Победа Трампа на выборах: тысячи протестующих в городах США, - Financial Times 09:54 11.11.2016
"Тысячи человек по всей территории США вышли на улицы в среду вечером, чтобы протестовать против избрания Дональда Трампа президентом. Это признак глубокого раскола в стране, которой он скоро будет управлять", - сообщает Нил Манши в Financial Times.
"Мультикультурная толпа из нескольких тысяч человек прошла 40 кварталов по Нью-Йорку к "Башне Трампа" - дому новоизбранного президента. Вокруг здания был сформирован защитный барьер из мусоровозов. Протестующие скандировали: "Not my president", "Love trumps hate", "Black lives matter" ("Не мой президент", "Любовь побеждает ненависть", "Жизни черных имеют значение". - Прим. ред.), а также выкрикивали возражения против планов Трампа построить стену вдоль границы между США и Мексикой", - говорится в статье.
"Несколько сотен человек наводнили одну из самых загруженных магистралей Лос-Анджелеса, вызывав многомильные пробки", - сообщает автор. Протесты прошли в Чикаго, Вашингтоне, Новом Орлеане, Бостоне, Сан-Франциско, Окленде, Портленде, Сент-Поле.
"Протесты, по большей части мирные, прошли в городах, в которых подавляющее большинство жителей отвергли расистскую риторику Трампа, ставшего кандидатом на волне этнонационализма, и дали его сопернице Хиллари Клинтон достаточно голосов, чтобы она получила большинство голосов избирателей. Они высветили поразительный раскол между космополитичными городами и сельскими районами с преимущественно белым населением, которые привели Трампа в Белый дом", - передает Манши.
"В Сан-Франциско сотни людей прошли маршем по Маркет-стрит - главной магистрали города. Это была разнообразная по составу группа: студенты, ЛГБТ-активисты и родители с детьми. Некоторые скандировали по-английски и по-испански: "Дональд Трамп должен уйти", другие шли в слезах", - говорится в статье.
10 ноября 2016 г.
Нил Манши | Financial Times
-------------------------------------------------
Протесты против Трампа в Портленде переросли в беспорядки
Протесты против избрания Дональда Трампа на пост президента США в Портленде (штат Орегон) переросли в беспорядки, сообщила полиция города.
Полиция назвала происходящее "беспорядками". "Протестующие вооружаются камнями со стройки. Полиция сообщает толпе, что это теперь незаконное собрание", – передает РИА "Новости" сообщение полиции.
Правоохранители также посоветовали толпе разойтись, а прохожим – избегать района протестов.
О пострадавших и задержанных сообщения не поступали.
Напомним, ранее в ходе массовых протестов несколько полицейских в американском городе Окленде в штате Калифорния получили ранения во время патрулирования протестов против избранного президента США Дональда Трампа, сообщили представители местных правоохранительных органов. В четверг полиция Нью-Йорка арестовала не менее 30 человек, которые приняли участие в протестных акциях против избрания Дональда Трампа президентом Соединенных Штатов.
В среду в ряде городов США прошли массовые акции протеста против избрания Трампа президентом. Так, в Нью-Йорке на акцию протеста вышли несколько тысяч человек, которые прошли маршем до Trump Tower.
В Вашингтоне студенты Американского университета также провели митинг против Трампа, в ходе акции они сожгли государственный флаг США и потребовали соблюдать права мусульман и чернокожих.
Секретная служба США, отвечающая за безопасность первых лиц государства, установила в четверг ограждения у нового, расположенного в центре Вашингтона, отеля избранного президента Дональда Трампа, несколько патрульных экипажей дежурят по периметру здания. Такие меры безопасности были приняты после массового протеста, который состоялся в ночь на четверг у гостиницы.
Республиканец Дональд Трамп одержал победу на выборах и избран 45-м президентом США. Он обошел на выборах кандидата от Демократической партии, экс-госсекретаря США Хиллари Клинтон. Новая администрация США во главе с Трампом вступит в полномочия после его инаугурации 20 января 2017 года.
Газета ВЗГЛЯД вела онлайн-репортаж о голосовании на выборах в США. Кроме того, ВЗГЛЯД собрал мнения политологов и пользователей соцсетей, которые обсуждают победу миллиардера и ее влияние на отношения России и США.
|