Добрый вечер дамы и господа. Для меня это большая честь быть сегодня среди вас. Как вы знаете, я прибыл в Узбекистан с официальным визитом. В составе делегации: 6 членов Кабинета Министров, большая группа бизнесменов и другие официальные лица. Этот визит проходит по приглашению Правительства Узбекистана и является продолжением официального визита президента Первеза Мушаррафа в Узбекистан, совершенного в 2005 году и последовавшим за ним официальным визитом президента Ислама Каримова в Пакистан в 2006 году.

Сегодня у нас состоялись конструктивные переговоры с премьер-министром Шавкатом Мирзияевым и членами Кабинета Министров Узбекистана. Затем был проведен бизнес-форум. Бизнесмены обеих стран были широко представлены на нем, потому, что мы хотели бы расширять сотрудничество между нашими странами во многих отраслях, включая торговлю.

Моя встреча с президентом Узбекистана Исламом Каримовым прошла успешно. Мы обсудили широкий спектр вопросов, в том числе ситуацию в регионе, отношения с Организацией Исламской Конференции, Шанхайской Организацией Сотрудничества, ситуацию в Афганистане, напряженность в отношениях между Ираном и мировым сообществом и многие другие вопросы, представляющие взаимный интерес. Пакистан рассматривает Узбекистан как важную и ключевую страну Центральной Азии, как страну, с которой мы хотели бы расширить связи в некоторых сферах. Транспортный и энергетический коридор – важнейшие из них, ибо экономика Пакистана развивается быстрыми темпами и нуждается в энергии во все больших объемах. Пакистан хотел бы закупать газ и электроэнергию из Узбекистана.

>Объем взаимной торговли нас не устраивает, ибо экономика обеих стран развивается, процесс реформ набирает обороты и торгово-экономическое сотрудничество между нашими странами увеличиться за счет создания транспортного коридора. Сегодня мы подписали соглашение, которое позволит улучшить транспортное сообщение между нашими странами, включая грузовые автоперевозки. Мы предложили свои порты Гваддар и Карачи для экспортно-импортных операций Узбекистана. Как только заработают транспортно-энергетические коридоры между нашими странами, объем взаимной торговли резко возрастет. Мы хотели бы, также наладить связи в банковской сфере и это, конечно, сразу отразится на притоке инвестиций и кредитов, на товарооборoт.

В рамках Организации Исламской Конференции обе страны заинтересованы в улаживании разногласий, возникающих между ее членами. Узбекистан поддерживает инициативу президента Мушаррафа, направленную на разрешение конфликта на Ближнем Востоке мирным путем. Мы обсуждали также различные аспекты сотрудничества в рамках Шанхайской Организации Сотрудничества. Узбекистан является полн6оправным членом этой организации, а Пакистан все еще в ранге обозревателя.

Взгляды наших стран сходятся по многим вопросам. Мы выступаем за мирный, развивающийся Афганистан, мы выступаем против терроризма и экстремизма, мы за мир и гармонию во всем мире. Мы считаем, что наша религия Ислам проповедует умеренность, взаимопонимание между религиями и осуждает насилие и терроризм в любой форме.
Я надеюсь, что этот визит еще более укрепит прочные узы связывающие наши страны и откроет новую главу в нашем сотрудничестве. И работая вместе, мы будем стремиться достичь поставленных целей на благо мира и процветания. Спасибо.

^Передал -
Алок Шекхар