В Италии вышла книга "Буддийский монастырь Аджина-тепа, Таджикистан" 00:22 28.07.2004
Еще одна часть истории таджиков стала достоянием мировой науки
В Италии вышла книга "Буддийский монастырь Аджина-тепа, Таджикистан" /История и искусства буддизма в Центральной Азии/ на английском языке
Издательство Итальянского Института Востока и Африки презентовало новую книгу об истории буддийского монастыря Аджина-тепа расположенного на территории нынешнего Таджикистана. Авторы известные ученые - академик Академии наук Таджикистана Борис Литвинский и научный сотрудник Российского Государственного Эрмитажа Тамара Зеймаль рассказали в своем труде об история и искусстве буддизма в Центральной Азии. Книга вышла на английском языке с предисловием президента Таджикистана Эмомали Рахмонова.
- Благодаря совместному труду таджикских и российских ученых в содружестве с итальянскими издателями один из самых замечательных памятников таджикского народа будет известен во всем мире, - сказал в беседе с нашим корреспондентом Пресс-секретарь Посольства Таджикистана в России Мухаммад Эгамзод,
- А это значить, что еще одна часть истории таджиков станет достоянием мировой науки и подчеркнет вклад таджикского народа в развитие мировой цивилизации, - отметил он.
"Буддийский монастырь Аджина-тепа, Таджикистан" /История и искусства буддизма в Центральной Азии/ рассказывает об истории Вахшской долины, как части древней страны, которая называлась Бактирия, позже Тохаристан. Раскопки, которые проводились в Аджина-тепе с 1960 по 1975 года, позволили найти буддийский монастырь и несколько иначе взглянуть на историю Средней Азии. Раскопки проводились под руководством обоих авторов данной книги. Профессор Борис Литвинский - основоположник археологии в Таджикистане, проводивший раскопки во всех регионах республики, начальник Южно-таджикской археологической экспедиции, автор многих учебников, по которым поколения таджиков узнавали свою историю. За заслуги в исследовании прошлого таджикского народа Академия наук Таджикистана избрала его своим действительным членом. Роль Тамары Зеймаль в развитии археологии Таджикистана также очень велика. Она много лет проработала в экспедициях на севере и на юге Республики, исследовала десятки городских и сельских поселений. Именно она сумела раскрыть тайны древних ирригационных систем Вахшской долины.
Борис Анатольевич Литвинский не смотря на свой пожилой возраст, продолжает работать. Сегодня он готовит к изданию свой новый труд об истории древней таджикской культуры. Еще две его работы, посвященных памятникам археологии Таджикистана переводятся на английский язык для издания на Западе.
С изданием новой книги академика на его московскую квартиру пришли ответственные сотрудники посольства. В ходе встречи автор поблагодарил Посла Республики Таджикистан в России Сафара Сафарова за внимание к своему труду просил передать слова благодарности Президенту Республики Таджикистан Эмомали Рахмонову за помощь и содействия в издание своей работы.
Пресс-служба Посольства РТ в РФ
|