Аркадаг в свой гимн украл мелодию казахской песни "Желтоксан желі"? 08:37 28.09.2017
ABAI.KZ: "Түркіменбашы "Желтоқсан желі" әнін ұрлап алған ба?" ("Туркменбаши украл мелодию "Желтоқсан желі"?) - По мнению автора портала Нурзата ТОГЖАНА, есть все основания подозревать президента Туркмении Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВА в плагиате.
"Песня под авторством Туркменбаши "Вперед, только вперед! Родная земля - мой Туркменистан" стала гимном V Азиатских игр в закрытых помещениях. Глава Туркменистана исполнил ее впервые на праздничном вечере в городе Мары в ноябре 2015 года. Ничего, казалось бы, особенного, как известно, Аркадаг обладает множеством талантов, в том числе пишет песни. Но на этот раз пришлось засомневаться в его одаренности.
Дело в том, что мелодия вышеназванного творения уж больно напоминает мелодию песни "Желтоқсан желі", написанной казахским композитором Абирбеком ТИНАЛИЕВЫМ. Конечно, это не просто слепое копирование. Аранжировка другая, но в целом произведения очень похожи. Если задаться вопросом, кто у кого украл, то следует учесть, что композиция "Желтоқсан желі" была написана более 25 лет назад и вошла в золотой фонд казахских песен. А песня Туркменбаши появилась всего два года назад, ее припев - это практически копия мелодии песни о Желтоксане, только аранжировка оформлена более современным способом.
Получается, песня, ставшая гимном Азиатскх игр, плагиат? Думаю, наш МИД должен отправить ноту протеста туркменской стороне. Потому что "Желтоқсан желі" это не просто песня, это наша боль и трагедия, ее нельзя делать гимном развлекательного мероприятия. Это не просто кража чужого труда, но и оскорбление казахского народа", - считает он.
подготовила Назира Даримбет 28.09.17
|