ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ АЗИАТСКОГО БАНКА РАЗВИТИЯ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСЛЕ КОНФЛИКТА

MAНИЛA, ФИЛИППИНЫ – Азиатский банк развития (AБР) предоставляет чрезвычайную помощь в размере 100 млн. долларов США с целях восстановления Кыргызской Республики после произошедшего в этом году социального конфликта.

"Эта программа поможет продолжить бесперебойное предоставление жизненно важных услуг и облегчить тяготы тех семей, которые потеряли жилье и средства к существованию в результате беспорядков," – Хуан Миранда, генеральный директор Департамента центральной и западной Азии АБР.

Заем и грант из льготных средств Азиатского фонда развития будут направлены на оказание помощи правительству в финансировании основных социальных услуг и реконструкцию домов, пострадавших во время июньских событий. Чрезвычайная помощь будет также направлена на реабилитацию общественной инфраструктуры, систем водоснабжения и очистных сооружений городов Ош и Джалал-Абад, наиболее пострадавших в результате конфликта.

В результате конфликта пострадало около 1,900 домов, 30 общественных зданий и 700 предприятий. Около 375,000 чел. покинули постоянное место проживания. Нанесен урон экономике – резкий спад потока туристов, ослабленная бизнес-активность и ограниченная международная торговля. По результатам совместной экономической оценки, проводившейся партнерами по развитию, включая АБР, внутренний валовой продукт страны сократится в 2010г. на 3.5%, в то время как прогнозировавшиеся ранее темпы роста составляли 5.5% .

Учитывая, что доходная часть бюджета крайне стеснена для покрытия запланированных расходов в нынешнем году, стоит вопрос о неспособности правительства профинансировать критически важные платежи в сфере здравоохранения, образования и социальной помощи, что может привести к появлению еще большего числа семей, живущих за чертой бедности. Кроме того, нарастает необходимость скорого восстановления поврежденных домов до наступления холодов. По результатам совместной экономической оценки, совокупная сумма, необходимая для финансирования расходов, связанных с конфликтом может достичь 1 млрд. долл. США к 2012г.

Помощь АБР будет направлена на решение вопросов финансирования. Около 40 млн. долларов США в виде бюджетной поддержки пойдут на оказание содействия правительству в бесперебойном предоставлении наиболее социально значимых услуг и покрытии расходов на жизненно важные объекты инфраструктуры. Кроме того, 30 млн. долларов США будет направлено на строительство постоянного жилья для семей, чьи дома были разрушены, в дополнение к усилиям, предпринимаемым другими партнерами по развитию. Еще 30 млн. долларов США пойдут на финансирование реабилитации жизненно важных объектов общественной инфраструктуры, незамедлительного улучшения состояния устаревших водопроводных систем в Оше и Джалал-Абаде, а также разработки планов по реконструкции систем водоснабжения и канализации в будущем, при финансировании на обычных условиях заимствования.

"Программа помощи окажет содействие в смягчении прямых социальных последствий конфликта, а также его воздействия на уровень бедности, одновременно с оказанием помощи в примирении сторон и восстановлении нормальной жизнедеятельности республики," – Джои Тан, Экономист (Государственные финансы), Департамент центральной и западной Азии АБР.

Заем в размере 48.5 млн. долларов США, с 10-летним льготным периодом по процентной ставке равной 1%. Грант установлен в размере 51.5 млн. долларов США (максимально возможное соотношение). Дополнительно, Правительством будет предоставлено со-финансирование в размере 10 млн. долларов США, и суммарная стоимость проекта составит 110 млн. долларов США.

Министерство финансов выступает в качестве исполнительного агентства по проекту чрезвычайной помощи, который планируется завершить к сентябрю 2013г.

Деятельность АБР направлена на сокращение бедности в Азиатско-тихоокеанском регионе через экономический рост в интересах всех слоев населения с учетом экологической устойчивости, и региональную интеграцию. АБР был создан в 1966 году, в него входят 67 государств-членов, из них 48 стран находятся в самом регионе. Штаб-квартира АБР находится в Маниле, Филиппины. В 2009г., АБР одобрено всего 16.1 млрд. долл. США для операций финансирования в форме займов, грантов, гарантий, программ облегчения процедур торговли, инвестиций в акционерный капитал и проектов технической помощи. Также AБР привлек софинансирование в размере $3.2 млрд. долл. США.

Получено от - Ainagul Abdrakhmanova
External Relations Coordinator

Kyrgyz Resident Mission
Asian Development Bank
Tel.: (996 312) 624195 (117)

Mobile: (996 543) 919634
aabdrakhmanova.contractor@adb.org