КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 09.04.2015
22:40  Десантники ОДКБ впервые пересекли арктическую пустыню
22:07  Минобороны России усилит беспилотниками авиабазу "Кант" в Кыргызстане
19:13  Еще одному андижанскому генералу готовят наручники? - UzMetronom
19:11  Убрать хвосты. Россияне помогут киргизстанцам, живущим вблизи урановых могильников, - "РГ"
19:09  США со стороны ЦА могут открыть второй фронт против России, - А.Грозин
18:46  Почему Израиль обязан атаковать Иран? - Асаф Голан
18:29  КырПарламент. Жгучее желание стать "шестеркой"? - Д.Подольская, М.Ниязова

18:24  УкрРада официально запретила "преступную" Компартию и признала бандеровцев - героями
18:21  Мигранты - ахиллесова пята Таджикистана, - "АП"
17:23  Судьба тадж-мигранта, или Блеск серебряных ножниц…, - Б.Шамс
17:18  Материалы, скаченные из интернета, Кырпремьер представил парламенту под видом важных документов
17:16  "Исламское государство" сидит на мели, - Георг Масколо
17:14  Тегеран направляет в Йемен военные корабли. Кошмар войны с Саудовской Аравией, - La Stampa
16:48  США берут Китай в кольцо. Пентагон укрепляется в Азиатско-Тихоокеанском регионе, готовясь к большой войне? - "СП"
16:20  Кыргызстану реально трудно сохранить свою независимость, - А. Дубнов
14:21  Кырпремьер Оторбаев подтвердил, что назначил своего названного сына главой Фонда госимущества
10:31  Необходимость девальвации тенге искусственна, - Д.Ашимбаев
10:30  Если властью не злоупотреблять, то она в голову не ударит, - Р.Гарипов
10:27  Робин Гуд из Ащибулака: народный заступник или криминальный авторитет? - Т.Кучуков
10:23  Возможна ли тотальная война? - А.Анпилогов
09:38  Сладкий, как Хурматов... В районах Таджикистана новые хукумы
09:29  "У элит ЦА нет общей задачи и самое главное - объединяющей цели" , - Э. Осмонбетов
09:18  Летят "кленовые листья". Канада нанесла первые авиаудары по Сирии
09:11  Ядерная ампутация Тегерана и опасный блеф янки, - В.Барсов
09:06  Америка теряет Ближний Восток, - Ф.Шелов-Коведяев
09:04  Президент Турции считает, что исламский мир сталкивается с угрозой распада
08:54  Юань готовит плацдарм для наступления, - А.Иванов
08:51  Союзничество по-Афгански. В офисе губернатора Нангархара расстреляли американского солдата
08:29  Почему в Казахстане издается мало детских книг, - А.Кенжебекова
08:26  По Сеньке шапка... Достоин ли Рахмон титула "Лидер Нации"? - "РА"
08:23  Усиленная милитаризация Аравийского полуострова чревата хаосом, - А.Наумов
08:21  В Киргизии решили отказаться от георгиевских ленточек в День Победы
08:20  Бишкек рассчитывает на длинные российские кредиты, - Г.Михайлов
08:18  Китай поддержит своих производителей руды. Но это может заморозить мировые цены на сырье, - А.Джумайло
08:14  Таджикский исход. Как Москва и Душанбе будут упорядочивать поток трудовых мигрантов, - "Къ"
Среда, 08.04.2015
21:39  В Таджикистан завезли из Германии оборудование для проверки новобрачных
21:33  Иран хоронит последние надежды России на дорогую нефть, - Эльнур Мамедов
21:20  К выборам в Казахстане: представим, что Назарбаев ушел..., - В.Жаронкин
21:14  Порядка 1,4 тыс. предприятий госсектора будут ликвидированы в Казахстане
20:36  В Германии продается любимая пивнушка молодого Путина. Не Бюргербройкеллер
18:50  Пустила ли корни киргизская демократическая революция пять лет спустя? - Foreign Policy
18:45  Елбасы утвердил программу инфраструктурного развития Казахстана "Нурлы жол" на 2015–2019 годы
18:44  Еще двое членов оппозиционной "Группы 24" осуждены в Таджикистане
17:52  "Улетные" киевские девочки всего за $20 и другие майданные впечатления каз-журналиста Д.Мукушева
17:46  Рахмон разогнал руководство ТаджТаможни
17:41  В Таджикистане стартовала "общественная" инициатива по присвоению Рахмона титула "лидер нации"
15:52  Переделанное фото семьи Назарбаева использовали в (украинском) сериале
15:49  Скромный и отважный. Как воевал десантник гвардии лейтенант Кокежан Кенжебеков
10:36  На стол - бюст, на стену - портрет. Или о том, как Туркменбаши-II затмил собою Туркменбаши-I, - Э.Халлыев
09:40  Афганские боевики готовятся к вторжению в Туркменистан, - В.Журавлев
09:20  Ядовитые воды. Самая длинная река Средней Азии оказалась отравленной, - А.Медников
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Казахстан   | 
Почему в Казахстане издается мало детских книг, - А.Кенжебекова
08:29 09.04.2015

В Казахстане выпуск детской литературы с каждым годом уменьшается. Эксперты опасаются, что с такими темпами можно потерять и ту детской аудиторию, какая есть.

Первоклассница школы-лицея № 264 города Кызылорда Айша Ержанова приехала в Алматы для участия в программе "Мир волшебный и чудесный", которую организовали сотрудники детской библиотеки имени Бегалина. В свободное время Айша любит читать художественную литературу, русские и казахские сказки.

Но таких маленьких книголюбов, как Айша, немного. Снижение читательского интереса называют одной из причин, по которым в Казахстане стали меньше издавать детские книги. Встреча в библиотеке детей с писателями и редакторами детских издательств, приуроченная ко дню детской книги, послужила поводом поговорить о состоянии детской литературы в Казахстане.

ПИСАТЕЛИ И РЕДАКТОРЫ

Впрочем писатели и редакторы детских издательств города Алматы особо не винят подрастающее поколение в отсутствии читательского интереса. Они говорят, что выбор у детей скудный, казахстанских писателей, которые пишут на детские темы, не так много. Писатели говорят, что мало пишут, поскольку нет денег на выпуск книги, а рассчитывать на помощь государства теперь не приходится.

Главный редактор детского журнала "Жыл - он екi ай" публицист Талгат Айтбайулы отмечает, что Казахстан когда-то был читающей страной. Читающими он теперь называет этнических казахов из Монголии и Китая.

- Дети - наше будущее, и будущее зависит от них. Поэтому любовь к книгам должны прививать родители и педагоги. Я объездил всю республику и, к сожалению, убедился в том, что многие педагоги сами не читают никакой литературы. Такая же картина наблюдается и с вышестоящими чиновниками: их тоже нельзя назвать книголюбами, - говорит Азаттыку Талгат Айтбайулы.


По данным сайта Книжной палаты, в Казахстане насчитывается всего 1 335 государственных и частных издательств. Но мало кто из них специализируется на детской литературе, сетует сотрудник детского журнала "Балдырган" поэт Кул-Керим Елемес. Он сторонник того, чтобы все издательства принадлежали государству. "Иначе эти издательства просто вымрут", - говорит Азаттыку Кул-Керим Елемес.

Журналист и фельетонист Кемельбек Шаматай считает, что увлечение телевизором и современными гаджетами ведет к снижению читательского интереса.

- Родителям и педагогам нужно в этом направлении много работать: запрещать играть в компьютеры, забирать телефоны. Дети и подростки абсолютно не читают художественных книг, это сильно огорчает, - говорит Азаттыку Кемельбек Шаматай.

По мнению редакторов местных изданий, причиной издания малого количества детских книг служат ценовые надбавки магазинов на продаваемую книгу. Людей отпугивает цена на книги. Если раньше магазины накидывали лишь 10 процентов, то сейчас - 50 процентов, утверждают собеседники Азаттыка.

БИБЛИОТЕКА

Заведующая организационно-методическим отделом детской библиотеки имени Бегалина Татьяна Пак отмечает, что с каждым годом число читателей не уменьшается и не увеличивается. В этом году посещаемость библиотеки составила 16 тысяч подростков и детей.

Нынешние детские книги не назовешь шедеврами, но я Америку не открою, если скажу, что детские книги в Казахстане абсолютно не издаются.

- Дети в основном читают фантастику. Нынешние детские книги не назовешь шедеврами, но я Америку не открою, если скажу, что детские книги в Казахстане абсолютно не издаются. Есть замечательная детская писательница Аделия Амраева, которая не смогла издать свою книгу "Футбольное поле" в Казахстане. В России ей поставили условие - переименовать имена своих героев, она не стала этого делать. На детскую тему много пишут, но не издают, - говорит Азаттыку Татьяна Пак.

Дети, по ее словам, в основном читают книгу "Еркегали по прозвище Кошмарик", приключенческую книгу "Сауран".

Татьяна Пак призывает родителей привлекать детей в библиотеки. Она утверждает, что нужно восстановить традиционные семейные чтения.

ИЗДАТЕЛЬСТВА

Представители крупных издательств города Алматы обвиняют в плохом менеджменте детских книг самих авторов. По их словам, казахстанские писатели, во-первых, мало пишут, во-вторых - выпускают свои книги в небольшом количестве, что сказывается на окупаемости выпускаемых книг.

Заместитель директора издательства "Онер" Карлыгаш Оспанова говорит Азаттыку, что многие казахстанские издательства печатают и переводят русских писателей. Русские писатели издают свои книги большими тиражами, что благоприятно сказывается на работе издательства.

- Детских книг на казахском языке в Казахстане абсолютно мало. Может быть, и пишут детские книги, но к нам обращается малое количество писателей. Многим из них мы отказываем, потому что они просят выпустить книгу малым тиражом. В казахстанских книгах мало иллюстраций, в основном заказывают тонкий переплет, а это, опять же, сказывается на продаже книг. Нам не выгодно вкладываться, - говорит Карлыгаш Оспанова.

Издательство "Онер" выпустило для школьников познавательную книгу "Улттык дуниетану", сейчас ее внедряют в школьную программу. Стоимость одной книги с тиражом в тысячу экземпляров обойдется писателю примерно в четыре тысячи 500 тенге, отмечает заместитель директора издательства.

Аналогичное мнение и у представителей издательства "Бастау". Его сотрудники утверждают, что у издательства есть определенное разрешение на выпуск учебных и школьных пособий. Но выпускать детские книги в Алматы невыгодно, потому что они не окупаются.

"На свой страх и риск работать не хотим, если в первом полугодии мы выпустим одну книгу, во втором должны ее продать. А как здесь продашь, если писатели выпускают малым тиражом и никто их не покупает? Нет стимула, над этим вопросом должны работать государственные чиновники. А они помогают только тем, кто выиграл тендер. Это замкнутый круг", - отмечают представители издательства "Бастау".

Сайт Книжной палаты сообщает, что по сравнению с 2012 годом, в 2013 году наблюдается спад выхода детской литературы. Если в 2012 году издательство "Алматы кiтап" выпустило 5 450 книг, то в 2013 году - всего 3 832 книги. Издательство "Атамура" в 2012 году выпустило 3 565 книг, а в 2013-м - 2 361 книгу. Издательство "Мектеп" выпустило 2 177 книг в 2012 году и 2 052 книги в 2013-м.

Родители Айши Ержановой переживают: если у дочери не получится читать казахстанских писателей, то придется ей покупать книги зарубежных.

Алма КЕНЖЕБЕКОВА

09.04.2015

Источник - rus.azattyq.org
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1428557340


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Экспертную платформу Taldau Talks презентовали в столице
- Казахстанско-узбекское торгово-экономическое сотрудничество
- Об Атырауском выступлении Токаева
- Совет по привлечению инвестиций рассмотрел пути решения проблемных вопросов инвесторов
- В Министерстве промышленности и строительства РК подвели итоги 2023 года
- Министр иностранных дел Казахстана провел встречи с главами международных организаций в Вене
- Промышленное производство увеличилось на 4,6%
- Тамара Дуйсенова встретилась со студентами и преподавателями Атырау
- В Алматы подвели итоги Форума пяти стран Центральной Азии и США
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх