Dear Friends,

Beginning February 25th (two day before the election) my server, where such popular websites as www.gazeta.kg, www.kyrgyz.us, www.ar-namys.org and some others were located, faced severe attack. However the technicians of my hosting company (Ev1servers.net) had taken all the adequate measures to protect my server, it was obviously impossible to bring it online for some time.

Having seen Centrasia.ru and MSN.kg back online and hoping that malicious persons seized their efforts to shut the mouths of oppositional sources, together with my hosting company I tried to launch my server once again. Unfortunately, as soon as my web-sites are back online unknown bastards immediately begin to attack the web-server.

Thus, I hereby inform that despite all our efforts my web-sites might be not functioning for indefinite period of time.

Yours sincerely,
Ulan Melisbek
ulan.melisbek@gmail.com

*****
(автоперевод)

Дорогие друзья,

Начинаясь 25-ого февраля (за два дня до выборов) мой сервер, где такие популярные вебсайты как www.gazeta.kg, www.kyrgyz.us, www.ar-namys.org и некоторые другие были расположены, стоял перед серьезным нападением. Однако техники моей компании (Ev1servers.net) оказания гостеприимства приняли все адекватные меры, чтобы защитить мой сервер, было очевидно невозможно принести это онлайн в течение некоторого времени.

Видя Centrasia.ru и MSN.kg назад онлайн и надеющийся, что злонамеренные люди захватили их усилия закрыть рты оппозиционных источников, вместе с моей компанией оказания гостеприимства, я пробовал начать мой сервер еще раз. К сожалению, как только мои вебсайты - назад неизвестные ублюдки онлайн, немедленно начинают нападать на сервер сети.

Таким образом, я тем самым сообщаю, что несмотря на все наши усилия мои вебсайты не не могли бы функционировать для неопределенного промежутка времени.

Искренне ваш,
Улан Мелисбек

*****

Примечание ЦентрАзии.
Сайт ЦентрАзия с 25 февраля подвергался атаке неизвестных, взявших имя "Shadow Team" (shdwteam@yahoo.com). Специалисты российского провайдера Агава (www.agava.ru), Дата-центра Stack.net (www.stack.net) и магистрального провайдера РТКомм (www.rtcomm.ru) за 2 недели так и не смогли нейтрализовать эту атаку.