Книга из цикла
"Туркменистан в эпоху великого Возрождения"

Ориефар Толиб Сангин

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ТУРКМЕНИСТАНА
В ЭПОХУ ВЕЛИКОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ

Душанбе
Издательство "Авасто"

2008
О-63

Ориефар Толиб Сангин. "Внешняя политика Туркменистана в эпоху
великого Возрождения" – Душанбе, "Авасто", 2008 г., 784 стр.

Книга посвящена эффективной деятельности выдающегося сына туркмен-
ского народа – Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова в успешном проведении внешней политики. Как отмечают политики мирового масштаба и официальные лица, в том числе заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел Туркменистана Рашид Овезгельдыевич Мередов, международный авторитет Туркменистана неотделим от имени Президента Гурбангулы Бердымухамедова, который инициировал политику широкого международного сотрудничества и добрососедства, подкрепленную эффективным механизмом практического взаимодействия. Политика "открытых дверей" Президента Туркменистана нашла
позитивный отклик во всем мире.

В книге объективно отражена многогранная деятельность Президента Гур-
бангулы Бердымухамедова – выдающегося, успешного, эффективного поли-
тика и общенационального лидера Туркменистана, с мнением которого считается мировое сообщество.

© Издательство "АВАСТО", 2008
ББК 66.4 + 66.4 (0) 8 + 66.5 (2Тур)
О-63
ББК 66.4 + 66.4 (0) 8 + 66.5 (2Тур)
781

СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие ...........................................................................................3
ВСЕНАРОДНО ИЗБРАННЫЙ И ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ......8
Нейтральный Туркменистан ...............................................................8
Всенародно избранный и всемирно известный Президент ....................9
Эпоха великого Возрождения ...........................................................15
ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА ТУРКМЕНИСТАНА
В ПРОЦЕССЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ ..............................................................19
Интеграционные процессы
на пространстве Содружества Независимых Государств .....................33
Интеграционные процессы
в рамках Шанхайской Организации Сотрудничества ..........................43
Сотрудничество прикаспийских государств .......................................44
Многостороннее сотрудничество ......................................................50
СОТРУДНИЧЕСТВО ТУРКМЕНИСТАНА
С МЕЖДУНАРОДНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ...........................................55
ООН ...............................................................................................57
ВОЗ ..............................................................................................112
ОБСЕ ............................................................................................118
НАТО ............................................................................................128
ОИК ..............................................................................................135
ЭКО ..............................................................................................136
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ ТУРКМЕНИСТАНА
С ГОСУДАРСТВАМИ–ЧЛЕНАМИ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ
ГОСУДАРСТВ В ДВУСТОРОННЕМ ФОРМАТЕ........................................141
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Азербайджанской Республикой ....................................................143
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Армения ..................................................................164
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Беларусь .................................................................166
Межгосударственные отношения Туркменистана с Грузией ..............177
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Казахстан ................................................................187
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Кыргызской Республикой.............................................................205
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Молдова ..................................................................213
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Российской Федерацией ...............................................................214
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Таджикистан ...........................................................323
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Узбекистан ..............................................................342
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Украиной ....................................................................................371
СОТРУДНИЧЕСТВО ТУРКМЕНИСТАНА С ГОСУДАРСТВАМИ
"ДАЛЬНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ" В ДВУСТОРОННЕМ ФОРМАТЕ ..................385
Сотрудничество Туркменистана со странами Европы ..............387
Сотрудничество Туркменистана с Европейским союзом ....................388
Сотрудничество Туркменистана с Республикой Австрия ....................413
Сотрудничество Туркменистана с Королевством Бельгия ..................415
Сотрудничество Туркменистана с Республикой Болгария ..................421
Сотрудничество Туркменистана с Великобританией .........................423
Сотрудничество Туркменистана с Венгерской Республикой ...............428
Сотрудничество Туркменистана
с Федеративной Республикой Германия ...........................................430
Сотрудничество Туркменистана с Греческой Республикой ................446
Сотрудничество Туркменистана с Ирландской Республикой ..............448
Сотрудничество Туркменистана с Республикой Исландия .................449
Сотрудничество Туркменистана с Итальянской Республикой .............449
Сотрудничество Туркменистана с Литовской Республикой ................451
Сотрудничество Туркменистана с Королевством Норвегии ................456
Сотрудничество Туркменистана с Республикой Польша ....................457
Сотрудничество Туркменистана с Румынией ....................................458
Сотрудничество Туркменистана с Францией ....................................460
Сотрудничество Туркменистана с Хорватией ...................................470
Сотрудничество Туркменистана со Швейцарией ...............................480
Сотрудничество Туркменистана со Швецией ....................................481
Сотрудничество Туркменистана со странами Азии ...................483
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Исламским Государством Афганистан ...........................................485
783
Сотрудничество Туркменистана
с Исламской Республикой Пакистан ................................................507
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Республикой Индия .....................................................................509
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Исламской Республики Иран ........................................................518
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Китайской Народной Республикой ................................................539
Сотрудничество Туркменистана с Республикой Корея ......................568
Сотрудничество Туркменистана со странами
Ближнего Востока и Северной Африки ....................................588
Сотрудничество Туркменистана с Королевством Бахрейн .................589
Сотрудничество с Арабской Республикой Египет ..............................590
Сотрудничество Туркменистана с Государством Израиль ..................591
Сотрудничество Туркменистана с Государством Катар ......................598
Сотрудничество Туркменистана
с Великой Социалистической Народной
Ливийской Арабской Джамахирии ...................................................599
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Объединенными Арабскими Эмиратами ........................................600
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Королевством Саудовская Аравия ................................................618
Межгосударственные отношения Туркменистана
с Турецкой Республикой .................................................................636
Сотрудничество Туркменистана со странами
Северной Америки и Карибского бассейна ...............................676
Сотрудничество Туркменистана
с Соединенными Штатами Америки .................................................678
Сотрудничество Туркменистана
со странами Тихоокеанского региона .......................................712
Сотрудничество Туркменистана с Японией ......................................715
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ДИПЛОМАТИЯ ......................................................725
Топливно-энергетический комплекс ...............................................731
Транснациональный транспортно-коммуникационый коридор
"Север-Юг" ..................................................................................736
Национальная туристическая зона "Аваза" .....................................742
Сотрудничество Туркменистана с международными
финансовыми учреждениями и организациями ................................751
Участие Туркменистана в международных мероприятиях,
посвященных развитию экономики .................................................756
"ТУРКМЕНИСТАН СЕГОДНЯ ОТКРЫТ МИРУ" .....................................776
Ответственный редактор
Бахори ЛОИК
Корректоры
Д. Шарифов, Дж. Баротов, Д. Кутфиддинова
Компьютерная верстка
А. Саидов, К. Шоев, М. Боева, У. Солиев
Компьютерный набор
С. Алибековой, Х. Акрамовой, М. Юсуфовой, Б. Гиясиддинова
Книга подготовлена к печати в компьютерном центре Изда-
тельства "Авасто". Сдана в набор 12.07.2008. Гарнитура
Verdana, Calibri. Подписана к печати 16.09.2008. Печать офсет-
ная. Бумага типогр. № 1. Формат 70х90 1/16. Усл. кр-отт. 57,33.
Уч. изд. л. 50, 75 Усл. печ. л. 49 Тираж 1000 экз.
ОРИЕФАР
Толиб Сангин
Внешняя политика Туркменистана
в эпоху великого Возрождения
Издательство "Авасто" http://avasto.ucoz.com/
Е-mail: avasto@email.ru nabzi-khovar@mail.ru
Издательством "Авасто"
из цикла
"Туркменистан в эпоху великого Возрождения"
запланирован выпуск следующих книг:
"Президент-реформатор"
"Государственные гарантии благополучия семьи"
"Нейтральный Туркменистан и мировое сообщество"
"Туркменистан и Гуманитарная ассоциация туркмен мира"

***

Независимый журналист
Ориефар Толиб Сангин
(Толиб Акрамов)

Справедливость должна восторжествовать!

Вместо предисловия
Примерно 1000 лет назад величайший поэт, классик персидско-таджикской литературы Абулькасым Фирдоуси (934-1020) из города Туса (теперь на территории Исламской Республики Иран) прибыл в город Газну (теперь на территории Исламского Государства Афганистан) – столицу династии Газнавидов (слава Богу, что тогда не существовал визовый режим) в надежде на то, что его книга "Шахнамэ" ("Книга царей"), которая теперь признана одной из самых больших поэм в мировой литературе, будет высоко оценена Султаном Махмудом, который согласно "Рухнамы", являлся самым могучим в мире туркменским правителем той эпохи.
К сведению, необходимо отметить, что по собственному признанию Фирдоуси, он работал над этой поэмой около 35 лет. Книга "Шахнамэ", которая составляет около 60 тысяч бейтов (двустиший), излагает всю полулегендарную историю домусульманского Ирана и распадается на три большие части:
1) теогоническую, излагающую мифологию древнего Ирана и образование человеческого общества в виде истории мифических Пешдадидов (царей древнего благочестия);
2) богатырскую, посвященную войнам между Ираном и Тураном, под которым нужно понимать кочевых иранцев, ведших беспрерывные войны с иранцами оседлыми;
3) историческую, содержащую в себе историю дома Сасанидов, его падения и покорения Ирана арабами.
Местами, в лирических отступлениях, Фирдоуси надеясь быть услышанным Султаном Махмудом и представленным двору, используя различные литературные приемы и не скупясь на использовании изобразительно-выразительных средств художественной речи, в том числе гиперболы, хвалит Султана Махмуда. Например, в одном из бейтов говорится, что первое слово, которое произносит ребенок, является "Махмуд"-ом:
Чу кудак лаб аз шири модар бишуст,
Ба гахвора "Махмуд" гуяд нахуст.

Ребенок, достигший возраста, когда престанет пить материнское молоко,
В колыбели первым словом произносит "Махмуд".
(Подстрочный перевод автора)

Сразу оговорюсь, что я частное лицо, которое пользуясь своим правом на свободу слова, высказывает свое личное мнение и кроме себя не представляет других (физических, юридических, официальных, неофициальных и т.п.) лиц.
26 августа 2008 года я обратился в Посольство Туркменистана в Таджикистане с просьбой о выдаче мне одноразовой туристической визы сроком до одного месяца. В официальном письме я гарантировал 100% своевременную предварительную оплату всех расходов, связанных с поездкой в Туркменис¬тан.
В ходе ознакомительной беседы с сотрудником посольства (Довдановым М.Г.) я отметил, что в годы трудного восстановления своей государственности таджики в полной мере ощутили братскую помощь Туркменистана. Эта была поддерж¬ка как моральная, так и политическая и экономическая. Туркменистан активно участвовал в урегулировании межтаджикского конфликта, отметил я, в столице Туркменистана – городе Ашхабад под эгидой ООН состоялся межтаджикский диалог по установлению мира на таджикской земле. Летом 2005 года согласно Указу главы туркменского государства 13245 человек, большинство из которых являлись беженцами из Таджикистана, стали полноправными гражданами Туркменистана, а 3053 человека получили вид на жительство.
Председатель Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли (нижней палаты парламента) Таджикистана Сайдулло Хайруллоев 6 октября 2007 года и министр иностранных дел Республики Таджикистан Х. Зарифи 7 сентября 2007 года в ходе встречи с Президентом Туркменистана Г. М. Бердымухамедовым отметив, что Таджикистан заинтересован в укреплении всесторонних связей со своими ближайшими соседями и, в первую очередь, с Туркменистаном, которого в Таджикистане воспринимают, прежде всего, как большого друга, всегда готового прийти на помощь и оказать действенную поддержку в самую трудную минуту, заявили, что "Таджикский народ никогда не забудет, что своей сегодняшней мирной жизнью он во многом обязан Туркменистану, сыгравшему огромную роль в урегулировании межтаджикского конфликта и установлении гражданского согласия на нашей земле".
Президент Республики Таджикистан Эмомали Рахмон 28 января 2008 года в ходе телефонного разговора с Президентом Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым с учетом аномально холодной зимы высказал просьбу увеличить объем поставляемой в Таджикистан электроэнергии. По сообщению Центра новостей ООН, такая экстремально холодная зима не наблюдалась в Таджикистане за последнее 50 лет. Из-за холодов замерзли русла рек, вышло из строя огромное количество насосов, водопроводных сетей и возник энергетический кризис. Была приостановлена работа значительного числа промышленных предприятий, а экономический ущерб составил несколько сотен миллионов долларов США.
Просьба главы братского государства встретила понимание и поддержку Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова. Лидер Туркменистана, по сообщению прессы, в ходе телефонного разговора заявил, что объем поставляемой в Таджикистан электроэнергии будет увеличиваться, исходя из возможнос¬тей Туркменистана и технического состояния энерголиний.
По сообщению Национального информационного агентства Таджикистана "Ховар", в начале февраля 2008 года импорт туркменской электроэнергии в Таджикистан увеличился практически в два раза. Согласно сообщению пресс-центра энергетического холдинга "Барки точик", вместо январской нормы в 3-3,5 млн. кВт.ч в начале февраля 2008 года в Таджикистан ежесуточно поступало 6,6 млн. кВт.ч туркменского электричества.
16 февраля 2008 года в Таджикистан поступил гуманитарный груз из Туркменистана – 500 тонн дизельного топлива, направленного по поручению Президента Гурбангулы Бердымухамедова в дар таджикскому народу. В центральных СМИ Таджикистана эта гуманитарная акция была названа "новым шагом, сделанным туркменским народом на пути укрепления исконных уз дружбы и братства". В новостных программах таджикского телевидения был неоднократно показан сюжет о передачи гуманитарного груза таджикской стороне с участием Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Таджикистане Гурбанова А.К. (теперь Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Исламской Республике Иран и Постоянный представитель Туркменистана при Организации экономического сотрудничества).
В ходе официального визита в Таджикистан Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в октябре 2007 года в числе других межгосударственных документов был подписан и Договор о дружбе и сотрудничестве между Республикой Таджикистан и Туркменистаном.
"Единство или близость позиций Таджикистана и Туркменистана по всем вопросам региональной и мировой политики, отсутствие каких-либо политических разногласий между двумя государствами являются хорошей основой для развития нашего сотрудничества", констатировал Президент Таджикистана Эмомали Рахмон 9 декабря 2007 года в ходе своего ответного официального визита в Туркменистан.
Президент Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевич Бердымухамедов, анализируя межгосударственные отношения Туркменистана с Таджикистаном и подведя итоги двусторонним переговорам, 9 декабря 2007 года заявил, что "для Туркменис¬тана и Таджикистана это принципиально новый этап межгосударственного взаимодействия. Стороны располагают, без преувеличения, всеобъемлющим механизмом для реализации партнерства – как в стратегических сферах экономики, так и в гуманитарной области. Фактически открыт шлагбаум для всех представителей государственного и частного сектора, и дело теперь за нашей оперативностью и предприимчивостью".
В беседе с сотрудником посольства я, предъявив книгу "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" (объем 784 стр.) и киносценарии "История вечной любви… с разлукой на 16 лет" (объем 152 стр.), заявил, что в знак благодарности за оказанную Туркменистаном поддержку написал эти произведения. Я в ходе беседы особо отметил, что как частное лицо, я никого и никакую организацию не представляю, а вдохновили меня предвыборная программа Гурбангулы Бердымухамедова и реформы, проводимые по его инициативы в Туркменистане.
Книга "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения", констатировал я, посвящена отражению многогранной деятельности Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Берды¬му¬ха¬медова – выдающегося, успешного, эффективного политика и общенационального лидера Туркменистана в успешном проведении внешней политики. В книге, которая состоит из 7 глав и 784 страниц, осуществлен анализ основных событий, происшедших в ходе реализации внешней политики Туркменистана в 2007 году и с января по июль 2008 года. Главы "Внешняя политика Туркменистана в процессе глобализации", "Сотрудничество Туркменистана с международными организациями", "Межгосударственные отношения Туркменистана с государствами–членами Содружества Независимых Государств в двустороннем формате", "Сотрудничество Туркменистана с государствами "дальнего зарубежья" в двустороннем формате" посвящены межгосударственным отношениям и сотрудничеству Туркменистана с мировым сообществом. В главе "Экономическая дипломатия" анализируются события, которые способствуя экономическому росту Туркменистана, содействуют развитию Центральной Азии.
Прототипом одного из героев киносценарии "История вечной любви… с разлукой на 16 лет", подчеркнул я, является Гурбангулы Мяликгулыевич Бердымухамедов. Одна из сцен посвящена событиям, которые происходили в исторический период – в дни защиты Г. М. Бердымухамедовым кандидатской диссертации в Москве. Другая сцена посвящена человеческим качествам и щедрости молодого Г. М. Бердымухамедова (события этой сцены происходят в конце 80-х годов ХХ века). Финал фильма будет посвящен отражению деятельности всенародно избранного и всемирно известного Президента Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова.
В беседе я особо подчеркнул, что намерен издать цикл книг под общим названием "Туркменистан в эпоху великого Возрождения" в том числе: 1) "Президент-реформатор"; 2) "Государственные гарантии благополучия семьи"; 3) "Нейтральный Туркменистан и мировое сообщество"; 4) "Туркменистан и Гуманитарная ассоциация туркмен мира"; 5) "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и создать цикл документальных фильмов о Туркменистане, в том числе: 1) "Реформы – двигатель прогресса"; 2) "Нейт¬ральный Туркменистан и мировое сообщество"; 3) "Туркменистан – миротворческий центр планеты"; 4) "Туркменистан и туркмены мира".
Сотрудник посольства, проводивший предварительную беседу со мной (Довданов М.Г.), был очень доволен тем, что независимому журналисту и исследователю импонирует политика Президента Туркменистана Г. М. Бердымухамедова. Он предложил, что вместо моей поездки в Туркменистан будет лучше, если отправить дипломатической почтой (Посольством Туркменистана в Таджикистане) макет книги ("Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения") и подготовленный экземпляр киносценария ("История вечной любви… с разлукой на 16 лет") в адрес заместителя Председателя Кабинета Министров, министра иностранных дел Туркменистана Рашида Овезгельдыевича Мередова. По его мнению, Мередов Р. О., который "является активным пропагандистом политики Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова, после получения дипломатической почты, способствует моей поездке в Туркменистан".
Я согласился с моим собеседником и вместе с сопроводительным письмом на имя заместителя Председателя Кабинета Министров, министра иностранных дел Туркменистан Мередова Р. О. вручил сотруднику Посольства Туркменистана в Таджикистане Довданову М. Г. требуемые экземпляры.
В ожидании ответа от министерства иностранных дел Туркменистана проходило время, приближался национальный праздник – День независимости Туркменистана (27 октября). По совету начальника департамента МИД Туркменистана Караева Бегенча Сапаровича, которому, по его собственному утверждению, руководством МИД Туркменистана было поручено ознакомление с представленными экземплярами, я в Таджикистане издал книгу "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и 24 сентября 2008 года представил посольству Туркменистана. Сигнальные экземпляры книги, еще один экземпляр киносценария, сопроводительное письмо на имя Р. О. Мередова и поздравительное письмо на имя Президента Гурбангулы Бердымухамедова по случаю Дня независимости Туркменистана дипломатической почтой (Посольством Туркменистана) в тот же день были отправлены в МИД Туркменистана.
Необходимо отметить, что в Туркменистане тщательно следят за публикациями в зарубежных СМИ о Туркменистане и периодически публикуют обзор зарубежной прессы, например Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH) 31 октября 2008 года (http://www.turkmenistan.gov.tm/?idr=5&id=081031a) распространило сообщение, которое начинается словами: "Резервы партнерства" – так называется статья о Туркменистане, опубликованная в сентябрьском номере авторитетного российского экономического издания "ВВП" (Валовой внутренний продукт). В ней дана высокая оценка деятельности Президента Гурбангулы Бердымухамедова как лидера новой формации, с чьим появлением на политической сцене связывается стремительный рост международного авторитета страны, ее социально-экономический прогресс, а также значительная активизация туркмено-российского диалога..."
4 января 2009 года Госинформагентством Туркменистана было распространено сообщение о том, что в "Независимой газете" опубликована статья о Туркменистане, который "подтвердил имидж страны, вступившей на путь демократических реформ".
Однако в туркменской прессе не появилось сообщение о том, что в Таджикистане издана книга "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения", в которой говорится о внешней политике Туркменистана, руководителем которой согласно Конституции Туркменистана является Президент Г. М. Бердымухамедов и написан сценарий полнометражного художественного фильма "История вечной любви… с разлукой на 16 лет", прототипом одного из главных героев которого выбран Гурбангулы Бердымухамедов.
16 октября 2008 года меня вызвали в Посольство Туркменистана и объяснили, что отправленные экземпляры не доставлены адресатам, в связи, с чем предложили выдать еще несколько экземпляров книги и киносценария. Я в тот же день вновь составил сопроводительное письмо на имя заместителя Председателя Кабинета министров, министра ИД Туркменистана Р. О. Мередова, поздравительное письмо на имя Президента Туркменистана Г. М. Бердымухамедова по случаю Дня независимости Туркменистана, приложил к ним требуемые экземпляры и вручил сотрудникам Посольства.
Опять в туркменской прессе не появилось соответствующее сообщение. Я ждал некоторое время и думал, что мои произведения отправлены Государственной комиссии по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев (В октябре 2008 года согласно Постановлению Президента Туркменистана Г. М. Бердымухамедова при Кабинете Министров Туркменистана была образована Государственная комиссия по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев. Комиссия наделена правом оценки художественного уровня соответствующих творческих работ и выдачей разрешения на их публикацию, сценическую постановку, проведение съемок).
На телефонные звонки в МИД Туркменистана мне ответили, что в здании министерства идет ремонт, в связи, с чем они (т.е. помощники министра и начальник департамента МИД Караев Б.С.) не осведомлены о повторной отправке моих произведений. Караев Б. С. заявил, что он ознакомился с макетом книги и авторским текстом киносценария и не видит препятствий для их опубликования. Узнав, что книга опубликована в Таджикистане, искренне поздравил меня и обещал (если у меня появится необходимость) выслать положительные отзывы. Я попросил его способствовать передаче повторной дипломатической почты адресатам (Президенту и министру ИД) и Государственной комиссии по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев.
Через несколько дней я позвонил помощнику Президента Туркменистана Храмову Виктору Михайловичу. Храмов В. М. ответил, что он и Президент Гурбангулы Бердымухамедов не осведомлены о книге "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и киносценарии "История вечной любви… с разлукой на 16 лет". Он обещал, что в ближайшее время выяснит причину скрытия от руководства страны факта существования моих произведений и ответит мне. Неделю спустя я, согласно предварительной договоренности, позвонил ему. После того как я представился, он сказал, что не может говорить со мной, так как занят. На повторные мои звонки, которые были осуществлены в течение нескольких дней, отвечал невнятно и отключал телефон. Было понятно, что он не хочет общаться со мной.
