КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 17.08.2021
20:13  Салех Панджшерский провозгласил себя и.о. президента Афганистана
19:46  Афганский вице-президент Салех (таджик) засел в Панджшерском ущелье и продолжает сопротивление талибам
18:26  Кабулов - патриарх движения "талибан" или адвокат дьявола, - Максим Ахмедов
16:24  Под Москвой при испытаниях разбился единственный Ил-112. Погиб экипаж Героя России подполковника Куимова
15:57  Казахский космо-комплекс "Байтерек" будет официально переименован в "Назарбаевский старт"
14:38  Падение Америки только добавляет России проблем, - Герман Садулаев
14:37  Война за демократию закончена, мест в самолетах больше нет, - Дм.Дробницкий

14:35  Афганистан указал Америке на ее место, - Владислав Шурыгин
11:38  США полностью закрывают свое посольство в Кабуле, - Байден никак не может оправдаться
11:30  Американцы забрали с собой собак, но забыли в Кабульском аэропорту 12 украинских солдат
11:29  "Рисуют помадой на свинье" - миссия Британии в Афганистане провалилась, - Джейн Спай
11:25  Талибы объявили амнистию для афганских чиновников
09:39  Задержан за коррупцию шеф Акмолинского областного управления сельского хозяйства А.Сагинбаев
09:36  Лавров указал главе МИД Киргизии на случаи национализма по отношению к русскоязычным
07:14  Потерпели ли США поражение в Афганистане? - А.Халдей
07:09  Доступная медицина, достойные зарплаты и пенсии. Так Китай думает о правах граждан, - М.Морозов
07:00  Под крылом самолета о чем-то Кабул. Кто бежит, а кто остается в столице Афганистана, - "Къ"
06:57  Дубай превратился в опорный пункт китайской разведки, - В.Скосырев
06:53  Как Афганская война приближает Китай к статусу сверхдержавы, - А.Чаблин
01:20  Афганский ветер. Когда ждать "среднеазиатскую (зеленую) весну"? - А.Никитин
00:59  Проблемы русскоязычных – проблемы не только России, - Г.Мирзаян
00:55  Сдача ЕНТ в Казахстане. Дочка шоу-мена Кабатова не такая уж и дурочка
00:54  Демонтаж наследия Авакова? Украине предрекают жаркую осень, - В.Пойманов
00:52  Талибов не надо, есть свои экстремисты: как работают радикалы в Казахстане
00:48  Переходное покровительство: как Афганистан провел день после возвращения талибов
00:45  "Шма, Исраэль". Сердце Азии – в руках потомков еврейского царя Саула, благословленных пророком Мухаммедом? - Н.Нуртазина
00:33  Центральная Азия - Афганистан: враги у ворот? - Крис Риклтон
00:32  Талибы* - это и есть Афганистан". Как США повторили все ошибки СССР 1980-х, - М.Ходаренок
00:28  Как ломались карьеры политиков из-за секс-скандалов
00:27  National Interest: Уход США из Афганистана - "черная метка" для Киева, Тбилиси и Кишинева
00:24  О новой власти в Афганистане и принципе невмешательства, - "НГ"
00:22  Оруэлл писал об СССР или Британии? - Г.Иванкина
00:09  "Талибан" стал полупризнанной организацией, - Г.Петров
00:07  Западный СМИ дружно сватают муллу Барадара в новые президенты Афганистана. А как же Ахундзада?
00:01  Через 20 лет после падения талибы* без боя отвоевывают Кабул, - Le Monde
Понедельник, 16.08.2021
20:12  В Узбекистан перелетело 22 военных самолета и 24 вертолета Афганистана, а "сбитый" Embraer, оказывается, нечаянно врезался в узбекский МиГ-29
19:47  Исламский эмират в Афганистане как плацдарм глобального терроризма, - В.Овчинский, Ю.Жданов
18:34  Рекрутинг оболдуинга. Кандидатов в КазПрезидентский корпус янычар ("молодежный кадровый резерв") будут отбирать по новому
18:29  7 человек выпало из самолетов, пристрелили и задавили в давке при эвакуации из Кабула, Гани уже в Омане
16:42  Гани так спешил, что не успел распихать в самолет 4 автомашины денег. Так и остались на Кабульской ВПП
16:10  Гипер-говорливый спецпредставитель МИД России призывает судить Ашрафа Гани. По адату или шариату?
16:06  Талибы похоронили Большую Центральную Азию. Крупные инфраструктурные проекты в регионе терпят крах, - В.Панфилова
16:03  Упавший под Термезом самолет ВВС Афганистана сбила ПВО Узбекистана. Как выяснилось
15:38  ДемоУкроКратия. Застрелен оппозиционный мэр украинского Кривого Рога К.Павлов
15:06  Кто проиграл самую долгую войну Америки? - Патрик Бьюкенен
15:05  Мировая пресса - о причинах провала афганского проекта США
12:39  Камбэк талибов в Афганистане: какие последствия для Узбекистана и Центральной Азии? - Ю.Саруханян
12:33  Близ узбекского Термеза рухнул военно-транспортный самолет с разбегающейся афганской солдатней
12:17  Талибов не надо, есть свои экстремисты. Как работают радикалы в Казахстане, - Р.Челидзе
12:12  Афганистан: победный марш талибов и китайский пазл Большой игры, - Д.Нефедов
11:51  Казахстан – Южная Корея: как оценить потенциал сотрудничества и раскрыть его, - Николай Кузьмин
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   | 
Оруэлл писал об СССР или Британии? - Г.Иванкина
00:22 17.08.2021

Замятинская антиутопия – царство логики, Оруэлл мастерит нелогичный британский ад

Галина Иванкина

16 авг. 21

А кто, собственно, выдумал, что оруэлловский "1984" - это "про Совок"? Напомню - Джордж Оруэлл никогда не бывал в СССР. Он писал о доброй-старой-Англии, как если бы она приняла путь псевдо-социализма (что увижу – то пою). Да, автор базировался на русской теме - на "Мы" Евгения Замятина – эта книга произвела колоссальное впечатление на многих западных интеллектуалов (к слову, и "Дивный новый мир" Олдоса Хаксли имеет все те же корни).

Новый День
Однако мир анг-соца и замятинский мир-кристалл-Интеграл – это, как говорится, две большие разницы. Замятин – эстет, наградивший свою антиутопию фантастическим, хотя и зловещим свечением; он создал изумительной красоты цивилизацию-монстра, где все стерильно и математически выверено: "Я вдруг увидел всю красоту этого грандиозного машинного балета, залитого легким голубым солнцем". Русский тоталитаризм – роскошен. У британца все смердит, разваливается и кишит злыми крысами. Уже самое начало не предвещает никакого волшебства, пусть и жестокого – неработающий лифт, запашок вареной капусты и маразм в стиле "Война – это мир".

Замятинская антиутопия – царство логики, Оруэлл мастерит нелогичный британский ад. Остров Альбион, в отличие от Европы, тяготеет к illogicality – она есть основа british-мировосприятия и тонкого-английского-юмора. В мире Оруэлла есть СССР, и он, точнее - Евразия воюет с Океанией - с англо-американо-австралийским блоком. Там же четко говорится: "После того как Россия поглотила Европу, а Соединенные Штаты - Британскую империю…". И мы не в курсе, как живет Евразия – мы видим все глазами Уинстона, работника Министерства Правды.

Но самое поразительное – это …пролы, что в оруэлловской Океании считаются людьми второго сорта, на коих не распространяются "завоевания Партии", но, с другой стороны, в проловских кварталах можно еще отыскать реликты "нормальной жизни" - от легкомысленных песенок по радио и косметики – до …обычных разговоров по душам, которые для англичан еще важнее, чем для русских. Англичанин – болтлив и любит игру слов. Поэтому одним из главных гуманитарных преступлений анг-соца Оруэлл называет убийство словесности и низведение оной до краткого словаря-новояза: "Это прекрасно - уничтожать слова. Главный мусор скопился, конечно в глаголах и прилагательных, но и среди существительных - сотни и сотни лишних".

Так вот пролы. Это типичное для Англии разделение социума на высших и низших. Ни один другой народ не додумался до социал-дарвинизма, тогда как евгеника и сопутствующие "товары" - это британское наследие. Когда это пытались применять, допустим, германцы, получалась такая чудовищная гадость, что последствия аукаются до сих пор. А в Англии оно – как бы норма. Традиция. Часть бытия. Культурный код. В том же СССР, равно как и в других социалистических странах, пролетарии – гегемон или, по крайней мере, активная часть общества.

Партия анг-соца напрямую учит: "Пролы по своей природе низшие существа". Партии главное, чтобы пролы батрачили да размножались, а чем они заняты, хоть спекуляцией или воровством, равно как проституцией - не так важно. Один из лозунгов Партии гласит: "Пролы и животные свободны". Кстати, так называемое "быдло" в Британии – это конкретно "другие". Даже не надо посещать Лондон да Бирмингем, чтобы это понять – достаточно набрать в Гугле: "Английское быдло гуляет". И вам откроется дивное. Заблеванные, неделями немытые, с остановившимся взглядом парни, мужики, дедушки. Бабы и девицы валяются на улицах – опосля трех пинт …чего-нибудь вкусного.

Английское простолюдье во все века пребывало на дне жизни и да – не любило мыться. Имело право не мыться. Право на вонь. Сомнительное, разумеется. Тогда как господа выдумывали новые способы be refined. Бесконечные ванны, отдушки, притирания. Леди с утра до вечера благоухала. Девчонка из низов – поднималась с грязного ложа, и нечесаная шла вкалывать. Когда Пигмалион-Хиггинс из культовой пьесы Бернарда Шоу приказал отмыть Элизу Дулиттл, она искренне воскликнула: "Теперь-то я знаю, почему все леди такие чистенькие. Им мыться – одно удовольствие!" Она показалась себе такой хорошенькой, отмывшись добела.

Обычный европеец не "врубается" в комическую соль "Пигмалиона" - у нас это выглядит, как превращение замарашки в даму. Путевка в жизнь. Поднатужилась – и заговорила аки герцогиня Мальборо. В Англии же вызывает гогот сама идея переиначить и перекроить riffraff или, как это называют в Америке - white trash. Это кажется нереальным. Доводилось читать выкладки, что даже речевой аппарат у обитателей трущоб – иначе устроен, а поэтому вся их речь – невнятна и чудовищна. Будто они набрали в рот горячей каши! Исправить это? Unreal! Оттого и смешно. Куда как смешнее "говорящей собачки" - мсье Шарикова.

Но вернемся в Океанию 1984 года. Оруэлл не только расписал отношение высших – к низшим, испокон веков наличествующее в Королевстве. Он выявил все тонкости-и-пакости, сопутствовавшие лондонской жизни в военное время – бичуя пороки тоталитарной системы, он рисовал то, что сам видел в 1939-1945 годах и чуть позже. Шпиономания, бедность, антисанитария. Напомню, что продуктовые карточки в Англии отменили в …1954 году. Для справки – в "ужасном Совке" - в 1947-м.

Еще плюшек? Антисексуальная Лига, над которой более всего любят потешаться наши либералы (относя это к советскому горе-целомудрию) – это ни разу не Совдеп, но стойкое викторианское ханжество с его эвфемизмами, запретами и культивируемым стыдом. "Табуированный оргазм" для женщины в мире-1984 – это прямая отсылка к исторической реальности годов этак 1870-х, а не к "Совку". При советской власти секс был, просто о нем не орали в прессе и по телеящику.

Оруэлл – мастер тонких намеков и символов. Тончайшая талия Джулии, подчеркнутая кушаком Антисексуальной Лиги – это аналог британского тугого корсета у старых дев XVIII-XIX столетий. Востроносые, холодные spinsters обладали осиными станами и гордились ими. Талия 17 дюймов (чуть более 43 см) – это признак нетронутости и чистоты. Считалось, что гулящие девки, особенно француженки, не носят корсетов или же не затягивают их должным образом.

И таких примеров – масса. Больших и малых. Дьявол не только в мелочах. Старший Брат – это new-Кромвель, соединенный с Генрихом VIII – беспредел за гранью здравого смысла. Да. Эммануил Голдстайн имеет черты Льва Троцкого, но это лишь небольшая "советская" изюминка в расхожем британском повествовании. Все остальное – тамошнее. А не тутошнее.

Источник - Завтра
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1629148920
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Указ Президента Республики Казахстан от 18 сентября 2021 года №661
- Указ Президента Республики Казахстан от 25 сентября 2021 года №663
- Президентом Казахстана - Верховным главнокомандующим утверждена новая Концепция строительства и развития Вооруженных сил, других войск и воинских формирований
- В столице открыли памятник поэту Абу Абдаллах Рудаки
- Президентство Токаева: декларативность или поиск смысла?
- Н.Нигматулин: в работе Мажилиса – проект закона о борьбе с отмыванием преступных доходов
- Н.Нигматулин провел встречу со спикером Маджлиси милли Парламента Таджикистана Р.Эмомали
- А. Мамин провел совещание по вопросам цен на социально значимые продукты питания
- Постановление Правительства Республики Казахстан от 21 сентября 2021 года №642
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх