КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Суббота, 09.03.2019
23:21  Генпрокуратура Узбекистана опровергла самоубийство Гульнары Каримовой в тюрьме
21:19  Совсем охерели. Американский дипломат приволок в Шереметьево ВУ
20:51  Сущность современного выбора политических лидеров. Израиль, - А.Эскин
20:07  В Бердянской укр-колонии изнасиловали заслуженного бандеровца, награжденного орденом "За мужество"
16:48  Алжир готовят к цветной революции? - П.Искендеров
15:45  Возможная американо-китайская торговая сделка – мир или перемирие? - В.Пироженко
15:06  Скончался "товарищ Сааков" - киноактер Владимир Этуш

12:38  Рыжий Роберт. Настоящая история "шотландского Робин Гуда"
12:35  Опубликована карта сокровищ Третьего Рейха эсесовца Олленхауэра
12:27  КрымПрокурор Н.Поклонская выпустила книгу мемуаров
12:25  За что сражались советские пограничники на острове Даманский? Забытый подвиг, - В.Лошак
12:24  Казахстан. "Все лучшее – детям" или "все лучшее – гостям"? - Н.Нуртазина
12:21  Узбеки и таджики... сарты и тюрки. Искажение истории. Ч. 3 (полемика)
10:31  Чем "римские каникулы" Си Цзиньпина напугали США, - О.Самофалова
09:20  38 страдальцев за народ и 1 клоун. Утвержден окончательный список кандидатов в президенты Украины
08:57  Дегенерат из рос-правительства Горринг арестован за аферы с подмосковной землей
01:56  Как жители Непала выбрали коммунистов, - А.Шпунт
01:39  В УзбМВД создано Главное управление обеспечения безопасности на транспорте
00:58  От диктатуры к "мягкой силе". Коминтерну – 100 лет. Будет ли востребован его опыт? - Е.Спицын
00:53  Умеет ли он читать и писать... В Кыргызстане хором гонят спикера-незнайку Джумабекова
00:51  Ложь как система власти в Узбекистане, - Б.Мусаев
00:45  ГрузГрабли. Повторит ли Зурабашвили судьбу Жордания, - С.Тарасов
00:30  "Азбука Русско-Японской войны". Вышел словарь Ротема Ковнера
00:23  В УзбМинфине назначен зам... по международным рейтингам. Следующим будет зам по скрепкам и степлерам
00:13  Зачем Ким Чен Ын собирается в Москву?
Пятница, 08.03.2019
23:48  Уволен Генпрокурор Узбекистана Муродов. На его место назначен Бабаджанов
20:11  Нейро-грефо-дурь. Российский Сбербанк тронулся умом
18:24  Конфликт Индии и Пакистана – военное послание Китаю, - С.Кожемякин
13:22  Узбеки и таджики... сарты и тюрки. Искажение истории. Ч. 2, - С.Бекзода
13:21  Восстание кленов: чем обернется политический скандал с премьером Канады
13:17  Русские в турецком плену и рабстве (история), - Уилл Смайли
13:15  Не срослось... Израильский алмазный миллиардер Ланиадо умер во время операции по увеличению пениса
13:11  Семья старшего зятя Елбасы Кулибаева скопила $6,4 млрд. У Вовы Кима всего 4,6 ляма...
13:07  В самую дочку. Кому достанутся миллионы "узбекской принцессы", - И.Кармазин
09:49  США расширяют военное присутствие в Узбекистане, - А.Пахолин
09:27  Кыргызская полит-экономика. Хозяйка базара обвинила брата - замминистра соцразвития в повышении аренды
09:20  Исправился? Посаженный в 2017-м на 14 лет за госпереворот экс-вице-премьер Киргизии Талгарбеков выпущен на свободу
09:15  "Мое тело - мое дело". Бишкекчанки вышли на Женский марш солидарности
08:53  Венесуэла: с интервенцией решено повременить? - Л.Шипилов
08:46  Кто станет президентом Украины? - В.Прохватилов
08:36  Гульнару Каримову и экс-главу "дочки" МТС обвинили в США во взятках на $865 млн
08:33  Пиарщик Трампа Манафорт посажен на 3 года 11 месяцев в тюрьму
08:28  Индия должна преподать Китаю хороший урок, - Сумит Гангули и Раджан Менон
06:47  Торжество политического матриархата в Эстонии, - Д.Минин
06:46  Венесуэла осталась без света в результате аварии на ГЭС. Трамп обрезал провода
06:40  Собчак разсобчачилась с Виторганом до развода (новости Дом-2)
01:19  14 лет канадцы не перечисляли Кыргызстану ни тыйына за золото Кумтора, - экс-вице-премьер Мамбетов
00:39  Проблемы управления водными ресурсами в Туркменистане, - В.Абепиш
00:30  Вашингтон наказывает турецких экспортеров, - Le Monde
00:25  Индия срочно арендовала у России подлодку. За 3 млрд долларов на 10 лет
00:23  Вор у вора..? Задержан первый замнач КУИС МВД Казахстана Туремуратов
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
 Азбука Русско-Японской войны . Вышел словарь Ротема Ковнера"Азбука Русско-Японской войны". Вышел словарь Ротема Ковнера
00:30 09.03.2019

Азбука русско-японской войны

Rotem Kowner. Historical Dictionary of the Russo-Japanese War. Rowman & Littlefield, 2017

Изучение военной истории может отличаться своим разнообразием в методах и подходах. Однако вышедшее второе издание "Исторического словаря русско-японской войны" смогло явить верх оригинальности, выбрав самый простой, но в то же время очень серьезный подход к теме этой войны.

Автор словаря, Ротем Ковнер, основатель и председатель департамента изучения Азии в университете Хайфа (Израиль), японист, специализирующийся на военно-морской истории, создал поистине впечатляющий справочный труд. По его словам, изучение этой войны сопряжено с незнанием терминов, людей, каких-то других специфических вещей. Люди читают тексты о войне, не зная - кто такие Ояма и Куропаткин, почему автор с уважением пишет о броненосце "Микаса" и при чем тут Афганистан? Для этого он создал этот словарь, который бы давал представление об этих вещах.

Сам словарь, по словам его создателя, разделен на две смысловые части - сама война и ее политический контекст. Словарь полон имен людей, русских и японцев: императоров, дипломатов, генералов и офицеров. Словарь является отличным справочником по кораблям обоих враждующих флотов, кратко описывая основные характеристики судна и его историю. Разумеется, словарь о войне не может обойтись без терминов, касающихся военной специфики - оружие, тактика и стратегия, фортификация, военная география. Причем термину, названию или имени дается транскрипция - на русском, если это русский адмирал, или японском, если это японский броненосец.

В словаре ощутимо присутствует громадный пласт мировой политики, приведшей к войне. Так как Японию поддерживала Великобритания, то англо-русские трения по азиатским вопросам (Тибет и Афганистан) нашли свое отражение в словаре. Об этом мало кто знает, но британцы летом 1904 года вполне серьезно готовились к заключению военного союза с Афганистаном, дабы, в случае неудач Японии, организовать поход союзной англо-индийской и афганской армий в Туркестан. Поэтому словарь отражает эти скрытые пружины войны и политики, как важные, так и малоизвестные составные части общей истории войны.

Словарь снабжен прекрасным научно-справочным аппаратом. Это и введение, объясняющее его цель и структуру, и огромный список литературы об этой войне, основанный на американских работах, однако с минимальным количеством русских и японских работ. Также приложения включают в себя таблицы армейских и флотских званий Российской и Японской империй, в сравнении их с аналогичными званиями в Британии и США, приложение, публикующее основные дипломатические документы войны.

В целом получился вполне добротный словарь, который достигает своей цели - стать всеобъемлющим справочным пособием по истории войны, проясняющим суть многих и многих вещей и могущим служить полноценным комментарием для научного чтения работ, связанных с этой войной.

Александр Томилин

Источник - REGNUM
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1552080600
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- В Сенате рассмотрят законопроект об амнистии
- Н.Нигматулин выступил на Парламентской Ассамблее ОДКБ
- А. Мамин принял участие в Саммите Организации экономического сотрудничества в Ашхабаде
- Кого хвалил и кого ругал Абай?
- Депутаты "Ак жола" добились законодательного урегулирования деятельности мониторинговых групп
- Кадровые перестановки
- Производить лекарства от рака планируют в Казахстане
- В Агентстве по противодействию коррупции прошло заседание Совета по рассмотрению результатов комплексного анализа коррупционных рисков в сфере субсидирования сельского хозяйства
- Концепцию новой инвестиционной политики до 2025 года разрабатывают в Казахстане
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх