Фильм Кирилла Адибекова "Командарм умер в среду" основан на аналоговых фотографиях, сделанных в Бишкеке и его окрестностях в апреле-мае 2013
21:33 21.11.2013
Дорогие друзья,
представляем вашему вниманию фильм Кирилла Адибекова "Командарм умер в среду", созданный в рамках программы резиденций ШТАБА. Фильм основан на аналоговых фотографиях, сделанных в Бишкеке и его окрестностях в апреле-мае 2013. Фрагменты текстов, возникающие на экране, принадлежат Юрию Олеше.
"Командарм умер в среду - это Юрий Олеша. И это Пильняк, отчасти, как намек. Это Бишкек (город-сад, город-рай, чьи улицы - прямы).
Невозможность повествования; изображение, но не рассказ. Это - говорение чужими словами, отказ от слов.
Самоустранение, мир без меня".
Фильм доступен по ссылке: http://www.art-initiatives.org/?page_id=10030
2013, Россия, Кыргызстан, HD, 4/3, цветной, 6" 47""
Кирилл Адибеков
Режиссер, поэт, переводчик, Москва. Окончил МГУ им. М.В. Ломоносова. Участник различных художественных проектов. Работает в области кино.
Dear friends,
we are pleased to present you film "The Red Army commander died Wednesday" by Kirill Adibekov, created in the framework of STAB’s Residency program. The film is made of photographs taken in Bishkek area (april-may 2013). Fragments of the text, that appear on the screen, were taken from writings by Yuri Olesha.
"The Red Army commander died Wednesday. It is Yuri Olesha. And it is Pilnyak, partly as a hint. It is Bishkek (city-garden, city-paradise, where the streets are straight).
Impossibility of the narrative; it" s an image, but not the story. Words, written by somebody else, then - the refuse of using any words.
Dissolution of self, the world without me".
You can see film link below: http://www.en.art-initiatives.org/?page_id=6403
2013, Russia, Kyrgyzstan, HD, 4/3, colour film, 6" 47""
Kirill Adibekov
Cinematographer, poet, and translator, Moscow. Kirill is the participant of a number of cinematic, artistic and literary projects. He has teaching experience
which includes lectures in the Moscow New Cinema School.
-
ШТАБ (Школа теории и активизма – Бишкек) – центральноазиатская художественно-исследовательская инициатива, участники которой рассматривают искусство как инструмент социальной критики, территорию солидарности и практику радикального воображения.
Адрес ШТАБА: Кыргызстан, г. Бишкек, ул. Московская, 147, кв. 5 (пересекает Исанова)
Телефон: +996 (312) 97 68 03
Сайт: www.art-initiatives.org
E-mail: art.initiatives.bishkek@gmail.com
|
