Суд отказал Олимжону Буриеву в удовлетворении его исковых требований к бывшим журналистам газеты "Мохият"

Инера САФАРГАЛИЕВА, Комитет свободы слова и выражения

В минувшую пятницу 10 октября закончился судебный процесс по иску современного узбекского литературного работника и поэта Олимжона Буриева к газете "Мохият", бывшим творческим сотрудникам и учредителем этого издания о защите чести и достоинства и возмещении морального вреда в размере 84 млн. сумов (в валютном эквиваленте 84 тысячи американских долларов).

Поводом для иска послужила одна-единственная строчка из цикла стихотворений журналиста Бахрома Рузимухамедова, напечатанных летом этого года в "Мохият". Буриев счел, что ответчики нанесли ему – автору поэмы-оды об Исламе Каримове "Символ национальной гордости" и стихотворных переводов известных поэтов Востока с персидского языка на узбекский - непоправимый моральный вред, сравнив его имя и творчество с грязью и пылью.

Суд не счел доводы истца убедительными и отказал в удовлетворении его искового требования.

По мнению Бахтияра Шахназарова - адвоката подсудимых журналистов, уволившихся из "Мохият" после опубликования оспариваемой в стихотворной форме информации, - поначалу судебное разбирательство шло в обвинительном уклоне. В немалой степени этому поспособствовало представленное истцом заключение работника Агентства информации и печати об опубликованных в "Мохият" стихотворениях Рузимухамедова. Работник Агентства заключил, что в контексте этих произведений содержится критика нынешней системы страны.

Однако под конец судебного разбирательства отношение к ответчикам со стороны председательствовавшего судьи стало лояльным. Во многом, благодаря проделанной работе адвоката Шахназарова ход процесса был переломлен в позитивную для ответчиков сторону.
11.10.2003