Министерству Внутренних Дел Республики Узбекистан
Прокуратуре Республики Узбекистана
Национальному Центру по Правам Человека
Омбудсману (Уполномоченному по правам человека)

Обществу Прав Человека Узбекистана "Эзгулик" недавно обратились близкие родственники Мухаммаджона и Ахмаджона Норматовых из г.Гулистан Сырдарьинской области и сообщили о регулярном применении пыток и других форм жестоких, бесчеловечных обращений в отношении вышеупомянутых лиц со стороны ряда сотрудников Гулистанского городского отдела внутренних дел (ГОВД).

Истязания братьев Норматовых сотрудниками ГОВД начались еще 11 сентября 2005г.
Согласно заявлениям Мухаммаджона Норматова и его матери Васпии Норматовой, в этот день вечером примерно в 18:00 трое сотрудников ГОВД по имени Эркин, Макс и Мухаммад (фамилии и должности сотрудников ГОВД не установлены) явились в дом М. Норматова, расположенного по адресу г.Гулистан ул. Дехкон, 25- дом.
>Не объясняя причину, они силой затолкали М. Норматова в машину марки "Нексия" и забрали его в ГОВД. Сразу по прибытию туда, сотрудники ГОВД Макс и Мухаммад начали безжалостно избивать М. Норматова по голове, почкам и животу. Растерявшемуся от такого обращения М. Норматову сотрудники ГОВД сунули какие-то документы и вынудили, чтобы он расписался на них. "Эзгулик" считает, что таким образом сотрудники ГОВД допустили фальсификацию документов уголовного дела, где обвиняемым по их замыслу должен был выступать М. Норматов.

Согласно заявлению Санобар Кузибоевой, супруги Ахмаджона Норматова, 29 мая 2006г. примерно в 17:00 двое сотрудников ГОВД по имени Макс и Мухаммад явились в ее дом, расположенного по адресу г.Гулистан, махалля "Ахиллик" Привокзальная -5а. Сотрудники ГОВД спросили С. Кузибоевой где ее муж А. Норматов. После того как они выяснили, что А. Норматова нет дома, они ушли, заявляя, что вернутся попозже. В тот же день примерно в 19:00 С. Кузибоева вышла к каналу около дома, чтобы встретить мужа, который возвращался с работы. У канала она увидела, что к шедшему домой после работы А. Норматову приблизились двое сотрудников ГОВД Макс и Мухаммад и стали жестоко его избивать по голове, ногам, почке и животу. Потом они затолкали его в машину марки "Жигули" голубого света, государственный знак "12 С 0797" и скрылись в неизвестном направлении. Неправомерные действия сотрудников ГОВД подтверждают также и двое свидетелей события, которые оказались у канала, где произошло вышеописанный случай. У "Эзгулик" имеются письменные показания свидетелей Анвара Зиятдинова и Умида Кузибоева.

Поздно вечером того дня С. Кузибоева явилась в ГОВД, чтобы разузнать про мужа. Сотрудники ГОВД не пустили ее в здание и отрицали, что ее муж А. Норматов находится там. Они применили силу в отношении С. Кузибоевой, чтобы не пускать е в здании ГОВД. Там сотрудники ГОВД по имени Макс и Мухаммад жестоко избили С. Кузибоеву. Они били ее по животу и спине. После того, как она потеряла сознание от полученных ударов, сотрудники ГОВД, таща ее по волосам, вывели на улицу и оставили там. У "Эзгулик" имеются заявление и фотография С. Кузибоевой, в которой отчетливо видны следы избиения.

31 мая 2006г. представитель "Эзгулик" по Сырдарьинской области явился в ГОВД по поводу заявлений семьи Норматовых. Как он выявил, привод А. Норматова в ГОВД не был зарегистрирован в книге регистраций задержанных. Однако, в тот же день ближе к вечеру начальник следственного отдела ГОВД Наримон Амарбакиев сообщил представителю "Эзгулик" о том, что по санкции прокурора г.Гулистан А. Мустаева А. Норматову предъявлено обвинение по ст.169 ч.3 (Кража) Уголовного кодекса Узбекистан. Как стало известно "Эзгулик", в настоящее время А. Норматов содержится в изоляторе временного содержания № 13 в Ховосе. А. Норматов не имеет защитника. Его родственники лишены доступа к нему.

Общество Прав Человека Узбекистана "Эзгулик" считает, что А. Норматов немедленно должен быть обеспечен защитником. Мы также считаем, что следствие по его делу должно быть приостановлено, пока неправомерные действия сотрудников ГОВД г.Гулистан в отношении него и членов его семьи не будут соответствующим образом рассмотрены и расценены. "Эзгулик" требует выявить личности и должности сотрудников ГОВД по имени Макс, Мухаммад и Эркин и привлечь их к законной ответственности за их жестокое, бесчеловечное обращение к Ахмаджону и Мухаммаджону Норматовых и Санобар Кузибоевой.

^Васила Иноятова
Председатель Общества Прав Человека Узбекистана "Эзгулик"

O’zbekiston Inson Huquqlari "EZGULIK"Jamiyati
Human Rights Society of Uzbekistan "EZGULIK"
Raisi – Vasila Inoyatova – Tashkent-700000, Navoiy ko’chasi 24.
tel. (998712) 395-30-66; fax:142-85-88; 131-48-72
E-mail:vasilaez@dostlink.net; httr: www.ezgulik.org

ПРЕСС-РЕЛИЗ №33
25.06.2006 года