к "русским" фамилиям. В 2014 году в КР из 150 тысяч новорожденных только 300 получили свидетельство с "уулу", "кызы"
19:28  Я Русский Оккупант (видео)
18:45  В соперничестве с США: Китай наращивает военную мощь, несмотря на замедление темпов роста, - Der Spiegel
18:42  Мосульская битва. Это будет знатное побоище, - Ибрахим Варлы
17:06  Истории граждан Кыргызстана, уехавших на войну в Сирию и Ирак, - "ВБ"
16:15  В Наманганской области Узбекистана введен... навозный налог
14:42  Алматы VS Пекин. Олимпиада-2022 пройдет в..? - Р.Бахтигареев
14:31  В Кыргызстане узаконят родительские сборы (поборы) в школах
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Свобода в "Свободной Европе". Журналисты и правозащитники ведут войну с "пражским Гуантанамо", - Л.Ройтман
23:34 05.03.2015

Радио "Свобода". Для одних - "вражеский голос", для других - источник независимой, объективной информации. Но "Свобода" - это не только идеология или здание, где радиостанция размещается. Это и конкретные люди, которые каждый день приходят на радио на работу. Однако многие из них - рабская сила, с этими людьми руководство "Свободы" может делать все, что угодно. Так считают некоторые бывшие работники радиостанции и правозащитники.

Радиостанция "Свободная Европа"/Радио "Свобода" перебралось из Мюнхена в Прагу в 1995 году по приглашению Вацлава Гавела. У президента и многих чехов появилось чувство гордости: в столице их страны теперь находится великая и уважаемая компания.

Гордость и стыд
Однако оказалось, что в какой-то момент гордость может превратиться в стыд. Правозащитники, политики, мировые СМИ заговорили о том, что "Свобода" - конечно, красивое название. Но многие сотрудники станции - наемная сила, не имеющая никаких прав.

Гражданка Хорватии Снежана Пеливан и гражданка Армении Анна Карапетян долгое время работали на радиостанции. А потом их уволили. Просто уволили. Оказалось, что на "Свободе" действуют даже не двойные, а тройные стандарты. Граждане США работают на одних условиях, чехи - на других, представители "третьих стран", то есть люди с российскими, украинскими, хорватскими, сербскими, грузинскими и другими паспортами - на третьих. Их могут выгнать в любой момент.

Снежана Пеливан и Анна Карапетян не согласились с увольнением. У них был выбор: взять "отступные" и молчать о происходящем на радио или... Они выбрали это "или". То есть судиться. Были и чешские суды, вплоть до Верховного и Конституционного, и Европейский суд по правам человека.

Американские суды закрыты для граждан "третьих стран"
Наш гость - Лев Ройтман, советский диссидент, эмигрировавший из СССР в 1973 году. Журналист, писатель, юрист. Лев Ройтман долгое время работал на Радио "Свобода". Является гражданином США и резидентом Чехии, постоянно проживая в Праге. В судебных процессах Снежаны Пеливан и Анны Карапетян против Радио "Свобода" он взял сторону не своего бывшего работодателя, а коллег. Вместе с ними он ведет борьбу за справедливость.

- Лев Израилевич, Снежана Пеливан и Анна Карапетян судятся с американской "Свободой" в Чехии, приютившей радиостанцию. Почему не в Америке?

- В соответствии с официальной политикой Радио "Свобода", иностранные сотрудники подчиняются американскому законодательству и политике радиостанции, а не чешским законам. Чешское законодательство распространяется только на чешских сотрудников, а у тех со "Свободой" особые трудовые соглашения. На иностранцев чешское законодательство, по мнению и намерению администрации радиостанции, не распространяется. Однако уволенные люди вынуждены обращаться в чешские суды. Американские суды для них, как для иностранцев, работающих на американского работодателя за рубежом, закрыты. Ни один американский трудовой закон не распространяется на иностранцев, работающих вне пределов США.

Акт мошенничества
- То есть если иностранец работает на территории США, то в этом случае - все нормально. Но "Свобода" находится за пределами Америки. Руководство станции принимает людей, обещает им защиту в соответствии с законами США, но такой защиты никому ожидать не стоит. Получается, что "Свобода" обманывает своих сотрудников?

Анна Шабатова - К сожалению, именно так и обстоит дело. Именно поэтому Чешский хельсинский комитет, в то время его возглавляла Анна Шабатова, сейчас она омбудсмен, защитник прав человека в Чешской Республике, охарактеризовала политику Радио "Свобода" как акт мошенничества. Работникам радио из "третьих стран" дают на подпись стандартный контракт, в котором указано, что на них распространяются либо законы США, либо законы округа Колумбия, либо положения "Правил внутреннего распорядка Радио "Свобода". Эти правила сотрудникам никогда не дают прочитать, но даже если бы и дали, люди все равно не понимают, что означает подчинение американским законам. Между тем, в правилах взаимоотношений администрации и сотрудников указано, что те могут быть уволены в любое время, без указания причины или по любой причине. Это открывает ворота для абсолютного произвола администрации, что и происходит.

Борцы с коммунизмом используют в своих целях коммунистический закон
- Снежана Пеливан и Анна Карапетян проиграли в судебных инстанциях Чехии. Оказалось, что в Чешской Республике действует закон 1963 года, который полностью "поддерживает" "Свободу".

- Чешские суды и американская сторона ссылаются на чехословацкий закон 1963 года. Толкование и применение чешскими судами этого закона противоречит международным пактам о правах человека и конвенциям Международной организации труда. Этот закон допускал применение иностранного законодательства на территории коммунистической Чехословакии в случае, если иностранное законодательство не противоречило "принципам общественного и государственного строя, которые надлежало без отступлений соблюдать". Тут и начинается вся трагикомедия. Потому что по конституции ЧССР, принятой в 1960 году, к таким "неприкасаемым принципам" относилось строительство коммунизма во главе с коммунистической партией Чехословакии. Парадокс в том, что Радио "Свобода", знаменитое своей великой борьбой с коммунистической ложью, использует чехословацкое коммунистическое законодательство. И еще более поразительно то, что "Свобода" является единственным иностранным учреждением, работающим в Чехии, которое применяет этот закон и ссылается на закон в судах, используя его.

Что думают правозащитники
- Но ведь это, мягко говоря, странно - ссылаться на законы Чехословакии...

- Ну, вот оказалось, что этот закон 1963 года был истолкован в пользу радиостанции. Таким образом, для "Свободы" открылась правовая лазейка для полнейшего административного произвола. Люди, которые работают на радио и вещают в эфире о правах человека, о верховенстве закона, оказались полностью лишенными тех самых прав и привилегий, преимуществ демократического общества, о которых они говорят в эфире. Это наемники. Наемники, кстати, хорошо оплачиваемые, это создает еще более циничную ситуацию. Следует сказать, что чешские политики, в частности бывший сенатор, а теперь депутат Европарламента, Яромир Штетина, назвал такую политику радиостанции непристойной, несправедливой, циничной, лицемерной. Анна Шабатова, я уже ее упоминал, называет эту политику аморальной, актом мошенничества. А Таня Фишерова, нынешняя глава Чешского хельсинского комитета призвала международные правозащитные организации направлять протесты против национальной дискриминации в вашингтонский совет управляющих вещанием. На ее призыв откликнулись правозащитники от России до Франции и даже Латинской Америки. А вот "Свобода" в Праге... "Кот Васька слушает да ест".

Бюрократическое удобство
- Объясните такую вещь... Почему американцам не проще отменить эти правила? Тогда закончатся споры, конфликты, суды, возмущенные заявления правозащитников?

