КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDARSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Суббота, 22.02.2014
23:26  Разгромлена штаб-квартира КПУ в Киеве. Горят обкомы партии в Луцке и Чернигове
22:51  В Луганске бандеровцы штурмуют обладминистрацию
22:45  Бандеровцы утверждают, что при попытке бегства в Россию схватили генпрокурора Украины Пшонку и министра сборов и доходов Клименко
20:14  Харьков. Тимошенко выпустили на свободу
20:11  Киев. Бандеровская Рада назначила досрочные выборы президента на 25 мая
20:07  Взяли подписку о невыезде. Генпрокуратура предъявила обвинения бывшему мэру Бишкека И.Омуркулову
19:53  Сочи. Украинская лыжница Лисогор попалась на допинге

19:50  Янукович подал голос и отказался уйти в отставку
19:23  Информационные войны в Узбекистане, - М.Захидов
16:19  Правительство Западной Украины в Киеве возглавил А.Турчинов
16:06  Съезд в Харькове постановил: всю власть на Юго-Востоке Украины берут местные советы
14:37  Сочи. Корейцы пытаются опротестовать победу россиянки А.Сотниковой в женском одиночном фигурном катании
13:01  Спикер Рады Рыбак ушел в самоотставку, самолет с Януковичем улетел в ОАЭ...
11:55  Янукович прячется в Харькове, - Госдеп США нашел "президента" и слил инфу
11:43  Погранвойска Киргизии возглавил Р.Дуйшенбиев, Национальную гвардию - ранее дважды увольнявшийся за коррупцию М.Сатыбалдиев
11:04  Краткое предисловие к евразийской мечте Владимира Путина, - Guardian
10:52  Движение "Захвати Уолл-стрит" и вероятность краха США, - FARS News Agency
09:55  В авиакатастрофе в Тунисе разбился лидер "Ливийской исламской боевой группы", один из палачей Каддафи - Мефтах Дауади
09:52  Журналисты и чиновники нашли общий язык. Киргизский, - Е.Иващенко
09:00  Уроки Майдана для Центральной Азии. Часть 1. Герои нашего времени, - В.Хлюпин
07:04  Киев. Отряды бандерлогов, плевав на договоренности, заняли правительство, Раду и администрацию. Янукович куда-то бежал
06:34  Днепропетровск. Чернигов. На Украине продолжают крушить памятники Ленину
00:40  Почему Иран не спешит подписывать договор о ядерной программе? - Дрор Шаин
00:22  И как не петь от радости сердцам?.. Письмо колхозников-джигитов Туркмении тов. Сталину (М., 1938 г.)
Пятница, 21.02.2014
23:38  Российский кореец Виктор Ан завоевал в один день два "золота" в шорт-треке на Олимпиаде в Сочи
23:24  "Национальная революция" в Киеве продолжается: Майдан пошел против лидеров оппозиции, требуя голову иуды Януковича
22:40  Сочи-2014. Сборная Казахстана по шорт-треку обидно проиграла "бронзу"
22:25  Шушундра возвращается! Из укр-узилища выходит несгибаемая Ю.Тимошенко
18:21  Начальник отдела ДПС МВД Киргизии О.Мороз разоблачен как гражданин РФ и уволен
18:16  Афганистан: будущее без будущего? - Е.Шевченко
18:12  Формирование Восточного факультета Военной академии РККА. Отрывок из книги П.Густерина "Советская разведка на Ближнем и Среднем Востоке в 1920–30-х гг."
17:57  Оппозиция.kg: что в имени тебе моем? - Д.Подольская, А.Кутуева
17:52  Сочи. На допинге попалась немецкая биатлонистка Захенбахер-Штеле и подозревается ее коллега - Лессер
15:26  Душанбе попал в список наихудших городов мира по качеству жизни
15:20  "Будет кардинально нарушен и без того хрупкий...". Узбекистан с трибуны ООН жалуется на Таджикистан и Кыргызстан
15:10  Закликаю до початку... Янкович объявил о досрочных выборах, формировании "правительства нац-доверия" и возврате к парламентской республике
15:06  Религия.kg. Кто посеял колючки, не пожнет виноград, - Э.Сагындык кызы
14:51  Обострение Евромайдана: куда пойдет поток украинских беженцев? - София Пале
14:10  Соседи Украины опасаются ее развала, - "Die Welt"
13:59  Сочи. Три допинг-пробы А немецких спортсменов оказались положительными
13:56  Денег - завались! В Атырау началось строительство гигантского "Дворца для международного экономического форума" ценой в 1,6 млрд тенге (фото)
13:46  Новая книга казахстанского востоковеда К.Сыроежкина "Нужно ли Казахстану бояться Китая: мифы и фобии"
13:24  Фигурист Денис Тен презентовал в Сочи заявку Алматы на проведение Олимпиады в 2022 году
13:19  Подальше спрячешь - побольше дадут, - Рашид Гарипов
13:14  Генеральская сдача. Минобороны Казахстана сотрясает грандиозный скандал, - М.Телегусов
12:21  "Монгi ел". Если мы сможем превратить название "казах" в общенародное самоназвание всех проживающих.., - доктор КазГУ Т.Омарбеков
12:19  "У нас вполне здоровая экономика и ничего катастрофического не случилось", - Н.Назарбаев
11:42  "У меня сердце болит, так как я работал руководителем. Во всем виноват руководитель...", - экс-кыр-президент А.Акаев пускает слезу
11:31  В Украине перестали стрелять в людей и опять кувалдомят памятники. Ленина крушат в Житомире, Броварах и Боярке
11:28  Казахстан. Какое будущее ждет должность государственного секретаря и кто ее может занять? - М.Алимов
11:23  Мигрантодатели и получатели. Грани миграции, - А.Линевич
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    ЦентрАзия   |   Туркменистан   | 
И как не петь от радости сердцам?.. Письмо колхозников-джигитов Туркмении тов. Сталину (М., 1938 г.)
00:22 22.02.2014

"Ленин и Сталин в творчестве народов СССР"

Москва, "Полиграфкнига"
1938 г.

стр. 212-218

Туркменская ССР

ПИСЬМО КОЛХОЗНИКОВ-ДЖИГИТОВ ТУРКМЕНИИ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Из первых первому, тебе, родной наш Сталин.
Любимый друг, учитель и отец,
Мы шлем привет - и песни льются сами
Из переполненных сердец.

И вновь, и вновь, почетный наш джигит,
Сыны и дочери страны свободной
Тебя приветствуют. Привет народный
Из тысяч уст, как речь одна, гремит.

Со всех концов страны своей родимой
Мы собрались в наш праздничный поход.
"Счастливый путь!" - сулил нам взор любимой,
И с гордостью нас провожал народ.
Мы смело шли в безводных Кара-Кумах,
Шли радостно в ликующих степях,
Шли с песнями под тенью скал угрюмых
На боевых колхозных скакунах.

И где б ни ждал джигитов час привала -
В полдневный жар, в густой тени ночной -
В кругу живом беседа не смолкала
О Ленине и о тебе, родной.

В столицу вольную - цветущий Ашхабад
На торжество сегодня собрались мы.
И песни в честь счастливейшей отчизны -
СССР - восторженно звенят.

Мы годовщину славного похода
Здесь празднуем, как всенародный той1.
Подстать ему нет в памяти народной, -
Свершить его готов из нас любой.

Посланцами своей родной земли -
Чье солнце радости идет к зениту,
Летели в Кремль отважные джигиты
И знамя славы с честью донесли.

На их привет - привет вождя ответный,
Как молния, вдруг озарил весь мир.
Твои слова, как талисман заветный,
Из уст в уста передавали мы.
Алмазом слов ты дал нам ясность цели,
Мы место новое в истории нашли.
Достойные оправы драгоценной,
В сердца бойцов слова твои легли.
Великий вождь! Товарищеским словом
На высоту ты поднял наш народ.
И жизнь для нас открылась в свете новом, -
Мы за нее в любой пойдем поход.

Веселый той! И скачки, и борьба...
Дни радости цветами жизнь венчает.
И в прошлое навеки отступает
Страны родной суровая судьба.

И как не петь от радости сердцам?..
Века наш день, не рассветая, гас.
Улы тельпек, ишак2 - вот кличка нам,
В числе скотов - последний счет для нас.

Груз тяжких дней влачившие рабы...
Народ родимый, мы - твои сыны.
Твоя мечта - тысячелетий сны -
У нас в руках, заветный плод борьбы!

Как мать родную, родину ища,
Ты сотни лет, кочуя, растерял.
И каждый день безрадостный очаг
С утра дымил, а в полдень остывал.
По всей земле ты не нашел, где сесть.
Ты родину прозвал - "хатаб-кала"3,
Но и в седле одну ты слышал весть:
Что день - беда, как мать, тебя ждала.
Во все концы пустыни бороздя,
Ты вечно вел неравный, страшный бой
За жизнь свою - едва-едва бредя,
За вольный труд - едва-едва живой.

Бросались всадники твои, как львы.
На полчища джигитов Чингиз-Хана,
Без страха шли навстречу Тамерлану -
И вновь очаг тонул в твоей крови.

Хивинский хан, эмир из Бухары,
Ирана шах - ты всех в бою пытал.
Умолкнет бой - джигитов до поры
Вновь Челистан4 в груди своей скрывал.

Топча конями, гнали мы врагов -
Шел в ханский юрт5 войны кровавый дар.
Бежали мы от них - двойной удар
Ломал хребты израненных рабов.

Вода войны - в арыках кровь текла.
Вражды людской не прекращался гул.
На племя племя шло - спалить дотла,
И на аул с ножом вставал аул.
Как лютый зверь, сосед соседу враг.
Прижав к земле, брат брата разорял.
Ты орошал поля свои с утра;
Взошла луна - ты сам их потоптал.
Отец, и сын, и внук - из рода в род,
Из века в век влачили жизнь раба.
Нужда и темнота, позор и гнет -
Страны родной суровая судьба.

Но - худшую готовили тебе.
С ножом в руках, на палках - стригуны6,
За волю в бой пошли твои сыны
И души отдали в Геок-Тепе7.

Огнем и кровью белый падишах
Из края в край прошел тебя, страна.
Кость обглодав, стравил он, как собак,
В песках затерянные племена.

Так, без пути бродя из года в год
В кровавой мгле несчетных переходов,
В тоске по родине - и мы в тюрьму народов
Попали в свой черед.

Тюрьмой, Россия, называлась ты,
Сдавила грудь державшая рука...
Какой нам прок от мира широты,
Коль обувь на ногах узка?..

Октябрь Великий руку протянул -
И родину нашли мы на земле!
Туркмен и русский, город и аул -
От всех ворот в одной сошлись семье.
Могучий стан твой взором не обнять.
Красы твоей не охватить умом...
О, родина! Как любящая мать,
Печешься ты о малом и большом.
Век спавшее, - в руках народа счастье.
Для нас сияет солнце Октября.
Для нас - земля, для нас - лесные чащи,
Поля и горы, реки и моря.

Родимый наш! Во глубине веков
Кто мог мечтать, увидев - позабыть?..
Сад изобилия кто б мог еще взрастить -
Кто, кроме племени большевиков?

Как сталь крепка, навек нерасторжима
Народов-братьев дружба и любовь.
И каждого, как зверя, поразим мы,
Кто братскую пролить посмеет кровь.
Вождь и отец наш! Знай, сыны Туркмении
Геройства знамя держат высоко.
Отвагу, доблесть, силу и уменье
Владеть клинком - несем мы из веков.
И если враг в советский огород
Посмеет сунуться, - взметнув клинки,
За родину поднимется народ,
И в дерзости раскаются враги.

Костры войны пылают с двух сторон, -
Об этом нам сказал недаром ты.
И наши зоркие следят посты
За каждым шагом вражеских колонн.

В жестоких битвах мы не ищем славы,
Мы испытали тяготы войны.
Наш долг святой, желание и право -
Счастливый труд на благо всей страны.
Крепить колхоз, беречь его поля,
На тучных пастбищах растить стада,
Лелеять хлопок... Старая земля
Такой любви не знала никогда!
Большевикам нигде преграды нет -
Мы помним, вождь, завет великий твой -
День ото дня ковать звено побед...
А нас ведет любовь к стране родной!

Настанет день - и шашка под рукой,
Клинок остер и крепок, как алмаз.
Оседлан конь, к походу - хоть сейчас!
Ждет у ворот товарищ боевой.

Как молния в горах рождает гром,
Как в небеса взметает вихрь пески, -
Так родину взбурлила весть о том,
Что на тебя замыслили враги.
В могучей поступи большевиков,
В дыханьи мощном зреющих полей
Биенье сердца слышим твоего,
Сверканье мысли узнаем твоей.
Вершиной встал ты в череде веков.
Поднявший руку на тебя - умрет.
Обвалом, с гор на головы врагов
Обрушил свой великий гнев народ.

Всей силой страсти ненавидя их,
Всем пылом сердца родину любя, -
Живой стеной мы оградим тебя
И боевых соратников твоих.

Не знают страха гордые отряды,
Сомнений тень не омрачит чела.
Вели, наш вождь, - на свете нет преграды,
Чтоб твой приказ остановить могла.
Как первенца, лелеять Солнцестан
В ладонях рук - тебе клянемся, вождь!
За праздник радостный в стране отцов
К тебе, родной, все помыслы стремим.
Наполнив долы мощью голосов,
Над родиной мы песней прогремим.

Пышной розой, полной жизни,
Расцветает край родной.
За тебя, моя отчизна,
Рад я сердцем и душой.
Лучший друг и вождь наш Сталин,
Мастер счастья и побед -
От туркменского народа
Мы несем тебе привет!

Письмо подписали 976 колхозников-джигитов, участников первого
всетуркменского слета.

Примечания:

1 Той - праздник.
2 Улы тельпек - большая шапка, ишак - осел.
3 Хатаб - передняя лука верблюжьего седла; кала - крепость.
4 Челистан - пустыня.
5 Юрт - двор, место стоянки.
6 Стригуны - ножницы для стрижки овец.
7 Геок-Тепе - последняя опора - крепость туркмен в борьбе против царизма.

Получено от -
Эрика ХАНЫМАМЕДОВА, гор. Волгоград

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1393014120


Новости Казахстана
- Рабочий график главы государства
- Указ Президента Республики Казахстан от 19 апреля 2024 года №523
- Олжас Бектенов поручил оказать пострадавшим от паводков семьям дополнительную помощь
- Презентация новых исторических книг состоялась в столице
- Олжас Бектенов поручил до конца полугодия сделать списки очередников на жилье прозрачными и понятными
- Без партийного акцента
- В Правительстве обсудили ход реализации проекта "Қарызсыз қоғам"
- Рейтинг управленческой элиты за I квартал 2024 года
- Об официальном визите Министра иностранных дел Казахстана в Таиланд
- Кадровые перестановки
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх