КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Суббота, 27.09.2008
10:21  А.Байтенов: Воображаемый союзник. "Казбат" сдал экзамен англо-американским учителям
08:17  В.Панфилова: Конституция для Запада. Гурбангулы Бердымухамедов урезал свои полномочия
05:23  Казахстан поставит Киргизии 250 млн кВт/часов электричества. Всего по 3-4 сома
04:05  Ж.Омаров: Пятидневная война в Грузии открыла новый этап мировой истории - закончился период "полураспада" Советской империи
03:35  Секреты успеха Талибана. Арабы отличаются от талибов..., - рассказывает лидер движения мулла А.Джалил
03:29  Turkish Daily News: Азербайджан и Турция никак не договорятся о цене на газ
03:06  Т.Авдоев: Национальная идентификация езидов

03:02  П.Хамидова: Сможет ли Душанбе достойно провести "Пять звезд. Интервидение"?
02:57  Эстонские чинуши-бюрократы не пустили на чемпионат мира по сумо сборную Казахстана
02:40  Лутц Кливмен: Новая "Большая игра". Возвысится ли Россия вновь?
02:31  Е.Жумагулов: Языческая сила! Нам кумыс милей, чем виски - к черту русский и английский и другие языки...
01:39  Под эгидой USAID. Энергетические компании ЦентрАзии обсуждают создание региональной модели передачи электроэнергии
01:21  Д.Шляпенток: Москва с опаской смотрит на Афганистан. В связи с возможностью коллапса правительства Карзая
00:44  24.kg: "Великолепная пятерка" и вратарь. К вопросу о Новой экономической политике Киргизии
00:43  Дамир Лисовский назначен и.о. главы Центризбиркома Киргизии
00:42  "Татнефть" планирует открыть филиал в Туркмении
00:41  Киргизия выдвинула фильм француженки Мари де Поншевилль "Тенгри" на американскую кинопремию "Оскар"
00:40  Химический конфликт. Акционирование академических институтов приведет к деградации казахстанской науки
00:37  Колорадский презент. Город-побратим Боулдер подарил Душанбе американское кафе
00:18  Кризиса не заметил. Казахстанский банкир Аблязов решил расширить свои московские инвестиции до $10 млрд
00:03  Т.Атаев: Что стоит за понятием "умеренный ислам"?
Пятница, 26.09.2008
21:39  Татарин Камиль Исхаков назначен полпредом России при Организации Исламская конференция
20:29  Сам себе Маслахаты. Новая конституция расширила полномочия президента Туркмении
19:18  В Бишкеке открывается региональный филиал российского Института стран СНГ. Во главе с профессором А.Князевым
18:38  Уго Чавес и Д.Медведев договорились создать российско-венесуэльский газовый консорциум
17:35  Писанные красавицы. В Алматы прошел первый чемпионат ЦентрАзии по декоративной косметике GOLDEN ASIA (фото)
17:32  НАТОвцы устроили казахстанским десантникам очередную серию "подлостей". Репортаж с учений "Степной орел"
11:00  С.Арбенин: Туркменистан. В капкане пожизненного нейтралитета
10:59  Системные интеграторы раскинули сети. Российский "РК-Телеком" купил таджикского интернет-оператора "Геймлайн"
10:54  Ж.Гафур: Куда приводят мечты. Покорение Америки для казахстанской молодежи начинается с матраца и подушки
10:50  "С учетом мировых тенденций". Руководители Siemens AG и Gotz & Partner обещают Г.Бердымухамедову сотрудничество еще на 10-15 лет
10:45  Рекордно низкий урожай зерна собран в казахстанской Жамбылской области. Виноваты - Солнце и Кыргызстан
09:53  Связанные одной целью. Российские "Ростелеком" и МТТ пришли работать в Узбекистан
09:25  "АП": Молчаливый Хатлон. Хлопкоробы боятся говорить о своих проблемах
09:21  К гадалке не ходи. Президент Э.Рахмон прогнозирует суровую зиму
09:09  "Время": Миссия выполнима? Казахстанские десантники готовы заменить российских миротворцев на Кавказе
09:06  Казахстанские оппозиционеры Б.Абилов, А.Косанов, А.Кожахметов попали под следствие. Укрывали в Киеве опасного преступника
09:02  Премьер И.Чудинов: Дефицит электроэнергии в Киргизии составляет 2,6 миллиарда киловатт-часов
08:38  В Бишкеке снова жуткий скандал. Глава ЦИК Клара Кабилова подверглась "вопиющему давлению и оскорблению" со стороны Макса Бакиева
08:35  Пираты захватили украинское судно с танками на борту
08:32  В.Щекунских: Трубная доля. Станет ли Каспийский трубопроводный консорциум банкротом?
08:30  И.Неволин: Вокруг да около. Казахстанский премьер Масимов пообещал, что мировой кризис пройдет незамеченным
08:21  "ВН": Это уже не торговля. Интеграция ускоряет экономические реформы России и Казахстана
08:14  М.Мурадова: В Азербайджане раздумывают: голосовать или не голосовать?
08:13  М.Кац: Путин увязывает грузинский кризис с иранским?
08:01  О.Антонов: Способы защиты от "бесконтактного удара". Как Иран может отразить американское нападение
08:00  В.Мясников: Прикормить и использовать. Пакистан стал главной кузницей террористов
07:57  М.Зыгарь: Наказание Ираном. Сергею Лаврову и Кондолизе Райс удалось не поругаться
07:43  Китайский Airbus. Открывается первый за пределами Европы сборочный завод A318 и A320
00:56  "DW": Боязнь шпионов, или "Нет" двойному гражданству в Киргизии
00:49  В Астане открыли памятник Льву Гумилеву
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Афганистан   | 
Секреты успеха Талибана. Арабы отличаются от талибов..., - рассказывает лидер движения мулла А.Джалил
03:35 27.09.2008

Секреты успеха Талибана

Кандагар всегда был оплотом афганской монархии, городом военных вождей и центром движения сопротивления против британцев и России. Он был также духовным центром студенческого движения, Талибана, появившегося в 1990-ые годы, задачей которого было прекращение гражданской войны, разрывавшей страну на части.

Талибы взяли Кабул в 1996 году и позволили Аль-Каиде открыть в стране тренировочные лагеря, а Осама бен Ладен обосновался в Кандагаре. После 11 сентября 2001 года, а точнее после возглавляемого Соединенными Штатами вторжения в Афганистан, начавшегося спустя несколько месяцев, талибам пришлось отказаться от власти, но, согласно традиции афганского кодекса чести Pashtunwali, они отказались передать в руки американцев своих гостей, выдачи которых требовали США.

Спустя семь лет после 11 сентября, возродившиеся талибы во главе с кандагарскими кланами, которые все еще бравируют жертвами, принесенными на алтарь исламского братства, согласно установлениям кодекса Pashtunwali, все еще утверждают, что Талибан никогда не отказывался - и никогда не откажеться – от агрессивных намерений по отношению к мировому сообществу.

Мулла Абдул Джалил, пионер движения Талибан в Кандагаре, дал подробное интервью изданию Asia Times Online. "Сейчас слишком много риторики, причиной которой является гнев и недовольство Западом, потому что НАТО притесняет афганцев. Но руководство Талибана все еще строго соблюдает свой кодекс чести и продолжает противостоять оккупационным войскам в нашей стране", - сказал Джалил, который в период правления Талибана (1996-2001) был заместителем министра иностранных дел, а затем и министром.

"Наш кодекс чести зафиксирован в Asasi Qanoon (Конституция Афганистан). В статье 103 говорится, что мы не хотим зла ни одной стране мира. Талибан – всего лишь национальное движение сопротивления против оккупации иностранными войсками Афганистана", - сказал Джалил.

Ему 49 лет. Он родом из Кандагара, учился в Исламской семинарии в Кветте в Пакистане, но не закончил ее, там вступил в ряды движения сопротивления против совестких войск, вторгшихся в Афганистан в 1979 году. Джалил – худощавый, скромно одетый человек, его волосы и борода уже белее снега, причиной чему являются, как он сам говорит, годы тревог в его стране, свидетелем которых он стал. Он никогда не был военачальником, но всегда входил в круг наиболее приближенных лиц лидера Талибана Муллы Омара и был близок к нему.

Джалил, как и министр иностранных дел Талибана в 2001 году Мулла Абдул Вакиль Муттаваки, для Аль-Каиды, обосновавшейся в Афганистане, не был приемлемой фигурой, но когда его прямо спрашивали об этом, то он с улыбкой уклонялся от ответа и лишь произносил, что "нет никакой необходимости начинать спорить".

Однако он впоследствии уточнил: "Арабы отличаются от талибов. Если сегодня они стали чаще нападать на иностранные войска и их объекты, то делают это по собственной инициативе и без нашего участия. Мы не разделяем их целей. Мы всегда ограничивали наши действия борьбой против НАТО, хотя мы могли бы действовать в Узбекистане, Туркмении, России, Китае или Иране, но у нас никогда не было интересов в этих странах".

"Афганистан всегда был бедной страной, у него никогда не было агрессивных немерений по отношению к какой-либо стране. Таких немерений не будет и в будущем. Эти же слова сказал Мулла Омар китайскому послу в последние дня нахождения талибов у власти в Афганистане. Даже если мы предоставляли убежище людям из Восточного Туркестана (Синьцзяна), эмигрировавшим в Афганистан, мы не оказывали поддержку их (уйгурских сепаратистов) движению в нашей стране" - утверждает Джалил.

Комментарии Джалила не звучат правдоподобно. Несколько командующих войсками Талибана, включая погибшего Муллу Дадулла и лидера талибов в Пакистане Байтуллу Мехсуда, а также многие члены Аль-Каиды, утверждали, что единственный способ выиграть войну против НАТО в Афганистане – атака на цели в Европе и Америке. Я процитировал некоторые из их утверждений и спросил Джалила: "Кто лжет? Они или вы, талибы?".

"Никто не лжет. Есть проблемы, в которых следует разобраться. Во-первых, были люди как Мулла Дадулла (один из высших военачальников талибов, убитый натовцами в 2007 году). Он был эмоциональным человеком и часто делал заявления, не согласующиеся с политикой Талибана, средствам массовой информации, за что был несколько раз предупрежден руководством движения.

Во-вторых, необходимо понять, что есть огромные различия между людьми, которые называют себя членами организации Пакистан Техрик-и-Талибан (Tehrik-i-Taliban во главе с Мехсудом) и Талибаном. Мы к ним не имеем никакого отношения. Фактически, мы выступаем против той политики, которой они придерживаются в отношении пакистанских сил безопасности.

Мы всем говорим, кем бы они не были - пакистанцами, кашмирцами, арабами, узбеками или кем-то еще - : вы творите насилие в Пакистане, особенно от имени Талибана. Но хотя мы не контролируем их, мы не позволяем им появляться на нашей территории. Ни одна из таких групп не связана с нами в борьбе против войск НАТО в Афганистане", - сказал Джалил.

Затронув эту тему, Джалил продолжил: "Никто не имеет право от нашего имени объяснить нашу военную стратегию. Нашу стратегию вырабатывает только Мулла Брадар. Он представитель Муллы Омара и на данный момент является руководителем военных операций. Уже год мы придерживаемся тактики партизанской войны. Мы не можем начать массовое восстание или вести открытые боевые действия, это только привело бы многочисленным и неоправданным жертвам".

Я спросил его: "Вам не кажется, что длительная партизанская война, особенно учитывая отсутствтие у талибов современного вооружения, приведет к тому, что население страны будет истощено, просто устанет от руководимого Талибаном сопротивления против захватчиков?".

Джалил ответил не сразу. Он сказал: "Нисколько. Талибан начал распространятся из Кандагара, который имеет обсобе значение для Афганистана, и он никогда не мирился с иностранной оккупацией. Талибан все еще рекрутирует своих военачальников из Кандагара. И вспомните историю Кандагара..., когда я говорю Кандагар, я не подразумеваю только одну провинцию, это значит и Гильменд, Урузган, Забул... откуда родом самые лучшие военачальники".

"Талибан не существует сам по себе, то есть автономно. То, что сопротивление в Кандагаре все еще существует - заслуга народных масс. Люди дают нам приют в своих домах, кормят нас и дают нам деньги, чтобы мы вновь могли продолжить борьбу против иностранных войск, и притом люди делают это, несмотря на потери из-за воздушных бомбардировок", - сказал Джалил. (В этом году погибло, по крайней мере, 540 гражданских лиц, если сравнить с тем, что впрошлом году погибло 321 человек, то становится ясным, что количество жертв резко возросло).

"Послушайте, осуждение масс – вещь серьезная. Причина, почему нет столь сильного сопротивления на севере, заключается в том, что люди не поддерживают его. Конечно, население всей страны против иностранной оккупации, но для того, чтобы сопротивление продолжалось, нужен особый характер, стремление и сила, чтобы преодолеть все трудности. Кандагарцы всегда обладали этими качествами, и именно поэтому они в первых рядах борьбы против иностранных войск", - сказал Джалил.

НАТО пыталось внести раскол в ряды Талибана и седлало ставку нескольких бывших лидеров моджахедов, чтобы создать конкуриренцию Муллк Омару. Наиболее видные среди них Джалалуддин Хаккани, Анварул Хак Муджахид и командиры, лояльные к ветерану Гульбеддину Хекматияру, основателю Хезб-и-Ислами. Hezb-e Islami (HIA).

"Маулана Джалауддин Хаккани – весьма уважаемая личность в Афганистане, но он не может руководить сопротивлением из-за своего возраста (ему 58 лет) и болезни. Он всегда был членом шуры (совета) Талибана и у него никогда не было разногласий с Талибаном. Теперь главнокомандующим является его сын Сиражиддин Хаккани, но он всегда координирует свои действия с Талибаном и полностью подчиняется дисциплине организации.

Анварул Хак Муджахид был недавно официально назначен губернатором провинции Нангархар, над которым равевается черный флаг эмиратов Талибана, так что все планы (НАТО) несбыточны. Недавно Гульбеддин Хикматияр объявил: "Мы боремся по причине того, что мы ни с кем не поддерживаем постоянные контакты".

Джалил продолжил: "Однако позвольте сказать вам, что большая часть территории, которая раньше была под контролем Хезб-и-Ислами и являлась ее цитаделью, теперь находится полностью под управлением Талибана. Например, недавно Хезб-и-Ислами объявил об уничтожении (десяти) французских солдат в Сароби (в 50 километрах к востоку от Кабула). Фактически, это дело рук одного из командиров талибов Кари Барьяла, который командует областью Сароби, протянувшуюся от долины Тагаап до Баграма (около Кабула). То же самое происходит в провинциях Вардак и Каписа, где Талибан в значительной степени заменил собой сеть сопротивления Хезб-и-Ислами".

Существует широко распространенное мнение, что Талибан может напасть на Кабул в любой момент, так как он создал мощные плацдармы вокруг столицы. Джалил отметил: "Фактически, мы уже вошли в Кабул. Мы в Сароби, который является частью пригородов Кабула. Мы в Майдан Шере (в провинции Вардак всего в 30 километрах к востоку от Кабула), мы в Нангархаре, который расположен недалеко от Кабула. Но в настоящее время нет никакого плана по мобилизации сил и штурму Кабула. Причина - недостаток ресурсов".

Учитывая длинную и жестокую борьбу талибов, которую они ведут с 2001 года, после лишения власти, я затронул тему компромисса с бывшими конкурентами, такими как этнические таджики и бывший президент, профессор Бурзануддин Раббани, который недавно утверждал, что вел переговоры с Талибаном. Или даже Талибан мог бы договориться с американцами или британцами.

"Во время последних выборов (парламентских, 2005) Раббани и профессор Абдул Раб Рассул Сайаф (член парламента) действительно общались с талибами через посредников. Однако они хотели получить поддержку Талибана на выборах. Мы отвергли эту идею и с тех пор мы никогда с ними не имели контактов. Мы никогда не вели диалог с британцами или с американцами. Есть люди, которые ведут с ними переговоры, и, возможно, поэтому случилось это недоразумение (так как их приняли за талибов), - сказал Джалил.

Я был озадачен этим ответом. После американского вторжения между Талибаном и американским Центральным Разведывательным Управлением случались контакты. (См. США поворачиваются лицом к Талибану - US turns to the Taliban, Asia Times Online, 14 июня 2003 г.)

Точно так же вслед за шагами по возрождению проекта трубопровода Туркмения-Афганистан-Пакистан, в Кветте в прошлом году (См. Талибан, США в новом раунде мирных переговоров, Asia Times Online, 21 августа 2007 г.) родилась инициатива, которая привела региональных джирга (племенных советов) к идее начать мирные переговоры с Талибаном. Эта схема рассыпалась из-за весьма отрицательной реакции на прошлогодний штурм пакистанской армии проталибовской мечети Лал Масджид (Красная мечеть) в Исламабаде.

"Когда Мулла Абдул Раззак вел переговоры с американцами, он оставил ряды талибов. Тогда именно по этой причине он был полностью независим, именно поэтому вы не можете призвать к диалогу между ЦРУ и Талибаном. Это была просто личная инициатива. Мулла Абдул Раззак год назад вернулся в ряды талибов. То же самое произошло и с Мансуром Дадуллой и другими, кто вел диалог. Они сделали это вразрез политики Талибана". (Дадулла был позже исключен из Талибана).

Интервью закончилось, вечер одного из дней месяца Рамадан, проведенный в обществе Джалила, быстро пролетел. Я предложил ему сфотографироваться.

"Нет. Это секрет нашей живучести. Мы никогда не позволяем фотографировать нас, иименно поэтому мы можем свободно перемещаться из Афганистана в зону племен (Пакистана) и обратно, так как нас никто не узнает.Особенно меня с моими белыми волосами, Никто не подозревает меня в том, что я талиб", - сказал Джалил с улыбкой.

Автор: Сайед Салим Шахзад, руководитель пакистанского бюро Asia Times Online.
Asia Times Online
http://www.atimes.com/atimes/South_Asia/JI11Df01.html

Перевод: Э.Кабулова, специально для ЦентрАзии сайтом
Князев.орг - www.knyazev.org

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1222472100


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Сенаторами утверждена повестка заседания Палаты
- О "Старом" и "Новом" Казахстане
- Кадровые перестановки
- Единые требования к спортивному инвентарю утверждены в рамках ЕАЭС
- Конфликт Израиля и Ирана: почему никто не выиграет – мнение политолога
- Казатомпром расширяет горизонты: в поисках редких металлов на новом месторождении
- Рабочий график главы государства
- Спикер Сената встретился с Председателем Парламента Грузии
- Мажилис рассмотрит законопроект "О масс-медиа" во II чтении
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх