Президенту Республики Казахстан Нурсултану Назарбаеву
Копии: КНБ, МВД и Генеральной прокуратуре РК
Средствам массовой информации, Международным организациям

От родственников узбекистанских мусульман
арестованных 24 и 27 ноября в г. Шымкенте

ОБРАЩЕНИЕ

Уважаемый Нурсултан Абишевич,

Мы родственники узбекских мусульман арестованных 24 и 27 ноября в г. Шымкенте, обращаемся к Вам за помощью т.к. считаем, что в отличие от Узбекистана в Вашей стране есть справедливость и верховенство закона.

24 ноября по адресу г. Шымкент, Енбекшинский район, квартал "Восток", д. 92, кв. 1. были арестованы 5 мусульман, которые иммигрировали в Казахстан из Узбекистана из-за того, что преследовались правоохранительными органами. Среди них был бывший муэдзин мечети "Тухтабой" города Ташкента Ибрагимов Абдурахмон, который ранее обращался с заявлением в офис УВКБ ООН в Алматы.

Ниже прилагаем подробный список и адреса арестованных в этот день:

1. Фахрутдинов Рухиддин, 1967 г.р., бывший имам мечети "Хужа Нуриддин" города Ташкента, адрес: г.Ташкент, Мирзо Улугбекский район, Ц-1, д.1, кв. 156, тел: 136-27-65
2. Холмуротов Абдурауф, 1958 г.р., адрес: г.Ташкент, Юнусабадский район, улица Дарвозакент, 1-й проезд, дом 1, тел: 112-43-15
3. Мирзахолов Алишер, 1976 г.р., адрес: г.Ташкент, Сабир Рахимовский район, массив "Кора-Камыш" 2/1, д.21, кв.20. тел: 46-72-88
4. Мирганиев Алижон, 1972 г.р., адрес: Ташкентская область, Зангиатинский район, поселок Урта-аул, улица Богкуча, д.5
5. Ибрагимов Абдурахмон, 1960 г.р., бывший муэдзин мечети "Тухтабой" города Ташкента, адрес матери (Турдиохуновой Марям): г. Ташкент, Собир Рахимовский район, массив "Себзор", д. 21, кв. 111, тел: 144-73-01. Он обращался с заявлением в офис УВКБ ООН 27 февраля сего года.

27 ноября ночью по адресу г. Шымкент, Енбекшинский район, ул. Школьная, д. 87 были арестованы еще 4 мусульман. Они также были вынужденными иммигрантами из Узбекистана. После события 24 ноября они начали опасаться за свою безопасность, т.к. они не знали причину исчезновения мусульман арестованных в этот день. Поэтому они все покинули свои дома и поселились в одном доме (Школьная, 87), который они считали наиболее безопасным местом для себя.

Представители КНБ сначала представившиеся сотрудниками УВД Южно-Казахстанской области, пришедшие в дом ночью после 23:00, еще стоя за воротами, начали материться и грубить. По словам свидетеля, в этот момент стало ясно, что с ними невозможно разговаривать цивилизованным образом, и они пришли с намерением насильственного захвата или похищения. У жителей дома не оставалось другого выхода кроме как бежать. В погоне за бежавшими сотрудники КНБ ворвавшиеся в дом, применили огнестрельное оружие, хотя жители дома были безоружны. Пуля попала в ворота соседа.

По словам очевидца который находился в этом доме и впоследствии скрывшегося от захвата Шермурадова Эркина, (также ранее обращавшегося в офис УВКБ ООН за предоставлением статуса беженца) операцию по задержанию мусульман осуществили сотрудники КНБ РК.

Прилагаем список арестованных 27 ноября:

1. Абдусаматов Тохир, 1970 г.р., адрес: г.Ташкент, Шайхантахурский р-н, квартал "Богкуча", д.14, кв.13, тел: 42-62-23. Он обращался с заявлением в офис УВКБ ООН 4 марта сего года.
2. Шорахметов Шоирмат, 1960 г. р., бывший муэдзин мечети "Тухтабой" города Ташкента, адрес: г.Ташкент, Шайхантахурский р-н, м-в "Гулобод", д.4, кв.19-20, тел: 42-05-51. Он обращался с заявлением в офис УВКБ ООН.
3. Латипов Шарофуддин, 1979 г.р., адрес: г.Ташкент, С.Рахимовский р-н, м-в "Кора-Камыш" 2/1, д.2а, кв.35
4. Рахмонов Нозим, 1975 г.р., адрес: г.Ташкент, Юнусабадский р-н, квартал 12, д.35, кв.18, тел: 64-74-02. Он обращался с заявлением в офис УВКБ ООН.

Все 9 мусульман перечисленные выше во время своего пребывания на территории Республики Казахстан всегда уважали законы этой страны и не нарушали правопорядок. Они мирные мусульмане, покинувшие родину из-за необоснованных преследований и обвинений со стороны узбекских правоохранительных органов и нашедшие спасение в Казахстане.

Четверо из них (Ибрагимов А., Абдусаматов Т., Шорахметов Ш., Рахмонов Н.) ранее обращались с заявлением в офис УВКБ ООН для предоставления статуса беженца, а остальные пятеро (Латипов Ш., Фахрутдинов Р., Холмуротов А., Мирзахолов А., Мирганиев А.) собирались сделать это. Этот факт доказывает непричастность арестованных к незаконным организациям и течениям. Если они были бы виновны, то не обращались бы за помощью в УВКБ.

В начале считалось, что среди арестованных 27 ноября был и Исламов Фарход (1972 г.р., адрес: г.Ташкент, Юнусабадский р-н, ул. Мазрук, д.21а.) Но в последствии стало известно, что он тоже смог сбежать от преследования и добраться 2 декабря до офиса УВКБ ООН в Алматы, где в данное время находится. Он также является свидетелем, который сам находился в доме &*8804;87 по улице Школьная г. Шымкента во время незаконного ареста осуществленного 27 ноября.

На момент написания этого обращения
> местонахождение наших близких остается неизвестным, хотя мы и прилагаем все усилия на их поиски. Когда мы обращались в многочисленные инстанции (КНБ, Прокуратуру и УВД Южно-Казахстанкой области), нам не оказали должного содействия и не пожелали помочь в таком серьезном происшествии как исчезновение людей. Здесь стоит отметить, что имеется двое свидетелей этого происшествия (Шермурадов и Исламов), но этот факт никто не хочет замечать.

Уважаемый Нурсултан Абишевич,

Просим Вас помочь нам, нашим детям, мужьям и братьям в сложившейся ситуации и рассчитываем, что Вашими усилиями мы найдем своих пропавших близких. Опасаясь за дальнейшую безопасность наших близких, просим Вас, не допустить их экстрадиции в Узбекистан, где к ним могут применить пытки или смертную казнь. В случае того, если их вина будет доказана, просим осудить их по законам Республики Казахстан. Учитывая, что некоторые представители правоохранительных органов неофициально сообщали нам, что похищение наших близких это дело рук СНБ Республики Узбекистан, просим Вас принять надлежащие меры по этому факту и не допустить произвольных действий узбекских спецслужб на территории Казахстана.

Покинув Узбекистан, наши близкие стали жить здесь, потому что считают Казахстан государством, где есть справедливость и закон. Мы просим у Вас помощи т.к. знаем Вас в качестве главы государства приверженного идеям демократии и прав человека. Казахское правительство прилагает усилия для защиты социальных и религиозных прав. Мусульмане Казахстана живут под опекой правительства, их права не нарушаются. Нам известна Ваша забота о мусульманах. Именно поэтому наши близкие нашли убежище на территории Вашей страны.

Уважаемый Нурсултан Абишевич,

Помогите пожалуйста нашим близким. Они сейчас в очень трудном положении и как никогда нуждаются в помощи. Надеемся, что Вы примете во внимание наше обращение и поможете нам.

Также мы хотели бы выразить уверенность, что Ваша помощь, оказанная нам будет оценена многонациональным народом Казахстана, а Ваш авторитет в качестве президента вырастет в глазах нации и мировой общественности.

Да смилостивится Аллах над угнетенными и поможет им руками справедливых людей. Просим у Всевышнего вознаграждения тем, кто совершает благие дела.

С уважением матери, жены и родственники невинно арестованных мусульман:

1. Турдиохунова Марям - мать Ибрагимова А.

2. Абдурахмонова Нозима - жена Рахмонова Н.

3. Абдусаматова Шарифа - мать Абдусаматова Т.

4. Азимова Умида - родственница Абдусаматова Т.

5. Шорахметова Арофат - жена Шорахметова Ш.

6. Махмудова Мухаббат - родственница Шорахметова Ш.

7. Латипова Мухаббат - мать Латипова Ш.

8. Халмурадова Ноила - жена Халмурадова А.

9. Исмаилова Мухайе - жена Фахрутдинова Р.

10. Фахрутдинова Зухра - сестра Фахрутдинова Р.

11. Мирганиева Латифа - жена Мирганиева А.

12. Мирзахолова Назокат - мать Мирзахолова А.

3 декабря, 2005 г.
Шымкент, Алматы

газета СРЕДНЯЯ АЗИЯ (Париж)
Email - redacteur@asiecentrale.fr