Значимость России для Китая сильно преувеличена

Президент Российской Федерации Владимир Путин и председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин

Россия обошла Саудовскую Аравию и стала для Китая в мае важнейшим источником получение нефти, поставив рекордные 3,92 миллиона метрических тонн, что означает 20-процентное увеличение по сравнению с апрелем.

Это произошло не впервые (хотя в последний раз подобные рекордные поставки отмечались более 10 лет назад), и Россия не является единственной страной, поставляющей в Китай больше нефти, чем саудиты. Ангола также продала Китаю в мае больше нефти, чем Саудовская Аравия.

Тем не менее это является последним подтверждением расширяющихся связей между Россией, страдающей от санкций и растущей международной изоляции, и Китаем, который инвестирует значительные средства для поддержки своей замедляющейся экономики, и делает с помощью создания глобальной инфраструктурной сети.

Как раз на этой неделе компания China Rail Group объявила о том, что она будет разрабатывать проект скоростной железнодорожной линии между Москвой и Казанью. Этот китайский железнодорожный гигант получил также контракт на строительство этой скоростной магистрали, стоимость которой составляет 19 миллиардов долларов. После подписания в мае прошлого года знаковой газовой сделки на сумму 400 миллиардов долларов лидеры обоих государств заявили о желании расширять сотрудничество в области энергетики, а китайские банки планируют увеличить финансирование российских компаний, потерявших доступ к западным банкам из-за санкций.

На этой неделе газета Moscow Times сообщила о том, что эти две нации планируют даже "установить новый мировой порядок". Александр Габуев, руководитель программы "Россия в Азиатско-Тихоокеанском регионе" московского Карнеги-Центра, сказал в интервью этой газете:

"Стратегическое партнерство между двумя странами стало реальностью. Другие государства будут вынуждены учиться тому, как действовать в условиях этой новой реальности".

Хотя связи между двумя государствами растут, более широкий экономический взгляд показывает, насколько незначительным игроком продолжает оставаться Россия с точки зрения экономики Китая - в прошлом году Москва заняла девятое место в списке его наиболее крупных торговых партнеров.

Торговля с Россией составляет всего 8% от торговли Китая с Соединенными Штатами и Евросоюзом, основными инициаторами введения санкций против России. И хотя Китай, возможно, и будет импортировать больше нефти из России, тем не менее, с учетом "охлаждения" своей экономики, Пекин вряд ли будет готов подвергнуть опасности связи со двумя своими самыми крупными торговыми партнерами. Отношения между Пекином и Москвой менее грандиозны, полагают некоторые - в действительности, Китай в большей степени является для России "ростовщиком-акулой".

Оригинал публикации: Russia’s importance to China is overblown

24/06/2015

("Quartz", США)
Хизер Тиммонс (Heather Timmons)