Бывшие здание Радио "Свобода" на Вацлавской площади в Праге (Фото: Кристина Макова, Чешское радио - Радио Прага) - Это сакраментальный вопрос. Конечно, было бы гораздо проще изменить эти правила, нежели постоянно подвергаться критике в мировых СМИ. Однако администрация Радио вовсе не заботится о своей репутации. Эти люди - просто меняющиеся чиновники. Для них важнее бюрократическое удобство, нежели выступления международной прессы. Я полагаю, что ради своей выгоды эта администрация, включая и Совет управляющих в Вашингтоне, станет применять и шариатское право, если это будет им удобно. Передо мной лежит огромный список международных публикаций с говорящими заголовками. Готовясь к нашему сегодняшнему разговору, я перевел некоторые из них на русский язык. "Радио „Свобода" предает свои идеалы". "Радио „Свободная Европа" - Гуантанамо в Праге". "Равенство с оговорками". "Практика „Свободной Европы" противоречит ее идеалам". "Суверенитет Чехии кончается на Вацлавской площади", это место где раньше находилась радиостанция. "Свободная Европа" с собственными законами в "колониальной республике Чехия". Вот он определенный срез картины той репутации, которую зарабатывает себе эта некогда великая радиостанция.

Почему выгодно быть чехом
- Ведется ли какая-то борьба сотрудников за права "изнутри" "Свободы"? Предпринимают ли что-то работники радио, профсоюзы? Или все так боятся лишиться работы, что просто молчат? Есть ли там "активисты-борцы"?

- Таких к несчастью нет. Иностранные сотрудники радиостанции не объединены в какой-либо профсоюз. В него входят только чешские работники, и именно поэтому у них совершенно иные трудовые соглашения с радиостанцией. Они полностью соответствуют чешскому трудовому законодательству и, соответственно, граждане Чехии защищены.

По дороге в Совет ООН по правам человека
- Что дальше? Что планируют делать лишенные радиостанцией своих прав люди?

- Две уволенные с Радио "Свобода" иностранки, хорватка Снежана Пеливан и армянка Анна Карапетян, намерены в ближайшее время направить жалобу против США в Совет ООН по правам человека в Женеве. В этом Совете - он состоит из сорока семи членов - заседают такие страны, "специалисты по правам человека", как Россия, Китай, Куба, Венесуэла, Вьетнам, Казахстан, Алжир, Эфиопия и пр. Так что там ожидать большой симпатии к США, которые обвиняются в национальной дискриминации, не приходится. Именно поэтому Анна Карапетян и Снежана Пеливан направили в конце января письмо вашингтонскому Совету управляющих вещанием, где они подчеркивают свое нежелание, особенно сейчас, выступать против интересов США и против интересов Чехии, которая терпит это бесправие на своей территории. Снежана и Анна предлагают Совету управляющих вещанием решить их дела, их проблемы и проблемы радиостанции мирным путем. Но их не слышат. Результат таков, что на свое обращение в Вашингтон они до сих пор не получили никакого ответа.

Ради чего вся эта борьба
- Какая ваша конечная цель? Деньги, иные условия труда для тех, кто еще работает на "Свободе", возвращение туда Анны и Снежаны? Просто моральное удовлетворение?

- Мы хотим добиться ликвидации той вопиющей несправедливости, которая постигла Анну Карапетян и Снежану Пеливан. Они, кстати, выступили в защиту своих прав, поступившись финансовыми интересами. Они же не взяли отступные ради молчания. Это первое. И второе - мы требуем изменения внутренних правил этой радиостанции. Чтобы люди, которые несут в эфир идеи свободы и демократии, не были бесправными наемниками без возможности защищать свои права.

03-03-2015 | Кирилл Щелков

Источник - radio.cz
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1425587640
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Телефонный разговор с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом
- Указ Президента Республики Казахстан от 18 февраля 2021 года №514
- Н.Нигматулин: мажилисмены рассмотрят международный договор о товарных знаках
- Государственный секретарь Крымбек Кушербаев принял участие в торжественной церемонии открытия празднования 175-летнего юбилея Жамбыла Жабаева
- Почему вновь в Казахстане заговорили об истории 1920–30-х?
- Более 20 рекомендаций направил Сенат по итогам Правительственного часа
- Кадровые перестановки
- О ситуации на финансовом рынке в январе 2021 года
- Алматинская область - фаворит рейтингов коррупции
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх