КРАСНЫЙ ЖЕЛТЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ СИНИЙ
 Архив | Страны | Персоны | Каталог | Новости | Дискуссии | Анекдоты | Контакты | PDAFacebook  RSS  
 | ЦентрАзия | Афганистан | Казахстан | Кыргызстан | Таджикистан | Туркменистан | Узбекистан |
ЦентрАзия
  Новости и события
| 
Понедельник, 20.07.2020
22:57  В КазПравительстве началась перетряска - выгнали (за ненадобностью) министра цифровизации Жумагалиева
22:55  100 русских врачей летят в Киргизию спасать от дури и хвори
22:53  Бишкек. Отдать "Белый дом" под обсервацию. Волонтеры вышли на митинг, но их разогнали
22:51  Буржуазный геноцид в Латинской Америке, - С.Кожемякин
22:30  Послом Израиля в Ташкент пакует чемодан кадровая дипломатка Зехавит Бен-Хиллель
15:58  Strategist: Решение убить Касема Сулеймани больно аукнулось США?
15:55  Здоровье как религия. Общество после коронавируса, - Бернд Марин

15:52  Скончался Насыр Мусаев - депутат Жогорку Кенеша и глава дунган Кыргызстана
15:51  Что нужно знать о получении российского гражданства
15:48  Пазлы предвыборной борьбы в США, - В.Овчинский
15:47  Крах капитализма: Человечество не согласно, что "хозяевами мира" себя считают 26 олигархов
15:44  В Ташкенте вышла книга профессора К.Насырова о казахском мыслителе Абае
15:41  Экономический триггер. Путин привел Россию к майдану, - М.Хазин
15:38  Фейерверк для Нурсултанов. Больной Казахстан лихорадочно справил юбилей Елбасы, - В.Половинко
15:36  Забытый первый русский исследователь "Шахнаме" Фирдоуси - В.Григорьев, - Х. Хомидий,
15:23  ВВП совсем труханул. Врио губера в Хабаровск, вместо арестованного Фургала, поехал другой ЛДПРовец - Дегтярев (автор книги "От самодержавия личности к самодержавию императора")
13:37  В Бишкеке опять захотели убрать президента. Киргизы борются с коронавирусом сами, без помощи власти, - В.Панфилова
13:07  Соблюдая дистанцию. КазВласть и Вирус - кто кого? - В.Ковтуновский
12:29  Против Лукашенко выступила коалиция из трех белорусских баб - Маши, Леры и Ники
11:36  "Северный поток-2" - это Арденны для США, - А.Халдей
10:45  Кто же завоеватель Сибири и угнетатель татар – Ермак или Кучум? - Вл.Мальцев
09:45  "Мир экономики сегодня покоится не на товарном производстве, а на оказании услуг", - академик Дынкин
09:40  Волею стрельбы. Как Азербайджан и Армения отступили на четыре года назад, - К.Кривошеев
09:37  Байден, Флойд и коронавирус стали звеньями одной цепи президентской гонки, - С.Колдин
09:35  Откуда взялся коронавирус: Госдеп рассекретил депеши об Уханьском институте вирусологии
09:27  Выборы в Центральной Азии в этом году. Новая эпидемия, которая даст старые результаты, - К.Кари
09:25  Японская ракетa H-IIA толкнула на Марс арабский космический зонд ОАЭ "Аль-Амаль"
08:26  Созданную МО РФ вакцину против КОВИД успешно протестировали на людях (добровольцах)
08:14  Китай не позволит США обижать коммунистов-толстосумов, - В.Скосырев
08:12  Афганистан стал ареной борьбы Тегерана и Эр-Рияда, - И.Субботин
00:23  Новый иракский премьер аль-Кязыми пытается недопустить автономизации Басры, - А.Веселов
00:21  Самосбывающийся прогноз раздора и хаоса для Америки, - В.Малышев
00:12  "Хозяева мира" решат, кому жить, а кому умереть
00:09  В Алматы городские объекты начали переоборудовать под госпитали
00:07  Под прикрытием коронавируса: Оружие против русских США испытывают на украинцах
Воскресенье, 19.07.2020
21:35  Умер 99-летний узбекский поэт и писатель Шукрулло
17:08  Разгром гуркхов: как русские уничтожили элиту британской армии в Крымской войне
17:05  Президент Шавкат Мирзиеев - реформатор или последователь каримовской диктатуры? - Н.Атаева
17:04  Почему Армения с Азербайджаном постреляют и разойдутся. Но будут винить Россию
17:00  Что за "иностранные инвесторы" прихватизировали ташкентский парк имени Г.Гуляма?
16:50  Скончался президент Ассоциации торговых предприятий Казахстана Нурсадык Абишев
13:17  Последний гвоздь... В Казахстане затевают очередную "кардинальную реформу" образования
12:55  В Санкт-Петербурге скончался бывший Кыргызстанский "акаевский" премьер-министр Николай Танаев
11:40  США против китайского Гонконга. Китай твердо ответит, если США пойдут дальше, - В.Пироженко
11:37  Завоевание вместо Мудрости. Что теряет мир от превращения Айя-Софии в мечеть? - К.Михайлов
11:29  За поджог Нантского собора (погибли уникальные витражи и орган) задержан мигрант
11:17  В отеле в центре Москва найдена загадочно мертвой известный сексолог-красотка Анна А. За...сь?
10:10  Академия фигурного катания имени Дениса Тена открывается в Алматы. ГлавТренером сватают едкую бабульку Тарасову
06:37  Умер американский конгрессмен и борец за права темнокожих, ярый противник Трампа - Джон Льюис
06:18  В КазМинфине расследуют хищение средств, выделенных на борьбу с коронавирусом
06:15  Скончались казахский писатель и госдеятель Кемел Мырзагельды и кыргызский литературовед академик Абдыкадыр Садыков
Архив
  © CentrAsiaВверх  
    Казахстан   |   Узбекистан   | 
В Ташкенте вышла книга профессора К.Насырова о казахском мыслителе АбаеВ Ташкенте вышла книга профессора К.Насырова о казахском мыслителе Абае
15:44 20.07.2020

Посвящается 175-летию Абая Кунанбаева

В Ташкентском издательстве "Donishmand ziyosi" под эгидой Союза писателей Узбекистана и при финансовой поддержке Общественного фонда "Ижод" вышла новая книга "Мудрое слово Абая", посвященная 175-летию основоположника казахской классической литературы. Автор ее - профессор НамГУ Кадыр Насыров.

Следует сказать, что К. Насыров как исследователь впервые обратился к творчеству Абая Кунанбаева еще в 1995 году. Это была статья в "Наманганской правде" под названием "Совесть нации", посвященная 150-й годовщине со дня рождения поэта. Тогда же им были переведены отрывки из знаменитых "Слов назиданий" и опубликованы в периодической печати.

В 2018 году литературовед, откликаясь на постановление Президента "О широком изучении и пропаганде творческого наследия великого казахского поэта и мыслителя Абая Кунанбаева", опубликовал серию статей, а также учебно-методическое пособие "Современные педагогические технологии изучения художественной литературы в вузе (на примере творчества Абая Кунанбаева)". Так что фундамент нынешнего труда был заложен основательный.

В "Мудром слове Абая" автор предпринял попытку представить читателям свое понимание идейно-эстетического значения творчества писателя, его новаторства в искусстве слова, его идеалов как общественного деятеля.

В книге последовательно показано, как три основных направления творчества Абая Кунанбаева: лирическая поэзия, назидательная проза, эпические поэмы - образуют единое тематическое и идейно-эстетическое целое; они связаны между собою неразрывной идейной цепью, одно продолжает другое, дополняет и углубляет его. Исследователь скрупулезно прослеживает, как через все творчество красной нитью проходит желание великого патриота увидеть свой народ просвещенным, а путь к счастью, по мысли поэта, лежит только через просвещение. Он смело, не стыдясь, вскрывает социальные язвы своего времени.

Для раскрытия своеобразия, новаторского характера произведений Абая Кунанбаева К. Насыров сопоставляет его сочинения с аналогичными явлениями в восточной и европейской литературах. Так, если в известных творениях Низами Ганджави, Абдурахмана Джами, Алишера Навои Александр Македонский изображается как великий полководец, мудрый, дальновидный и просвещенный правитель, то в поэме Абая "Искандар" он описан как жестокий и алчный царь. Ему в произведении противопоставлена мудрость Аристотеля. Очень своеобразно трактует казахский классик и вечную тему любви.

В книге К. Насырова представлен ряд интересных, своеобразных интерпретаций произведений, особое внимание уделяется проблеме поэтического мастерства. Затрагивается вопрос и о значении переводческой деятельности Абая в становлении новой казахской литературы, а также о досадных ошибках при переложении произведений самого казахского поэта на русский и узбекский языки.

Думается, что книга К. Насырова является достойным подарком к 175-летнему юбилею одного из виднейших представителей просветительской литературы народов Центральной Азии, одной из ярких звезд художественно-философской мысли в мире.

Игорь РЕШЕТНИКОВ.

Источник - ЦентрАзия
Постоянный адрес статьи - https://centrasia.org/newsA.php?st=1595249040
Новости Казахстана
- Поздравление Главы государства Касым-Жомарта Токаева с Днем благодарности
- Сенаторы рассмотрят законопроект по вопросам адвокатской деятельности и юридической помощи
- Премьер-Министр РК А. Мамин провел встречу с главой "Роскосмоса" Д. Рогозиным
- Круглый стол Ассамблеи народа Казахстана, посвященный 30-летию Независимости
- Об управлении реформами
- Fitch Ratings опубликовало обзор казахстанских банков за 4 кв. 2020 года
- Кадровые перестановки
- Оболочка и содержание
- Казахстанцы хотят на Мальдивы, а не в парки и цирки
- Казахский эксперт рассказал, почему зарубежные инвесторы выбирают Узбекистан
 Перейти на версию с фреймами
  © CentrAsiaВверх