Мне стало известно, что в Туркменистане не только игнорируют мои произведения, но и сайт издательства "Авасто" (http://avasto.ucoz.com/), которое выпустило книгу "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения", включен в список запрещенных сайтов.
Я чувствовал себя без вины виноватым. Что плохого в том, что я гражданин другой республики хотел способствовать пропаганде политики Президента Туркменистана на международном уровне?
Я поместил сообщение о моих произведениях на форуме "Восточного базара" (http://forum.eastbazar.info/ – Форум Восточного Базара/Страны на Базаре/Туркменистан Тема: Новая книга о внешней политике).
Сотрудник Посольства Туркменистана в Таджикистане (временно исполняющий обязанности посла, он не представился, в связи, с чем я не знаю его фамилию), ознакомившись с этим сообщением, с возмущением по телефону обратился ко мне со словами: "Вы же пишете не для Президента, а для народа". Да, прав он, мои произведения адресованы широкому кругу читателей и зрителей. Но при этом нельзя упустить из виду, что в Туркменистане действуют другие правила, т.е. без одобрения Государственной комиссии по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев (до которой не дошли мои произведения) никакое произведение не может быть распространено среди населения.
Я так понял, что кто-то, наделенный кем-то (вопрос в том – кем? Точно не Президентом, так как его постановлением образована Госкомиссия) еще более широкими полномочиями, чем эта государственная комиссия, решает вопрос о том, что какие произведения должны быть представлены Президенту Туркменистана, Министру иностранных дел Туркменистана и Государственной комиссии при Кабинете Министров Туркменистана.
3 декабря 2008 года я составил поздравительное письмо на имя Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова по случаю Дня нейтралитета и национального праздника Курбан-байрамы и вместе с сообщением об изданной в Таджикистане книги "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и подготовленном киносценарии "История вечной любви… с разлукой на 16 лет", а также о планах по изданию цикла книг и созданию цикла документальных фильмов о Туркменистане, отправил электронной почтой – Государственному информационному агентству Туркменистана (TDH), Министерству экономики и финансов Туркменистана, Государственному комитету Туркменистана по туризму и спорту, Внешэкономбанку, Министерству охраны природы Туркменистана и факсом – Председателю Меджлиса Туркменистана, Министру иностранных дел Туркменистана, Министру торговли и потребительской кооперации Туркменистана, Председателю Верховного суда Туркменистана, Генеральному прокурору Туркменистана, Председателю Центральной избирательной комиссии Туркменистана, Министру внутренних дел Туркменистана с отметкой: "В связи с тем, что мне неизвестен электронный адрес и факс Аппарата Президента Туркменистана прошу Вас передать поздравительное письмо на имя Его Превосходительства Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова в Аппарат Президента Туркменистана".
5 декабря, 14 декабря, 17 декабря и 22 декабря 2008 года состоялись заседания Кабинета министров Туркменистана с участием вышеперечисленных официальных лиц, которые и словом не обмолвились о моем послании. После этого я понял, что неизвестное лицо, препятствующее пропаганде политики Президента Туркменистана Г. М. Бердымухамедова на меж¬дународном уровне, более могущественен, чем я представлял себе.
8 декабря 2008 года Государственное информационное агентство Туркменистана распространило сообщение о том, что в Туркменистане Главным архивным управлением при Кабинете Министров Туркменистана и Архивным фондом Президента Туркменистана издана книга "Летопись великих свершений", на страницах которой "нашла свое отражение хроника многогранной и плодотворной деятельности Президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, положившего начало новой исторической эпохе – эпохе великого Возрождения. Последовательно, день за днем, месяц за месяцем отслеживая ее события, составители научно-документального сборника из мозаики фактов и цифр представили величественную панораму осуществляемых в стране коренных реформ и преобразований, призванных вывести Туркменистан на принципиально новый уровень развития".
Что заставило авторов (имя которых не сообщается в прессе) этой книги ("Летопись великих свершений"), которые "последовательно, день за днем, месяц за месяцем" отслеживали события эпохи великого Возрождения и составляли хронику, в спешном порядке, не дожидаясь всего 23 дней до конца второго года этой эпохи, опубликовать свою книгу? Вывод один: Катализатором их деятельности выступает моя книга "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения", которую скрывают от Президента Туркменистана, Министра иностранных дел Туркменистана и Государственной комиссии по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев.
Проанализировав сложившуюся ситуацию (т.е. скрытия факта существования моих произведений), я пришел к выводу, что мои произведения неизвестным могущественным лицом были включены в список произведений, недопустимых к представлению Президенту Туркменистана, Министру иностранных дел Туркменистана и Государственной комиссии. Произведения, не получившие одобрение Государственной комиссии, не могут распространяться среди населения Туркменистана и считаются несоответствующими требованиям, в связи с чем, мои произведения (книга "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и киносценарий "История вечной любви… с разлукой на 16 лет") подлежат изъятию.
Писатели (и вообще творческие люди) считают свое произведение своим детищем. К сожалению, иногда рождается мертвый ребенок…
Я официально обратился в Посольство Туркменистана в Таджикистане с просьбой о том, чтобы вернули мне все экземпляры моих произведений для последующего уничтожения, однако по настоящее время в нарушении действующего Закона Республики Таджикистан "Об обращении граждан" от них нет никакого ответа.
Вместо ответа на мое официальное заявление исполняющий обязанности посла Туркменистана в Таджикистане сурово спросил (по телефону): "Что Вы хотите? Деньги?"
Нет, дорогие друзья, ответил я, от Вас я ничего не хочу, только прошу Вас, не пугайте меня своей суровостью. Без посторонней помощи я за свой счет в Таджикистане опубликовал книгу "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" и распространил бесплатно. Разве это называется тем, что я ищу выгоду? Мой поступок объясняется просто: Мое сердце было переполнено чувством благодарности к туркменскому народу и прежде всего к Президенту Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевичу Бердымухамедову, потому что благодаря его созидательной политике в условиях суровой зимы была осуществлена бесперебойная подача электроэнергии в Республику Таджикистан.
Сурово меня спросили о деньгах, но при этом мне мягко предложили за свой счет издать книгу "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" на туркменском, русском и английском языках в Государственном издательстве Туркменистана. Обещали найти переводчиков, но при условии, если я согласен произвести предоплату их услуг. Мне сообщили, что в драматическом театре по сценарию "История вечной любви… с разлукой на 16 лет" можно поставить спектакль, но подчеркнули, что требуются денежные средства…
Я помню, что в ответ на статью Аркадия Дубнова "Русскоязычных просят не беспокоиться. В Туркмении начали выдавать новые загранпаспорта", которая была опубликована во "Время новостей" (№ 203, 31.10.2008), последовало официальное заявление Министерства иностранных дел Туркменистана. Прав Аркадий Дубнов "…российский МИД в подобных случаях отвечает просто: в России пресса независима", но… это в России.
Я опасаюсь, что после публикации этого материала, как в случае с Аркадием Дубновым последует нота МИД Туркменистана. Составители текста ноты (или заявления) непременно вспоминают все позитивные моменты межгосударственных отношений, обвинив меня в том, что по моей вине может обостриться межгосударственное отношение, но при этом не будут отвечать на главные вопросы: Кто воспрепятствует пропаганде политики Президента Туркменистана на международном уровне? Почему скрывают мои произведения от Президента Туркменистана Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова? Почему мои произведения не представлены Государственной комиссии по оценке художественного уровня создаваемых литературных произведений, театральных пьес и киносценариев?
В настоящее время я работаю над вторым изданием книги "Внешняя политика Туркменистана в эпоху великого Возрождения" (с дополнениями) и мною готовятся к изданию еще две книги из цикла "Туркменистан в эпоху великого Возрождения" – "Президент-реформатор" и "Государственные гарантии благополучия семьи", которых боюсь, что ждет та же участь…

Вместо послесловия
Придворные поэты препятствовали передаче поэмы "Шахнамэ" Фирдоуси Султану Махмуду. Однако дошло до слуха Султана Махмуда, что из Ирана прибыл великий поэт, который преподнес в дар поэму о подвигах царей. Султан Махмуд пожелал встретиться с поэтом, но злые языки донесли до него клевету, что Фирдоуси не только шиит (последователь шиизма – одного из двух основных направлений мусульманства), но и тайно исповедует зороастризм, т.е. не является истинным мусульманином и добились того, что от имени суннита (последователя суннизма – другого основного направления мусульманства) яминуддавлы Султана Махмуда (яминуддавла, титул Султана Махмуда, означающий мощь и силу исламского государства, присвоенный ему халифом Багдада Ахмед бин Исхак Ал-Кадыром (руководил халифатом в 991-1031г.г.)) Абулкасым Фирдоуси был приговорен к смертной казни путем уничтожения боевыми слонами…