Самарканд и Рим - города одной параллели

Многие мировые ученые задавались вопросом о времени основания самого крупного в среднеазиатском междуречье города – Самарканда, высказывали различные точки зрения, начиная с работ В.В.Крестовского, производившего раскопки в городище Афросиаб в конце XIX века. Однако, в большинстве своем, они были весьма гипотетичными.
Широко известный и призванный ученый-историк В.Л.Вяткин впервые подошел к данной проблеме с более серьезным научным обоснованием, сопоставив письменные источники с археологическими данными. Первоначальное заселение территории Афросиаба он относит к IV в. н.э. Он выдвинул гипотезу о концентрическом развитии древнего города, то есть, по его мнению, обживание начинается с постройки 1-ой стены. Но это обоснование оказалось верным применительно к средневековому периоду.
Археологи, работавшие на Афросиабе в 60-70-е годы, получили новые данные о времени возникновения города. По их мнению, рождение города приходится на I тыс. до н.э.
Информацию о стратиграфии Афросиаба собрал также А.И.Тереножкин, отметивший, что город на месте Афросиаба возник в середине I тыс. до н.э. Его выводы стали основой для проведения в 1970г. 2500-летия города Самарканда.
Но, согласно археологическим данным, полученными за последнее время учеными археологического института, в результате изучения городища Афросиаб и расположенных близ него поселений Коктапа, Курганча и Лолазор были сопоставлены материалы, полученные, в результате исследований древнейших городищ центров Бактрии и Маргианы. Это сопоставление в купе с результатами анализа письменных источников и итогами современных лабораторных исследований, позволяют прийти к заключению, что Самарканд, как город, возник во второй половине VIII – начале VII вв. до н.э., то есть городу не менее 2750 лет. При этом Самарканд стоит в одном ряду с древнейшими городами мира, такими как Рим, Афины, Ереван (Эребуни), Вавилон и др. И только два из них достойны эпитета "вечный город" - Рим и Самарканд.
Самарканд богат своим историческим наследием, архитектурными памятниками старины, известными во всем мире. К их числу можно отнести Обсерваторию Улугбека, Гур Эмир, Биби ханум, площадь Регистан, Шохи-Зинда и другие.
Современный Самарканд можно назвать городом развивающегося туризма. Сюда ежегодно приезжают около 70 тыс. иностранных граждан из Германии, Франции, Кореи, Японии России и других государств. В настоящее время здесь действуют 76 туристических фирм и 35 гостиниц. Постройка первой гостиницы именуемой "Интурист", нынешний "Отель Самарканд" приходится на 1969 год. Этот период можно назвать началом туристической деятельности Самарканда.
Самыми крупными четырехзвездочными гостиничными комплексами считаются "Отель Президент", построенный совместно с Германией в 2004 году и туристический комплекс "Афросиаб Палас", которому в прошлом году исполнилось 10 лет.
- Ежегодно наша гостиница принимает около 6000 иностранцев. VIP – гостями здесь были: князь Люксембурга, князь Голицын, почетные консулы Барселоны (Рахола) и Мадрида (Моролер). А также артисты кино: Пьер Ришар, Мишель Мерсье, Любовь Полищук, Василий Лановой, Гарик Сукачев. Гостили и президенты республик Центральной Азии, России, Турции, Балтийских государств, бывший Генеральный Секретарь ООН господин Кофи Аннан, наследник принц Чарльз и другие, - рассказывает генеральный директор отеля "Афросиаб Палас" Фарход Анорович.
К одной из привлекательных миниатюрных гостиниц города, основанной в 2000 году можно отнести – "TIMUR THE GREAT", в которой имеется 4 номера на 8 мест. Идентичная по масштабам и новой считается "SITORA OMAD", которая несмотря на свое недавнее существование, быстро набирает обороты.
Многие турфирмы города заключили контракты с иностранными партнерами такими как: ALLEBET, VIFAJES из Франции, компаниями Согда Тур, Силк Тур, Узинтур, СаTS, Sitana International, AFSono MPCAT и другими.
- С целью обучения и повышения квалификации, ежегодно, мы направляем гидов, переводчиков и туроператоров в "Учебо-методический центр " г.Ташкента.
Ежегодно мы направляем сотрудников гостиниц и туристических фирм для обмена опытом в Египет и на Кипр, - рассказывает руководитель самаркандского регионального отделения национальной компании "Узбектуризм" Ильхом Суванов, - мы стараемся соответствовать европейским стандартам, и делаем все возможное, для улучшения времяпрепровождения иностранцев. Помимо хорошего сервиса мы организовываем поездки по городам республики в Бухару, Хиву, Ташкент, а также по достопримечательностям и историческим памятникам Самарканда. Иностранцы из мусульманских стран Саудовской Аравии, Ирана, Пакистана и других, приезжают в Самарканд, чтобы посетить священное место Аль-Бухорий, называемое вторым хаджом, после похода в Мекку.
С особенным трепетом самаркандцы ждут музыкального фестиваля аналога которому нет в мире – "Шарк тароналари". В этом году древний Самарканд празднует свое 2750-летие и готовится к 6-ой встрече фестиваля, а также актеров, артистов и музыкантов со всех континентов мира. И если на пером фестивале принимали участие 33 страны, то в нынешнем примут участие 60 государств.
Основная цель фестиваля – пропаганда уникальных образцов музыкального и песенного искусства народов Востока, воспитание у молодого поколения чувства любви к искусству, укрепление уз дружбы и братства между народами.
Следует отметить, что каждый фестиваль имеет свою отличительную оригинальность. Если к первому, например, был приурочен автопробег "Париж – Самарканд - Москва", то в рамках пятого прошла международная музыкальная ярмарка, на которую съехались сотни музыкантов мира. Предстоящий фестиваль, который состоится в августе, пройдет под эгидой юбилея древнего и величественного Самарканда, что накладывает еще большую ответственность за его проведение. И еще, в этом году "Шарк тароналари" отмечает свое десятилетие со дня поднятия флага фестиваля, когда впервые прозвучал гимн, возвестивший всему миру о рождении нового музыкального представления.

Передал -
Аскар Джуманов
freelance translation services
jum-oscar@yandex.ru