КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Среда, 28.09.2005
23:38  Киргизия: Жогорку Кенеш путем тайного голосования утвердил только 10 министров из 16-ти
21:40  "Эхо" > Тегеран обеспокоен появлением в Азербайджане американских РЛС
16:26  Новые Известия > Репортаж из "сверхсекретной русской машины для управления погодой"
15:02  О халифате и Ханабаде. Пресс-конференция помощника Госсекретаря США в Ташкенте
14:46  В Узбекском МИДе происходит существенная перестановка кадров
13:28  Олег Дерипаска требует $1,9 млн. С "ташкентской мафии" братьев Черных
12:45  Р.Базаров > Официальный Узбекистан оттягивает создание полноценного представительства в интернете

11:38  У.Хайдаров > Узбекская молодежь стремится к русскому языку. Репортаж из Джизака
10:58  Американские инструкторы продолжают подготовку сержантов для армии Казахстана
10:07  Узбекские мятежники выдали спонсоров. Подсудимые по андижанскому делу обвиняют американцев и журналистов
10:00  Путин обещает вывозить соотечественников в Россию и создать для этого "специальную программу"
09:56  Американские самолеты сбросили на Чуйскую долину 80 тонн авиатоплива
09:41  "Газета.Ру" > Как дядя Сэм плотника искусил. Американское посольство финансировало мятеж в Узбекистане?
09:36  Страсти по Бекназарову, страсти по Бакиеву. Киргизию захлестывает политический кризис
09:35  "DW" > Новое из Андижана: как "записывали" в террористы
09:28  "Попрал законы чести и совести, завещанные нам предками". Уволен хяким Ахалского велаята Туркмении М.Атагаррыев
09:18  Узбекского студента М.Исаева выдворяют из России за отказ лжесвидетельствовать
09:14  "ВН" > Очень узкие места. "Газпром" договорился с Узбекистаном о минимальном транзите туркменского газа
08:22  Линди Ингланд получила три года за издевательства в Абу-Грайб
08:12  "Газпром" выкрутил Украине вентиль. Установив контроль над газопроводом в Узбекистане
07:24  Редактор киргизской "Газеты.Кг" У.Мелисбек просит Д.Буша, В.Путина и др. защитить его семью
07:09  "Къ"> Иран завел досье на своих врагов. Адекватный ответ на резолюцию МАГАТЭ
04:00  Д.Ашимбаев > Казахстан: Смертный бой за корону
03:35  США закроют базу в Узбекистане "без дополнительных обсуждений"
03:14  А.Громов > ЦентрАзиийская Колумбия. Что дал "эксперимент" по выводу российских пограничников из Таджикистана
02:22  Вышел в свет информационно-аналитический справочник "Казахи России"
02:03  Горький рафинад. Айдара Акаева будут судить за польский сахар
01:52  Н.Пахомов > Афганским выборам придумывают результат
01:43  Экономика Китая: коммунистический Инь или капиталистический Янь?
01:31  Алтынбек Сарсенбаев: экс-министр раскольник в стане казахстанской оппозиции?
01:20  "Эхо" > Как отреагирует Москва на появление американских военных в Азербайджане?
01:02  Э.Гасанов > Везучий Ильхам Алиев и естественный отбор
00:52  Режиссер Назим Туляходжаев вернулся в Узбекистан и работает над новым фильмом
00:24  Казахстанским мажилисменам доверили пальнуть из гаубицы Берия. Жертв нет
00:18  К.Хаят - Мэр Лондона осудил "двойные" стандарты США и Великобритании в отношение Ислама
00:05  Новым мэром "уранового" Майлуу-суу стала Бумайрам Мамасеитова
00:01  Судьба республики - в депутатской кнопке. К вопросу о структуре Киргизского правительства
Вторник, 27.09.2005
22:09  14-ть узбеков объявили голодовку в Ивановском СИЗО
21:04  Ш.Темуршоев > Власти допустили ошибку "продавив" С.Валиева в кресло главы Таджикпотребсоюза
19:15  Арест узбекских оппозиционеров
18:59  "Призываем вас сплотиться вокруг...". Обращение "Объединенных демократических сил Узбекистана"
17:52  Кыргызстанцев в Ташкенте ждет смертная казнь. Сабиров сознавался в содеянном четыре часа кряду!
16:34  М.Эшмирзоев > Таджикский алюминиевый завод - экология, политика или криминал?
16:25  В Душанбе началось заседание Совета премьер-министров Организации "Центрально-Азиатское сотрудничество"
16:22  И.Братцев > Куда уходят ЦентрАзийские барсы?
15:39  "Демократический Конгресс Узбекистана" закончил этап формирования
14:36  Семья киргизского веб-журналиста У.Мелисбека бежала в Казахстан и просит политубежища у США
14:29  И. Заславский > Баку-Тбилиси-Джейхан: Трудности (трубо)перевода
14:24  А.Тынаев > Полгода Киргизского переворота: "смутное время" продолжается
14:20  С утра у здания парламента Киргизии два митинга: "кадырбековцев" и "антикадырбековцев"
14:16  Gazeta.kz > Новое/старое оружие массового поражения... СМИ
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Узбекистан   | 
У.Хайдаров > Узбекская молодежь стремится к русскому языку. Репортаж из Джизака
11:38 28.09.2005

> Только в Джизакской области республики, за последние два года 500 учеников национальных школ перешли в русские классы. Сегодня здесь в 20 национальных школах около 10 тысяч учеников изучают язык Пушкина. По данным областного управления народного образования, два года назад их было всего 4 тысяч.

Родители и учителя это объясняют тем, что ребенок хорошо знающий русский, легко осваивает и английский. Например, мать десятиклассника Икрома, Лайло Сабирова, говорит, что два года потребовалось ее сыну научится говорит по-русски. До восьмого класса Икром учился в узбекской школе, где преподавания русского языка оставалось желать лучшего. Старание Даврона в изучении русского языка учителя оценивают высоко, к тому же его оценки по английскому резко поднялись.

В начале, когда стали переводит своих чад в классы с английским изучением, говорит Азиза Кобулова, учительница русского языка Джизакской городской гимназии, родители не понимали, что английский с узбекским трудно стыкуется. Только тогда, когда стало ясно, что основные книги по английскому есть только на русском, они заново отдали своих детей в русские классы.

Такая тенденция наблюдается не только в городских но и в сельских школах. 55 летняя учительница русского языка Ойсара Азизова вот уже 35 лет преподает русский язык в начальных классах в селе Галляарал. Но такой живой интерес и стопроцентная посещаемость уроков русского языка она не видела давно. По ее словам, не только дети но и родители очень заинтересованы, чтобы дети знали русский язык.

-Родители приходят в школу и просят учителей, чтобы они и после уроков занимались с детьми, - говорит Ойсара Азизова . Администрация школы тоже поддерживает это. Три года назад я хотела бросит школу, учеников мало было, да и годы уже дали о себе знать, но новый наплыв интереса к русскому языку и уже нехватка учителей-русистов заставили меня остаться в родной школе.

Первый закон о государственном языке Узбекистан, 8 пункт который предусматривал, что до 1998 года люди занятые в тех сферах, которые предполагает общение, должны знать узбекский, был принят 1989 году. После принятие этого закона реакция русскоязычной диаспоры последовала незамедлительно . многие начали паковать чемоданы с намерением навсегда покинуть Узбекистан, так как большинство русских не знали узбекского языка и никогда всерьез не стремились им овладеть.

Вот так, русские в Узбекистане оказались перед трудным выбором . ускоренно преодолевать языковой барьер, что для многих проблематично, или довольствоваться случайной работой, либо покидать страну. При этом расставание с Узбекистаном психологически было не легким, ведь многие русские, родившийся здесь считали и до сих пор эту страну своей единственной родиной.

Но и местные жители тоже прореагировали по своему . они в спешном порядке забирали своих детей, учившийся в школах русским языком обучения и отправили их в те классы где обучения повадились на узбекском. Министерства народного образования республики в узбекских школах резко сократило количество часов, отводимых для преподавания русского языка.

В тоже время в республике проходили бурные политические процессы. Ушли из политической арены те силы, которые утверждали, что обязательное знания узбекского языка для всех, это вовсе не оголтелый национализм, а "пробуждение национального сознания, которое много лет было задавлено русским угнетением". Вместе с ним ушел в тень ощущение у русских, что им в стране уготована роль людей "второго сорта".

И 1995 году парламент страны практически заново принял закон о языке, исключив 8 пункт старого закона. И сегодня русский язык имеет статус язык межнационального общения. Действительно, на всех переговорах, проходящих а Центральной Азии, их участники говорят по-русски.
Но в стране уже выросло целое поколение, которое не знает русского языка. К тому же, по словам педагогов русистов, хотя с одной стороны интерес к русскому языку еще появился, но с другой . снижается качество преподавания этих дисциплин в высших учебных заведениях и в школах. Сказывается недостаток учебников, литературы, ограниченный доступ к современным методикам.

В прошлом году, правительства Узбекистана выделил 500 тысяч долларов на закупки из России учебников русского языка для школ. Кроме того, 60 тысяч учебников по точным, естественным и гуманитарным наукам, были переданы в дар от правительства России более 100 директорам русских школ города Ташкента и Ташкентской области.

Все эти учебники школьники получали бесплатно, в то время как учебники на узбекском языке родители оплачивают. Причем, учебники на узбекском языке настолько дорогие, что многие родители не в силах покупать ребенку учебники. Например, в Джизакском рынке учебник по истории для девятиклассников узбекской школы стоит 2 500 . 2 800 сумов(2,2$).

- Я не смогла купит такие дорогие учебники, ведь полный комплект учебников для моих двоих детей стоит 48 тысяч(46$) это для нас фантастическая сумма. Из-за этого у меня 2 детей перестали ходит в школу, учительница сказала что бы они без книги не приходили в школу . говорит Гулнора Ахмедова, проживающая по улице Джилли-Гулли города Джизака- сейчас они учатся на отлично в русскоязычной школе, там им дали бесплатно прекрасные учебники и кроме того учителя там более квалифицированные.

Возможно, это самый основной фактор интереса родителей и самих школьников к русскому языку. Во время интервью ИТАР-ТАСС министр народного образования Узбекистана Рисбай Джураев заявил, что среднее образования на русском языке в Узбекистане сегодня получают 300 тысяч юношей и девушек различных национальности. И по мнениям педагогов это число имеет тенденцию роста.

Школьники как, Икром Сабиров, считают, что русский язык сегодня очень важно для карьеры, как и английский. Кроме того, -говорит Икром . если я говорю на русском, это значит что я из семьи интеллигентов.

Быт или не быт русскому языку сегодня в Узбекистане определено самой жизнью. Законодатели значительно смягчили прежние требования, пересмотрев закона о языке. И в классы с русским языком обучения вновь стали возвращаться представители коренного населения, родители которых прекрасно осознают необходимость несомненную полезность двуязычия в узбекском обществе.

Улугбек Хайдаров - независимый журналист
ozodbek2001@mail.ru

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1127893080


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Закон о ратификации договора о союзнических отношениях с Узбекистаном одобрили сенаторы
- Председатель Мажилиса прибыл с официальным визитом в Китай
- Олжас Бектенов: Мы заинтересованы в расширении взаимовыгодного сотрудничества с Турцией
- Казахская загадка
- Кадровые перестановки
- Гизат Нурдаулетов принял участие в XII Международной встрече высоких представителей, курирующих вопросы безопасности
- Казахстан готов принять участие в строительстве трансафганских железных дорог
- Об АНК и информационной политике
- О встрече главы МИД Казахстана с Заместителем министра иностранных дел Китая
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх