КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Вторник, 16.03.2010
23:01  "БП": Штепсель прячут... Киргизский премьер Д.Усенов не смеет пойти против Максима Бакиева
20:39  И.Давыдов (минэнерго Киргизии): "Мы на грани пропасти..."
18:17  Китай игнорирует требования США укрепить юань
16:49  К убийству турецкого бизнесмена непричастен. Экс-министр иностранных дел Кыргызстана А.Джекшенкулов осужден на 5 лет условно
15:18  С.Дониеров: Вопреки логике здравого смысла. "Рогунский проект" Э.Рахмона угрожает всей ЦентрАзии
14:30  Н.Кузьмин: "Н.Назарбаев едет в Узбекистан если не за прорывом, то за заметным потеплением в отношениях"
14:06  Казахстанскую партию "Руханият" возглавил Серикжан Мамбеталин

14:02  Известного казахстанского вундеркинда Бишимбаева уволили из помощников президента и назначили замминистра торговли и экономики
13:08  Виген Акопян: Турецкий жених для Европы. Почему вспомнили армянский Геноцид?
13:06  Б.Ситдиков: Рогунское водохранилище в Таджикистане может спровоцировать землетрясение
12:36  Объем ВВП Таджикистана превысил 2,4 млрд. сомони (более $500 млн.)
12:05  "Политический" вес денег казахстанского экс-банкира Мухтара Аблязова
11:45  В Казахстане открывается филиал первого исламского банка "Al Hilal"
10:36  С.Михеев: Каспий. Перспективы и новые тенденции 2010
10:35  С.Расов: Максим Бакиев в объятиях итальянского спрута
10:32  В.Бурдин: На отраву нет управы? Алматы угрожает экологическая катастрофа
09:28  А.Тулембаева: Скупой платит дважды. В казахстанский бюджет вносятся и утверждаются все новые поправки
09:14  Спикером Маджлиси намояндагон - нижней палаты парламента Таджикистана единогласно избран Шукурджон Зухуров
09:11  Б.Мустафин: Халал, и никаких борделей! Новые веяния гостиничного бизнеса Казахстана
09:02  А.Каххаров (МВД РТ): "По количеству сотрудников милиции на 10 тыс. населения Таджикистан занимает одно из последних мест в СНГ" (веб-конференция "АП")
08:57  Власти Кыргызстана буйствуют - арестован тираж газеты "Форум", прекращена трансляция радио BBC
08:55  Аксакалы встречаются вновь. Н.Назарбаев летит в Ташкент
08:38  Р.Жеенбеков: "Вот перечень очевидных преступных деяний К. Бакиева и его семьи"
08:34  Е.Авдеева: Заявлял ли К.Бакиев об угрозе со стороны Узбекистана? США уверяют, что Кыргызстан сам заинтересован в их второй военной базе
08:29  И.Рафиев: Почему все русскоязычные за период нашей независимости не выучили ни единого таджикского слова, кроме "Э бача!" (ответ М.Мадиновой)
08:18  "КП": В Чите накрыли ячейку "Таблиги Джамаат". Щупальцы все длиннее...
08:14  Председателем правления АО Казахтелеком избран Куанышбек Есекеев
08:13  В Таджикистане задержан кыргызстанский правозащитник Негматулло Ботокозиев, искавший политического убежища
08:08  Под названием "Ex-Patria/Заграница". Французский художник Николя Журну создал первый комикс о Казазхстане
07:52  Олжас Сулейменов: "Нужен единый учебник, одна выверенная, согласованная версия прошлого" (интервью "Э-К")
07:47  А.Габуев: Китай рассчитался с Америкой жесткой валютой. Премьер дал отпор посягательствам на курс юаня
07:43  К.Масимов (премьер РК): "ЕЭП - это следующий шаг. ЕЭП - это единая конкурентная политика" (интервью Къ)
07:36  "ВН": Революция в красных рубашках. В Таиланде надо быть начеку
07:03  А.Салицкий/В.Таций: Китай увеличивает темпы экономического роста. Часть 2-я
00:57  В.Скосырев: Американские наемники нарушили законы Пакистана. Пентагон держит шпионов на контракте
00:54  В.Панфилова: Лавров припас аргументы для Бердымухамедова. Россия пытается отлучить Туркмению от Nabucco
00:52  "Индустриальная Караганда": Потерянные судьбы. Бандеровцы в Казахстане
00:46  Е.Бажанов: Пять причин, почему Россия это не Китай
00:40  Посольство Франции в Казахстане предлагает вернуть Алма-Ате улицы Луи Пастера и архитектора Гурдэ
00:38  "РА": Как в песок Каракума. Бердымухамедов боится крупных западных инвестиций
00:36  Д.Синделар: Монголия пытается исправить имидж Чингисхана, созданный в Советском Союзе
00:22  И.Решетников: Строители Рогуна - нельзя забывать об экологии! Конференция в Намангане
00:18  New York Times: Интенсивные дебаты по поводу ядерного сдерживания Ирана
00:17  М.Мадинова: "Наша Раша" на самом деле отражает таджикскую действительность (письмо)
00:13  Н.Любимов: Пойдет ли Э.Рахмон против мировой общественности?
Понедельник, 15.03.2010
21:54  А.Махмудов: Инь и янь узбекского игрового кино
19:46  А.Князев: Страна - "гигантская криминальная прачечная". Киргизский цейтнот с итальянским оттенком
11:31  В Бангкоке 200 тысяч демонстрантов-"краснорубашечников" пытаются мирно свергнуть премьера Абхисита Ветчачива
11:24  Е.Авдеева: Налоги из госказны пойдут в Фонд развития президентского сына. Расходы на пенсии К.Бакиев назвал потребительством
11:17  По факту наводнения в Алматинской области арестованы 5 наиболее бестолковых чиновника
11:03  В Хороге начала выходить новая газета "Хает"
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Таджикистан   | 
И.Рафиев: Почему все русскоязычные за период нашей независимости не выучили ни единого таджикского слова, кроме "Э бача!" (ответ М.Мадиновой)
08:29 16.03.2010

Здравствуйте Мадина,
Я только что прочитал Вашу статью, поэтому и решил написать Вам. Я буду ссылаться на отрывки из текста в тех местах где я не согласен с Вами.

1) "Стыд за нашу нацию я ощутила уже в самолете. Любой человек, который летал рейсом Душанбе-Москва, меня поймет. ... В самолете каждый второй начинает снимать свою обувь и по салону разносится аромат полугодовалых нестиранных носков. В какой-то момент я задремала, но проснулась от того, что по бокам появилось что-то постороннее. Когда я открыла глаза, то с ужасом увидела ноги сидящего за мной человека на подлокотниках моего кресла.
Очутившись уже в "Домодево" я снова была немного шокирована поведением своих соотечественников, начиная с паспортного контроля и выдачей багажа."

О каких носках Вы говорите? Может быть Вы летали в Москву с каким-то исключительным составом пассажиров? Я уже много лет летаю в Москву и обратно и ни разу не видел как кто-то снимает обувь и задирает ее на впереди стоящее кресло. Я даже ни разу не чувствовал такого запаха. В действительности, в самолете пахнет НОСом, т.к. все эти кишлачные ребята его начинают курить и потом выстраивают очередь на полтора часа в туалет, чтобы его сплюнуть. Как говорится - "ложь - это слегка измененная правда", так и получается в Вашей статье. Мне это немного неприятно, т.к. я тоже таджик, как и они, и я не выбирал нацию, более того я очень ее люблю. Меня интересует вопрос сколько человек старалось над этим творением? Слабо ли написать то же самое на таджикском языке?

2) "Одно дело, что у тебя на родине считается нормальным кинуть в девушку баклажкой, подтолкнуть ее или сказать как сильно ты хочешь съесть ее печень."

Про печень мне понравилось не меньше, чем про носки. Это устоявшееся выражение, к тому же оно народное, и если бы Вы не были русскоязычной и свободно могли мыслить на таджикском, то у Вас бы не вызвало это такого негативного восприятия.

3) "А одна из устраивающихся гражданка Таджикистана на работу уборщицы в солидную фирму при вопросе "Говорите ли вы на русском языке", ответила: "А зачем он мне?"

А как Вы думаете, Вы, как я понял таджичка, почему Вы говорите на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, находясь в своей стране? У Вас нет родного языка? Вы русская? Почему все русскоязычные за период нашей независимости не выучили ни единого таджикского слова, кроме "Э бача!"? Почему они и вся советская интеллигенция или советские таджикские семьи заставляют на базаре продавца говорить на русском языке, находясь в Таджикистане? Не перегибайте палку, взгляните сперва на себя!

4) "И, размышляя над этим, понимаешь, что здесь становится все сложнее и сложнее жить. К социальным условиям мы все уже привыкли. Но невозможно мириться с абсолютным отсутствием воспитания и образования своего народа."

Что означают слова "невозможно мириться с абсолютным отсутствием воспитания и образования своего народа"? Если Вы не хотите мириться, то тогда делайте хоть что-нибудь, чтобы этот народ изменить в лучшую сторону. Нет... Вы только плюетесь. "Хочешь изменить мир, начни с себя и со своего окружения". Почему бы не объяснить невежде на человеческом таджикском красивом языке где он не прав? Он Вас поймет, хотя бы, только потому, что с ним никто никогда не говорил как с человеком. Такой опыт я и мои родные имеем.

5) "Из всего вышесказанного я бы предложила, вместо того, чтобы посылать ноты протеста МИДу РФ и телеканалу "ТНТ", сначала привести образ таджикского народа в образ порядочного цивилизованного и интеллигентного, и только потом возмущаться: "что программа "Наша Раша" в образах гастарбайтеров Джамшуда и Равшана "в уничижительной форме высмеивают человеческие качества, которые проецируются на всю таджикскую нацию". "

А разве, дорогая Мадина, этим еще не занимаются. На страницах этих газет только и говорят, что МИДу РФ и каналу ТНТ направлены ноты протеста. Вы вообще про что? Или Вы прочитали это в одной газете и у Вас сразу созрело предложение "направить ноты протеста МИДу РФ и каналу ТНТ"?

Прошу Вас простить меня за, возможно, резкую критику, я не филолог.

С Уважением,
Искандар Рафиев.
irafiev@mail.ru

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1268717340
Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- В Сенате рассмотрят законопроект об амнистии
- Н.Нигматулин выступил на Парламентской Ассамблее ОДКБ
- А. Мамин принял участие в Саммите Организации экономического сотрудничества в Ашхабаде
- Кого хвалил и кого ругал Абай?
- Депутаты "Ак жола" добились законодательного урегулирования деятельности мониторинговых групп
- Кадровые перестановки
- Производить лекарства от рака планируют в Казахстане
- В Агентстве по противодействию коррупции прошло заседание Совета по рассмотрению результатов комплексного анализа коррупционных рисков в сфере субсидирования сельского хозяйства
- Концепцию новой инвестиционной политики до 2025 года разрабатывают в Казахстане
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх