Хазраткул Худойберди

Ниже приводиться два письма на имя гос.Флавио Котти и его ответ. Когда читаешь эти 7 летней давности письма то еще раз убеждаешся в том, что если бы тогда прислушались зову демократов господа из ОБСЕ, то возможно сегодняшная ситуация в Узбекистане не было бы столь трагичной.

Председателю ОБСЕ
господину Флавио Котти
1 октября 1996г.

11-13 сентября 1996г. в столице Узбекистана г.Ташкенте прошел очередной семинар ОБСЕ, посвященный проблемам защиты прав человека в Узбекистане, под названием "Национальные институты и права человека". Такие семинары ОБСЕ в Узбекистане проводятся с 1994г.

Казалось бы, эти семинары постепенно должны были привести к улучщению ситуации в области прав человека в республике.

Потому что, во первых правительство Узбекистана обьязалась выполнить все требования в области прав человека, указанные в Протоколах Хельсинских Соглашений, во вторых, организация ежегодных семинаров ОБСЕ по существу являются одними из механизмов по обеспечению и контролю выполнения этих Соглащений, на что тратятся большие деньги. Ну и что же мы имеем в результате этих усилий?

К великому сожалению и на основании неопровержимых фактов я должен констатировать, что результаты пока отрицательные.

Я не стану Вас утомлять детальним описанием всех фактов грубейшего нарушения прав человека в республике, осуществляемых Милицией, Службой национальной безопасности (бывший КГБ), Министерством юстиции, Прокуратурой, Судами всех уровней и исполнительной властью, а приведу лищь примеры наиболее крупных нарушений.

1. В январе 1993г. на основании клеветнического характера письма депутатов – коммунистов Верховного Совета республики (образованного в советское время, а точнее в 1990г.), после участия активистов НДУ "Бирлик" в международной конференции в г.Бишкеке по правам человека 6–7 декабря 1992г., где были разоблачены преступные действия властей в отношении своих граждан, Министерство юстиции потревобал от Верховного Суда о запрешении деятельности Народного движения Узбекистана "Бирлик", что и было сделано (копия этого письма и решение Суда у меня есть).

2. Примерно в тоже время и такими же способами были запрешены деятельность демократиеской партии "Эрк", Независимого профсоюза предпринимателей, их печатные органы - газеты "Эрк" и "Тадбиркор", а также Общество народной дипломатии "Мулокот". Все они были общественно политическими организациями и находились в оппозиции к власти, что являлся главной причиной их запрешения.

Первый вывод - ни один из ранее запрешенных независимых общественно-политических организаций до сих пор не может возобновить свою деятельность, несмотря на все усилия представителей ООН, ОБСЕ и политиков западных демократических государств.

Однако чувствуя свое положение шатким а свои действия незаконными и стараясь как нибудь оправдаться перед ООН и ОБСЕ, власти Узбекистана начали создавать новые "оппозиционные" организации, взамен запрешенных.

На сегодняшний день в республике имеется 5 официальных партий и одно народное движение и все они поддерживают режим диктатора Ислама Каримова. Таким образому выполнено одно из требований ООН и ОБСЕ, а именно создана "многопартийная" система. И все рады, и ООН и ОБСЕ, и администрация США, которые всячески поддерживают антинародный режим.

Но кому нужно такая ложь? Неужели такая авторитетная международная организация как ОБСЕ подвергнeт себя обману из за несерьeзного отношения к своей ответственной работе некоторых своих представителей в Узбекистане и организаторов шоу-семинара "коммунистическая демократия при феодальном режиме"?

3. На сегодняшний день в тюрьмах режима содержатся более 50 узников совести, из них 30 человек это политзаключeнные и более 20 человек - религиозные деятели.

4. СНБ - КГБ похитил и спрятал в своих подвалах 3-х человек, а именно Абдулла Утаевав декабре 1992г., Абдували Мирзоева и Рамазона Маткаримова - религиозных деятелей, в августе 1995г. Все это они выполнили в марксистскоатеистическом стиле Сталина а называют "борьбой против исламского фундаментализма". Но именно вот такие действия коммунистов-"демократов" и провоцируют веруюших к радикализации.

Эти данные были приведены в Докладе Хьюман Райтс Вотч Хельсинки (май 1996г.) а также в письме исполнительного директора этой организации госпожы Холли Картнер от 10 сентября 1996г. Обо всем этом я писал в своем письме, которую направил лично Вам, в штаб квартиру ОБСЕ, в различные комитеты и комиссии ООН по правам человека 26 августа 1996г.

Но к сожалению наши требования и обрашения пока не находят должного отклика и в тюрьмах Узбекистана сидят узники совести, имена и фамилии которых приводится ниже.

Я прошу Вас принять к сведению эти данные и оказать помощь в их скорейшем освобождении.

Более детальное обсуждение и выяснение ситуации в республике можно было бы осуществить при встрече представителей демократической оппозиции, находяшийся в эмиграции с руководством ОБСЕ.

С искренным приветом и добрыми пожеланиями
член Центрального Совета Народного движения Узбекистана "Бирлик"
Хазраткул Худайберди

*****

Вслед за этим письмом вскоре мы составили от имени демоппозиции следующее более содержательное письмо.

ДОКЛАД №1
Демократической оппозиции Узбекистана о нарушениях прав человека в стране.
6 ноября 1996г.

11-13 сентября 1996г. в столице Узбекистана г.Ташкенте прошел очередной семинар ОБСЕ, посвященный проблемам защиты прав человека в Узбекистане, под названием "Национальные институты и права человека".

Через неделю был проведен другой семинар, посвященный проблеме обеспечения свободы печати. Такие семинары ОБСЕ в Узбекистане проводятся с 1994г. Казалось бы, эти семинары постепенно должны были привести к улучщению ситуации в области прав человека в республике.

Потому что, во первых правительство Узбекистана обьязалась выполнить все требования в области прав человека, указанные в Протоколах Хельсинских Соглашений.

Во вторых, организация ежегодных семинаров ОБСЕ по существу являются одними из механизмов по обеспечению и контролу выполнения этих Соглащений, на что тратятся большие деньги.

Ну и что же мы имеем в результате этих усилий?

К великому сожалению и на основании неопровержимых фактов мы должны констатировать, что результаты пока отрицательные.

Мы не будем утомлять Вас детальним описанием всех фактов грубейшего нарушения прав человека в республике,осуществляемых Милицией, Службой национальной безопасности (бывший КГБ), Министерством юстиции, Прокуратурой, Судами всех уровней и исполнительной властью, а приведем лищь примеры наиболее крупных нарушений.

1.1. В январе 1993г. на основании клеветнического характера письма депутатов - коммунистов Верховного Совета республики (образованного в советское время, а точнее в 1990г.), после участия активистов НДУ "Бирлик" в международной конференции в г.Бишкеке по правам человека 6–7 декабря 1992г., где были разоблачены преступные действия властей в отношении своих граждан.

1.2 После попыток координации деятельности оппозиции сначала под крышей "Форума демократических сил" и чуть позже в Общественном парламенте "Миллий Мажлис", Министерство юстиции потребовал от Верховного Суда о запрешении деятельности:
- Народного движения Узбекистана "Бирлик", (копия этого письма и решение Суда у нас имеется).
- Демократической партии "Эрк".
- Независимого профсоюза предпринимателей.
- Общество народной дипломатии"Мулокот".
- Независимые газеты "Эрк" и "Тадбиркор" с конфискацией имущества.

Все они были общественно - политическими организациями и находились в оппозиции к власти и координация их деятельности могло привести к еще большему усилению роли и влияния оппозиции в общественно-политической жизни страны, что было явно нежелательно для властей и поэтому все они были ЗАПРЕЩЕНЫ.

Первый вывод: Ни один из запрешенных в январе 1993г. независымых общественно - политических организаций сегодня - в ноябре 1996г. не может возобновить свою деятельность, несмотря на все усилия представителей ООН, ОБСЕ и политиков западных демократических государств, на громкие слова властей и их покровителей на Западе о "положительных шагах правительства Узбекистана в области уважения прав и свобод граждан".

2. Чувствуя свое положение шатким, а свои действия незаконными, власти Узбекистана при бойком одобрении со стороны представителей ООН и ОБСЕ начали создавать новые "оппозиционные" организации взамен запрешенных.

На сегодняшний день в республике имеется 5 официальных партий и одно народное движение и все они поддерживают режим диктатора Ислама Каримова. Таким образом якобы выполнено одно из требований ООН и ОБСЕ, а именно создана "многопартийная" система. И все рады, и ООН и ОБСЕ, и администрация США, которые всячески поддерживают антинародный режим Узбекистана.

Но кому нужна такая ложь и непредсказуемые еe последствия? Разве недостаточно того, что мы уже имеем от такой политики лжи и жестокости? Неужели авторитетные международные организации в лице ОБСЕ и ООН подвергнут себя плохо скрытому обману или это осознанный шаг с их стороны? Кому нужны организация и проведения шоу-семинаров в стиле "коммунистическая демократия при феодальном режиме"? Или всe это новый модель перехода к демократии в постсоветских республиках, расположенных исключительно в Азии?

3. На сегодняшний день в тюрьмах режима содержатся более 20 политзаключeнных и более 30 узников совести-религиозные деятели и служители мечетей.

4. СНБ - КГБ похитил и спрятал в своих подвалах 3х религиозных деятелей, а именно Абдулла Утаева - в декабре 1992г., Абдували Мирзоева и Рамазона Маткаримова - в августе 1995г.

Все это было выполнено в марксистско-атеистическом стиле Сталина а называется "борьбой против исламского фундаментализма". Очередная наглая ложь режима, на что закрывают глаза ООН и ОБСЕ. Именно вот такие действия коммунистов-"демократов" и провоцируют веруюших к радикализации.

Эти данные были приведены в Докладе Хьюман Райтс Вотч Хельсинки (май1996г.) а также в письме испольнительного директора этой организации госпожы Холли Картнер от 10сентября 1996г.

Обо всем этом было написано представителями правого крыла демоппозиции Узбекистана в штаб-квартиру ОБСЕ, в различные комитеты и комиссии ООН по правам человека 26 августа 1996г. Но к сожалению, наши требования и обрашения пока не находят должного отклика и в тюрьмах Узбекистана продолжают сидеть политзаключенные и узники совести, имена и фамилии которых приводится в конце доклада.

Почему ничего конкретного не делается в вопросах поиска людей, похищенных и спрятанных в подвалах режима и в освобождении всех узников совести и мысли (не 2-3 человека в День независимости)?

Если Вы будете продолжать политику умолчания и игнорирования этих фактов, то нет никакой надежды в малейшем изменении ситуации с обеспечением фундаментальных прав человека в республике.

На наш взгляд в последнее время некоторые международные организации, призванные защищить зарождаюшийся демократию во вновь образованных государствах, поддержать демоппозицию в нелегкой борьбе с остатками коммунистического идеала в лице всю еще властвуюших первых секретарей ЦК КП и испольнительной власти, целиком сохранившихся в старом составе, отворачиваются от оппозиции в сторону власти.

ООН, ОБСЕ, администрация США и некоторые западные государственные деятели фактически поддерживают авторитарный режим в Узбекистане и не скрывают это.

Проведением различных семинаров никак нельзя оправдать пассивную деятельность комитетов и комиссий ООН и ОБСЕ по защите прав человека в Узбекистане. А семинары, проводимые подобно тому, который был посвяшен свободу печати с участием журналистов только из правительственных средств массовой информации только позорят и дискредитируют его организаторов. Подобные семинары в конечном итоге принесли только отрицательные результаты, которые выражаются в поддержке режима со стороны ООН, ОБСЕ, политиками западных демократических государств и в расколе рядов оппозиции на согласных с таким положением вещей и на несогласных.

Мы обрашаем Ваше внимание к данным фактам и просим содействовать в скорейшем освобождении всех политзаключенных и узников совести Узбекистана.

Мы можем терпеть преследования, уволнения с работы, прослушивания телефонов, насильственные лишения жилищ, краткосрочные задержания без всякого повода.

Но когда наши неслишком плотные ряды еще более сокрашаются путем ареста, изгнания, исчезновения и уничтожения наших соратников мы не можем и не будем этого терпеть.

Потому что это грозит исчезновением оппозиции, возвратом на стойло миллионов порабощенных людей на долгие годы. Это грозит воскрещением красной державы в уменьшенных масштабах.

Пока наше терпение хватает продолжать борьбу с режимом с использованием цивилизованных методов против жестокостей и несправедливостей властей.

Но где та гарантия, что в один день некая группа вконец отчаявшихся оппозиционеров не начнет отвечать властям тем же, что позволяет себе власть в отношении нас?

Нам думается, что деятельность ООН и ОБСЕ призвана предупредить таких возможных явлений, и это можно достичь только честной и недвусмысленной политикой.

C уважением
Мухаммад Солих, Хазраткул Худойберди, Намоз Нормумин, Алибой Йуляхшиев, Хамид Расулев, Альберт Мусин, Мухаммад Бекжон, Самандар Сайид, Максуд Бекжон, Юсуф Рузимуродов, Пирмухаммад Холматов.
(Cегодня Мухаммад Бекжон и Юсуф Рузимурадов сидят в тюрьмах Каримова).

Приложение:

Список узников совести.
Хакимжон Сатимов, Фазлиддин Нажмиддинов, Обидхон Аскаров, Карим Исламов, Хусниддин Кутбиддинов, Ахмад Абдурасулов, Абдулла Баратов, Мадамин Мирзаякубов - члены общественной религиозной организации "Адолат", арестованы в 1992г. Сроки заключения от 7 до 15 лет.
Абдурауф Гафуров, Умархон Бузрукханов, Мухаммаднаби Миркомилов, Мухаммадлатиф Жуманов, Абдусаттор Муслимов, Зиевуддин Жахонгиров, Тоштемир Нурматов, Содикжон Отажонов, Ахмаджон Йигиталиев, Ахмадхон Отахонов, Махмуд Кенжаев, Одилжон Саломов, Абдулхафиз Чориев, Бахромжон Вахобов, Мулла Шохимардон, Мулла Жалолиддин, Гуломкодир Мамутов, Абдували Эгамбердиев, Камолхон кори, Кодиржон кори, Камолхон Ахмедов, Абдулла Махмудов, Гуломжон Саримсоков, Туйчиев Меликузи, Толибжон Ортиков, Каримжон Айсарахунов, Рафикжон Гафуров, Обид хожи Гойибов (подвергнут пыткам, сломана рука) - религиозные деятели, имамы и служители жомэ (мечетей). Арестованы в 1994-95гг., осуждены по сфабрикованным обвинениям "хранение наркотиков, оружия", "за сопротивление представителю власти (милиции) при задержании" на срок от 3 до 10 лет.

Исчезновения
Абдулла Утаев - эмир (председатель) исламской партии возрождения, арестован СНБ-КГБ 15 декабря 1992г. около своего дома в Ташкенте при свидетелях. Абдували кори Мирзоев - имам Андижанской жомэ, известный религиозный деятель, Рамазон Маткаримов - помощник А.Мирзоева, служитель жомэ. Они арестованы 29 августа 1995г. в Ташкентском аэропорту, после регистрации билетов, во время посадки на самолет, вылетаюшего в Москву. Их арестовали сотрудники СНБ-КГБ, показав свои удостоверения. А.Мирзоев и Р.Маткаримов летели в Москву для участия в работе международной исламской конференции, куда были приглашены.

Политические заключенные
Мурад Жураев - подвергнут пыткам, сломаны ребра, Эркин Ашуров - избит при допросе, выбиты все зубы, тяжело больной, Шавкат Халбаев - подвергнут пыткам при дознании, Нигмат Ахмедов - подвергнут пыткам при дознании. Все они входили в группу доставки печатных материалов оппозиции из-за рубежа в Узбекистан. Осуждены по ст.62 УК РУз "Попытка государственного переворота" на основании "признания вины" под жестокой пыткой в подвале-изоляторе КГБ-СНБ Узбекистана. В настояшее время эти четверо находятся в Кызылтепинской колонии строгого режима и подвергаются к насильственному труду в химическом заводе, где их жизнь угасает с каждым днем.
Матякуб Кушчанов, Хамидулла Юнусов, Сафар Аминов, Ахаджон Набиев, Акилбек Эшенбаев, Акбар Махкамов, Соипжан Рузиматов - Арестованы за распространение печатных материалов оппозиции, издаваемых за рубежом, в республике. Осуждены по сфабрикованным обвинениям "хранение наркотиков и оружия", "попытка государственного переворота". Вина ни одного не доказана. Сроки заключения от 3 до10 лет.

Один факт их невиновности, признаный властями:
Уполномоченный по правам человека Олий Мажлиса (парламента) Узбекистана гос.Шавкат Уразаев в своем письме (№06-3/46-упч) от 3 июля 1995г., направленного на имя гос.Биргит Блюм (Ганновер, Германия) пишет: "...В соответствии с поступившей информацией и материалами от правоохранительных органов республики о судебном рассмотрении уголовного дела по обвинению граждан Жураева М., Ахмедова Н., Суванова Х.,Маматова Ш.,Халбаева Ш., Ашурова Э., Исхаковой Д. в организации заговора, направленного на насильственное свержение конституционного строя республики, вина данных лиц в предъявленном обвинении полностью доказана".

Согласно Уголовно - процессуальному кодексу Узбекистана, осужденные по данной статье (ст.62 УК РУз), т.е. особо опасные государственные преступники, не подпадают под амнистию.

Однако благодаря усилиям "Хъюман Райтс Вотч-Хельсинки", "Амнисти Интернейшл", гос.С.Т.Эскудеро и представителей ОБСЕ, двое из этой группы: осужденных – Шавкат Маматов и Хошим Суванов были освобождены в канун Дня независимости, в августе 1996г. Это еще раз доказывает то, что и остальные политзаключенные невиновны, они просто стали обменной картой в руках властей для манипуляций об "положительных шагах" и достижения этим самим очередных инвестиций международных банков.

*****

Ответ гос.Флавио Котти на наше письмо:

Председатель Совета министров и министерства внешных дел Берн,
18 ноября 1996г.

Уважаемый гос.Худойберди,

Я получил Ваш "Доклад правого крыла демократической оппозиции Узбекистана о нарушениях прав человека в стране", который Вы направили мне в качестве Председателя ОБСЕ а также Директору ODIHR.

Что касается вашей критики действий международных организаций в области прав человека, то хочу подчеркнуть, что ОБСЕ в своей сущности как внегосударственная организация, главным образом имеет задачу присутствовать в странах, подписавших договор, и их поддерживать в их стараниях его соблюдать. Это особо касается соблюдения прав человека, которые есть суть общих ценностей, которых придерживаются подписавшие договор государства.

Опыт показывает, что изменения имеют глубокие корни в истории страны и они лищь медленно происходят, шаг за шагом и даже такой процесс уже можно считать успехом. Хотя ОБСЕ сотрудничает с правительством, она ни в коем случае не пренебрегает ролью неправительственных организаций и личной инициативой групп. Они регулярно приглашаются чтобы поделится с нами информацией, своим опытом и предложениями и инициативой к ОБСЕ, в этом качестве каждый второй год проводимую конференцию прав человека в Варшаве или в ежегодную конференцию заведуюших отделениями ОБСЕ, долгое время находяшихся в разных странах-в Вене. Любая инициатива, посвяшенная правам человека, какой являлась и семинар, проводившийся в Ташкенте, упомянутый Вами, проводится на базе материалов, представленных неправительственными организациями.

Поэтому я благодарен Вам за информацию, содержашийся в Вашем докладе. Она вся будет изучаться экспертами ОБСЕ, Бюро по демократическим институтам и правам человека, и эти эксперты ответят на конкретные вопросы, которые вы ставите.

С уважением
Председатель ОБСЕ
Флавио Котти, Федеральный Консул,
Председатель Федерального Департамента Иностранных дел Швейцарии