КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Четверг, 15.06.2017
21:26  Хлопок и нефть империи. Как Россия завоевывала Среднюю Азию и Закавказье, - М.Артемьев
20:29  Крестьянская Россия и дехканская Средняя Азия: жизнь в постсоветском "раю"…, - Э.Ханымамедов
20:15  Боевики ДАИШ захватили пещерный комплекс Тора-Бора в Афганистане
14:23  Убийство студента взволновало узбекский интернет, - "DW"
14:03  Кабульский кризис: Политическая борьба на почве беспорядков в столице, - Н.Ханова
14:00  Жители Таджикистана на торжествах и обрядах сэкономили $2 млрд
13:57  Советская Средняя Азия: колонии или нечто иное, - М.Руссо
13:08  Однако Кыргызстаном управляют богачи, - "Алиби"
12:55  Врагов у Атамбаева стало больше. Борьба обострится..., - Азия news
12:52  Атырауский аким Ногаев долго находился под зонтиком, прежде чем вырос в самостоятельную фигуру, – Д.Ашимбаев
12:42  Тайырбек Сарпашев освобожден от должности председателя Госрегистра Киргизии
12:39  Китай – США: Тихий океан пополам? - Е.Пустовойтова
12:19  Проблема англо-американской демократии, - Эдвард Люс
11:59  США, Россия и Китай приступают к новому переделу мира, - В.Лепехин
11:54  "Неизвестными" ракетами (или торпедами) потоплены 2 военных корабля Саудовской Аравии. В том числе фрегат класса al Madina
11:45  Туберкулез в Кыргызстане: Заболеть может каждый, - К.Акимов
11:43  Новая волна "чисток" в Таджикистане, - М.Закиров
10:27  Жену премьер-министра Лесото Липолело Табане застрелили спустя несколько часов после инаугурации мужа
10:19  В Киргизии началось выдвижение кандидатов в президенты
10:16  Умер замечательный советский актер Алексей Баталов
09:55  "Каждый новый министр принимает новую госпрограмму", - прозрел каз-спикер Токаев
09:52  В Жезказганской степи упавшей "байконурской" ракетой убило человека
09:48  "Брат мужа и свекровь избили меня". История кыргызски-келинки, чья жизнь превратилась в ад..., - "РА"
09:45  В чем виноват Эмират. Катару перекрывают кислород из-за газа, - Алексей Балиев
09:43  Плацдармы отчуждения. Цель США в Сирии – предотвращение создания проиранской дуги от Тегерана до Бейрута, - Е.Сатановский
09:42  Новый поворот в сирийской войне. Обостряется борьба за "игиловское наследство", - Д.Минин
09:38  Грядет "эко-индустриальная" революция? - И.Баранчеева
09:37  ШОС: новые возможности и риски, - В.Пироженко
09:24  Катар выходит из окружения. Подвергшийся изоляции эмират формирует собственную коалицию в исламском мире, - "Къ"
08:41  Можно ли доверять Турции? Опыт Израиля, - А.Эскин
08:38  Смогут ли США переварить Китай? - А.Белов
08:34  Катар приготовился к долгой осаде. Анкара и Тегеран обеспечат блокадный эмират продовольствием, - И.Субботин
08:33  Быть миллиардером в Китае становится опасно, - Вл.Скосырев
00:50  От цирроза печени и энцефалопатии мозга умер скандально известный российский писатель Баян Ширянов
00:41  Аниса Сабири: Нам нужно создавать таджикскую школу кино
Среда, 14.06.2017
22:44  За Афганистан ответит глава Пентагона, - "НГ"
22:37  В Узбекистане построят еще один автозавод - Peugeot Citroen
21:36  Боевиков ДАИШ выбили из ключевого города в центре Сирии - Арака
20:45  Завидуй молча. Глава КазЭКСПО Есимов ответил кыр-президенту Атамбаеву
19:37  Нефть не стремится к балансу. Ее предложение превысит спрос
19:34  В графстве Восточный Суссекс стадо коров насмерть забодало британского миллионера Беллхауза
19:32  Бедолага Ходгкинсон выпустил 100 пуль по членам Конгресса США, но.. никого не убил и сам был застрелен
14:43  Модельер Сункар Есмуханов из Казахстана произвел фурор на "FollowTheFabrika" в Москве
14:40  В Лондоне 10-й час горит жилая 24-этажная башня Grenfell Tower (видео)
12:54  Увядшая хризантема. Что заставило японского императора Акихито просить разрешения покинуть трон, - А.Куприянов
12:03  Замначальника КазКНБ по Актюбинской области Тахауиев арестован. За "черный" обнал
12:00  В офшорах осели сотни миллиардов долларов, выведенных из Казахстана, - Б.Абилкасимов
11:26  О бедном Катаре замолвили слово. Коалиция "арабской весны" распадается без всякой надежды на восстановление, - Н.Коньков
10:06  Мы, кыргызы чересчур добросердечные... все делают из нас слуг, - Багыт.kg
09:32  Кыргызстан предвыборный. Что тревожит Атамбаева? - И.Кангельди
09:27  Китайские власти решили запретить сплетни. КПК считает, что интернет-цензуру нужно ужесточить
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Проблема англо-американской демократии, - Эдвард Люс
12:19 15.06.2017

Бывший премьер-министр Франции Лионель Жоспен (Lionel Jospin) однажды сказал: "„Да" - рыночной экономике, „нет" - рыночному обществу". Все, кто пытается разобраться, почему популизм захлестнул США и Великобританию в большей степени, чем многие другие демократические страны, вероятно, вспоминают его слова.

Ни одна из западных стран не стала в той же степени жертвой потребительской экономики, как США и Великобритания. Мы живем, чтобы потреблять. И хотя бывают ситуации и похуже, мы расплачиваемся за это тем, что забываем о значении других факторов - например, об истинных ценностях либеральной демократии. Вера в собственный "маркетинг" становится для нас врагом.

Момент наивысшего высокомерия англо-американской демократии наступил в годы правления Джорджа Буша-младшего (George W. Bush) после терактов в США в сентябре 2001 года. Джордж Буш при поддержке Тони Блэра (Tony Blair) объявил, что будет силой "экспортировать" демократию на Ближний Восток. Германия и Франция отказались, сделав правильный выбор, который с годами кажется еще более разумным. Отвергающий истэблишмент цинизм зародился в Америке и Британии по большей части во время войны в Ираке. Но он меркнет на фоне триумфализма, существовавшего в условиях англо-американского капитализма на протяжении нескольких десятилетий.

Во время "революции Рейгана-Тэтчер" в начале 1980-х годов две крупнейшие англоязычные демократии перезапустили свои машины экономического роста и покончили со страхами перед постоянным нездоровым состоянием экономики. Обе страны имели все основания нервничать по поводу сдерживания цен и волнений среди рабочих, что произошло в 1970-х годах. Правда, исправляя ситуацию, они переусердствовали. В последние два-три десятилетия в Лондон переехали сотни тысяч французских юристов и финансистов. Многие англичане были вытеснены из своей столицы слишком высокими ценами.

Как определить цену демократии? Франции при всей ее стагнации удалось добиться большего, чем ее англосаксонским соперникам - удержать на плаву тех, кого экономика оставила позади. Работающих мужчин-французов в расцвете сил больше, чем работающих мужчин-американцев этого же возраста. Еще 10 лет назад подобная статистика была немыслимой. Уровень неравенства доходов во Франции ниже, чем в США и Великобритании, которые по коэффициенту Джини (показателю степени расслоения общества с учетом доходов - прим.пер.) почти выбились в лидеры. Из стран с развитой экономикой, входящих в Организацию экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), лишь в Чили и Мексике ситуация хуже, чем в США. То, что характеризует Францию, относится и к Германии, которая, похоже, в сентябре намерена переизбрать умеренное правительство.

И Франция, и Германия, видимо, слишком хорошо осознают свою уязвимость, чтобы поддаваться искушению и бить себя в грудь. Президент Франции Эммануэль Макрон (Emmanuel Macron) планирует провести на рынке труда ряд реформ в стиле Маргарет Тэтчер. Это станет испытанием для поддерживающего его большинства в парламенте. В воскресенье в первом туре парламентских выборов в Национальное собрание страны проголосовало менее половины французских избирателей, что не многим лучше, чем результаты промежуточных выборов в США. Треть населения страны Эммануэля Макрона в прошлом месяце проголосовала за его политического соперника, неофашиста Марин Ле Пен (Marine Le Pen) - это с учетом более высокой явки. Даже если Ангела Меркель легко победит, Германия приближается к своим первым с момента окончания войны выборам, в которых ультраправая партия преодолевает 5%-й барьер и получает места в Бундестаге.

Но это - проблемы высокого уровня по сравнению с теми, которые стоят перед Америкой и Великобританией. Почему они находятся в гораздо более трудном положении? На это есть три причины. Первая заключается в том, что они попались на удочку и поддались влиянию своей собственной пропаганды. Ни одна другая страна так не демонстрирует свою меритократию, как это делают США и Великобритания. При этом они соперничают друг с другом, борясь за звание самой неблагополучной страны Запада по показателю мобильности населения по доходам в западном мире. Удивительно, что в Америке перейти в более высокую доходную категорию в какой-то степени труднее, чем в Великобритании, разделенной на классы. Правда, после "встряски", коренной реорганизации, произошедшей во времена правления Тэтчер, структура общества в Великобритании якобы значительно изменилась. Бесклассовая Америка и постклассовая Британия по этому важнейшему показателю являются наименее гибкими из западных обществ.

Во-вторых, англоязычные элиты не верят в возможности половины своего народа. США и Великобритания находятся во власти иллюзии в том, что касается роли документов об образовании. Они по обыкновению путают наличие диплома с квалификацией. Те, у кого нет диплома, считаются непрофессионалами. В Северной Европе разницу понимают лучше. В Германии к профессиональному труду относятся с большим уважением. А в США и Великобритании из-за отсутствия высшего образования человек превращается в неудачника. Не случайно что именно самые необразованные (и наиболее презираемые) люди голосовали за Дональда Трампа и за Брексит. Опасность заключается в том, что, учитывая итоги этих двух выборов, мы еще дальше уходим от решения проблемы.

В-третьих, они лишены исторической памяти о "сбоях" системы. США и Британия выделяются среди западных демократий тем, что в XX веке их не коснулись ни революции, ни оккупация. Чем дольше страна стабильна, тем более расслабленной и самодовольной она становится. В бизнесе выживают только параноики. То же самое касается и политического истэблишмента. На рынках это называется "моментом Мински". Он наступает, когда цены на активы в течение очень долгого времени были настолько стабильны, что инвесторы идут на слишком большие риски. Англо-американские элиты действуют безответственно и обманывают доверие общественности. И уже давно получают по заслугам.

15.06.2017

Financial Times, Великобритания

Эдвард Люс (Edward Luce)

Источник - inosmi.ru
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1497518340
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Назарбаев рассказал об одиночестве президента
- К. Токаев принял руководителя китайского холдинга Genertec
- Вопросы развития государственно-частного партнерства в регионах рассмотрели на заседании Экспертного совета
- Эксперты не исключают проведения досрочных президентских выборов в Казахстане
- О заседании Антитеррористического центра Республики Казахстан
- Кадровые перестановки
- В Алматы на линии BRT появились первые электронные табло на остановках
- Миграционная политика Казахстана и России: реальность и перспективы
- "Нұрлы жол": автодороги – контроль депутатов-нуротановцев
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх