KGZ 002/0803/OBS 044
Насилие/ Опасение бузопасности
Кыргызстан

2 сентября 2003 года

Обсерватория по защите прав правозащитников, совместная программа FIDH и OMCT, требует немедленного вмешательства в следующую ситуацию в
Кыргызстане:

Описание ситуации:

Обсерватория была проинформирована Кыргызским Комитетом по Правам
Человека (ККПЧ), члена организаций FIDH и ОМСТ, о новых акциях насилия
против ККПЧ и председателя Рамазана Дырылдаева.

Согласно полученной информации, 14 августа 2003 года в ККПЧ поступило
письмо от 13 августа из Министерства Юстиции, подписанная Заместителем
Министра Алымбаевым Н, где Министерство требует от ККПЧ перерегистрации в течении 10 дней согласно новой версии Конституции, которая была принята 2 февраля 2003 года и согласно закону о неправительственных организациях от 15 октября 1999 года. Согласно Министерсву Юстиции, эта регистрация необходима из-за противоречия некоторых положений Уставав ККПЧ с Конституцией и Законом про НПО.

Обсерватория обеспокоена этим требованием, так как в августе 1999 года
Заместитель Министра Юстиции Э. Мамыров сообщил членам ККПЧ, что организация была перерегистрирована и имеет легальный статус (в течении 10 месяцев ККПЧ была признанна нелегальной тем же Министерством).

Более того, 25 августа во время пресс конференции в АКИпресс бывшие
члены ККПЧ Тыналиев, Момбеков, Жакишев и другие объявили, что они уволили Дырылдаева и выбрали Тыналиева как председателя.

Обсерватория отмечает, что Дырылдаев был законно переизбран
председателем ККПЧ 11 мая 2003 года. Более того, нужно отметить, что
действующие члены ККПЧ и Члены Правления не учавствовали на конференции и согласно Уставу ККПЧ только большинство Членов Правления имеют право созвать собрание. Среди участников конференции не было действующих членов Правления, были только бывшие члены, которых поддерживает правительство. Также следует отметить, что зал для проведения конференции была доступной, в то время как ККПЧ никогда не имела возможности проведения конференций и встреч в этом зале. Поэтому, эта конференция считается незаконной для ККПЧ.

Кроме этого, было сообщено, что после пресс конференции Тыналиев
пытался избить Гияза Токомбаева, сына Дырылдаева, и Долота Нусупова, члена ККПЧ. Позже Тыналиев несколько раз звонил Токомбаеву и угрожал ему. Он объявил, что с поддержкой правительства конфискует все имущество Дырылдаева. Также Тыналиев объявил, что его поддерживает Генеральный Прокурор, Администрация Президента и Специальные Органы.

Согласно полученной информации, Тыналиев добровольно ушел из ККПЧ год
назад, а Момбеков и Жакишев были уволены из ККПЧ решением правления ККПЧ.

1 августа Булатов, бывший координатор ККПЧ в Нарынской области,
который тоже был уволен из ККПЧ решением правления в феврале 2003 года, был восстановлен Первомайским Судом. Суд прошел без участия представителей из ККПЧ, которые могли бы рассказать о причинах его увольнения.

Эти акции против ККПЧ являются частью стратегией насилия против
правозащитников. Обсервотория боится, что такие маневры, которые нацелены на дискредитацию ККПЧ, может стать инструментом властей, чтобы остановить работу ККПЧ, что уже случалось уже в прошлом несколько раз.

Обсерватория напоминает, что [ каждый человек имеет право индивидуально или коллективно защищать права других людей в национальном и международном уровне (статья 1) и [каждый имеет право индивидуально или совместно с другими получать и использовать средства для продвижения и защиты прав людей мирным путем] (статья 13).

Запрашиваемые действия:

Пожалуйста, напишите Кыргызским властям, требуя:

1. Гарантировать во всех обстоятельствам физическую и
психологическую неприкосновенность Рамазана Дырылдаева и Гияза Токомбаева;
2. Прекратить насилие против ККПЧ, Р. Дырылдаева и всех
правозащитников в Кыргызстане и убедиться, что они занимаются своим делом без препятствий;
3. Гарантировать соблюдение положений Декларации Прав
Правозащитников, принятой генеральной Ассамблеей ООН 9 декабря 1998 года;
4. Гарантировать соблюдение прав людей в соответствии с
Универсальной Декларацией о Правах Человека и других международных
инструментов, принятых Кыргызской Республикой.

Адреса:

Аскар Акаев, Президент КР, Кыргызстан 720003 г. Бишкек, Проспект
Чуй, 205, факс: 996 312 218 627, Email: ghpress2@rhl.bishkek.su

Николай Танаев, Премьер Министр, факс: 996 312 218 627

Курманбек Осмонов, Министр Юстиции, факс: 996 312 663 044

Париж - Женева, 2 сентября, 2003
FIDH : +33 (0) 1 43 55 20 11 / 43 55 18 80
OMCT : (+ 41 22) 809 49 39 / 809 49 29
E-mail : observatoire@iprolink.ch