Официальное сообщение

Применение насилия в Узбекистане

Швейцария выражает большую озабоченность в связи с событиями, произошедшими в Узбекистане в городе Андижан. Она скорбит о многочисленных человеческих жертвах, имевших место в результате насильственных репрессивных мер, предпринятых узбекскими властями против гражданского населения. Швейцария осуждает любое применение силы и призывает все стороны к отказу от насилия.

Швейцарское присутствие в Узбекистане выражается в различных проектах по сотрудничеству и развитию, главным образом на востоке страны. Однако никаких швейцарских сотрудников в кризисном андижанском регионе нет. Швейцария проявляет активность в реформе системы профессионального образования, модернизации систем отопления и обеспечения питьевой водой в сельской местности. В свете текущих событий Швейцария будет рассматривать продолжение своего сотрудничества в развитии в Узбекистане.

Посольство Швейцарии в Ташкенте внимательно следит за развитием ситуации. Она находится в контакте с сорока швейцарцами, зарегистрированными в Посольстве. Никто из них не проживает в андижанском регионе.

Ташкент, 17мая 2005 года
Берн, 14 мая 2005 года

***

Получено от:

DFA Federal Department of Foreign Affairs
Embassy of Switzerland, Tashkent
Jasur Norbaev
Usmon Nosyr Street, Tupik 1/4
700070 Tashkent
Phone: +998 71 120 67 38/39/40
Fax: +998 71 120 62 59