Предназначенные для этнических кыргызов учебники затерялись по пути в Министерство иностранных дел Кыргызстана.




Этнические кыргызы в Таджикистане два года не могут получить 14 тысяч учебников, выделенных Министерством образования и науки Кыргызстана.

Предназначенные для этнических кыргызов учебники затерялись по пути в Министерство иностранных дел Кыргызстана. Тем временем кыргызы в Таджикистане начнут новый учебный год с ветхими учебниками, которых к тому же недостаточно.

Учитель в селе Сары-Кенже Джиргитальского района Таджикистана Куштарбек Саитов отметил, что лет десять не держал в руках новые учебники. По его словам, в этом году они снова будут учиться по устаревшим учебникам:

- Учим детей по книгам, которые мы получили десять лет назад. Пользуемся обветшалыми и порванными учебниками. Нет художественной литературы. Немного закупили в Кыргызстане, но нам нужны учебники по кыргызскому языку и литературе с 7-го по 11-й классы. Кроме того, нужна художественная литература. У нас даже библиотеки нет.

В таджикском Джиргитале проживает около 40 тысяч кыргызов. Всего здесь 59 школ, из них 22 кыргызскоязычные школы, остальные смешанные. Джиргитальский писатель Аким Кожоев отметил, что из-за отсутствия книг многие забывают родной язык:

- В прошлом году я посетил школы. Везде нет книг, у учителей на руках по одной книге, и то, непонятно, какого года эти книги. Учебники очень старые и порванные. Учителя просто читают, а ученикам приходится все конспектировать. Вот такая ситуация в школах. В Кыргызстане я посетил Министерство образования и науки, они мне сказали, что книги переданы Министерству иностранных дел. Они должны были отправить две тысячи учебников по дипломатической почте, остальные через государственную пограничную службу. В МИДе мне пообещали решить вопрос в течение недели, однако результатов нет. Вначале я звонил, напоминал, потом перестал. Я предлагал отправить книги через водителей. Они уже два года не могут решить бумажные вопросы.

Министерство образования и науки выделило джиргитальцам 13,5 тысяч учебников по восьми предметам. Представитель министерства Бакыт Рысбеков отметил, что за доставку было ответственно Министерство иностранных дел:

- Два года назад был подписан приказ о выделении книг и доставке МИДом книг в Таджикистан. Выделено было 8 наименований учебников по географии, истории, кыргызскому языку и литературе.

Пресс-служба МИД сообщила, что книги пока МИД не предоставлены, пообещав уточнить вопрос. Было отмечено, что соответствующее поручение было дано вице-премьер-министром Тайырбеком Сарпашевым.

Пока кыргызам в Джиргитале приходится переводить материал из учебников на таджикском языке.

- Причиной исчезновения языка является отсутствие книг. Скажу открыто, в этом виновно и правительство Кыргызстана. Я поговорил с учителем, она говорит, что из-за того, что нет книг на кыргызском языке их заставляют переводить с таджикского. Если все оставить как есть, то завтра кыргызы просто забудут родной язык и будут говорить на таджикском, - говорит Кожоев.

Учителя джиргитальских школ просят правительство Кыргызстана отправить им затерявшиеся учебники.

Канымгул Элкеева, Радио Азаттык (кыргызская редакция Радио Свободная Европа/Радио Свобода)
31.08.2015