"Dagens Nyheter" - Встреча используется для пропаганды. Каримов закрыл уши руками 01:27 07.05.2003
Встреча используется для пропаганды
Ташкент. Самым горячим вопросом на годовом собрании ЕБРР в Ташкенте является сам вопрос проведения этого собрания там. Критика касательно нарушений основных принципов банка на мешает диктатору Узбекистана Исламу Каримову использовать эту встречу для пропаганды.
Калле НИЛСОН, "Dagens Nyheter", 6 Мая 2003г.
- Мое мнение такова, что все же будет правильным проведение собрания здесь. Здесь все же будут дискутироваться открыто недостатки в области прав человека во время самой встречи и других, связанных с этим собранием встречах – говорит Карин Рудебек, госсекретарь министерства финансов Швеции, которая руководить шведскую делегацию.
Правозащитная организация Human Rights Watch считает, что в целом 6500 политических заключенных томяться в тюрмах режима, многие из которых подвергаются пыткам. Небольшая демонстрация все же прошла в первый день около дверей здания, где проходит встреча. Пару человек исчезли на пути к этой демонстрации. Они вероятно всего задержаны полицией согласно данным Матильды Богнер, представительницы HRW в Ташкенте.
Кроме того, что Узбекистан нарушает права человека, власти явственно идут на нарушения экономических рекомендаций ЕБРР.
Решения проводить собрание ЕБРР в Ташкенте является противоречивым и внутри самого банка тоже, который в основном принадлежит европейским государствам. В сущности министр экономики Швеции Гуннар Лунд должен был руководить шведскую делегацию. Он готовился поехать в Ташкент еще в прошлый вторник пока удивленно не спросил его представитель Европейской комиссии по экономике Педро Солбес: - А что, ты один собираешся ехать в Ташкент? Никто не собирается ехать туда. Встреча не будет на уровне министров.
Однако Карин Рудебек все же отрицает факт того, что его отсутствие не имеет политическую окраску но говорит, что этот вопрос был предметом дискуссий.
- Была дискуссия. Мы говорили об этом в министерстве иностранных дел тоже, где пришли к выводу, что ехать все же надо в данной ситуации. Но это не означает, что мы поехали сюда не зная, Куда мы едем – говорит она.
Другие европейские государства также решили не посылать своих министров, не ссылаясь при этом как и Швеция, на политическую ситуацию в Узбекистане.
Исключение составляет Великобритания, чья министр по вопросам развития Кларе Шорт все же вынуждена была ехать в Ташкент в связи с ее постом как председатель банка, которая получила неблагодарное задание выступить там с жесткой критикой Ислама Каримова и защитить честь этой встречи.
Правозащитники все же беспокояться тем, что центральноазиатские президенты убедяться в том, что слова о правах человека весять легче в сравнении с экономикой и политикой безопасности. Узбекистан был одними из немногих стран поддержавших США в Ираке, и эта поддержка привела к снижению давления со стороны Вашингтона по вопросам прав человека, утверждает Кеннет Рот, HRW.
Ухудшение ситуации с правами человека в Казахстане также не препятствовало иностраннным гигантам собираться вокруг источников нефти. Наиболее четким в этом плане новый договор между Россией и Туркменистаном, где Россия идет на ужесточение двойного гражданства взамен дешевого туркменского газа. Это сильный удар по турменской оппозиции, базируюшийся в России.
Чтобы не попасть под огонь подобного обвинения ЕБРР ставит ультиматум перед Узбекистаном: Если страна в течении года не выполнить некоторые требования, касательно политических и экономических свобод то банк пересмотреть свою деятельность в Узбекистане. Весь вопрос состоит в том, насколько реалистически эти требования чтобы верить в то, банк сможет прекратить свою деятельность в этой стране если некоторые из этих требований все же не будут выполнены.
Во время встречи директор банка Жан Лемиерре предупредил об этом президента Ислама Каримова. Однако президент снял со своих ушей наушники и закрыл их руками.
Подпись под снимком в шведской газете: На встрече ЕБРР в Ташкенте: Слева направо (далее перечисляются имена президентов). В самом конце надпись гласит так: Но ни одного министра ЕС на встрече!
Перевод Хазраткула Худойберди
|